forked from nalc/nalc_game
Add Russian translation (#2525)
This commit is contained in:
Andrey2470T
sfan5
mods
beds
locale
binoculars
locale
boats
locale
bones
locale
bucket
butterflies
locale
carts
locale
creative
locale
default
locale
doors
locale
dye
locale
farming
locale
fire
locale
fireflies
locale
flowers
locale
game_commands
locale
map
locale
screwdriver
locale
sethome
locale
sfinv
locale
stairs
locale
tnt
locale
vessels
locale
walls
locale
wool
locale
xpanes
locale
8
mods/beds/locale/beds.ru.tr
Normal file
8
mods/beds/locale/beds.ru.tr
Normal file
@ -0,0 +1,8 @@
|
|||||||
|
# textdomain: beds
|
||||||
|
Fancy Bed=Детализированная Кровать
|
||||||
|
Simple Bed=Обычная Кровать
|
||||||
|
Leave Bed=Встать с кровати
|
||||||
|
Good morning.=Доброе утро.
|
||||||
|
@1 of @2 players are in bed=@1 из @2 игроков в кровати
|
||||||
|
Force night skip=Пропустить ночь
|
||||||
|
You can only sleep at night.=Вы можете спать только ночью.
|
||||||
3
mods/binoculars/locale/binoculars.ru.tr
Normal file
3
mods/binoculars/locale/binoculars.ru.tr
Normal file
@ -0,0 +1,3 @@
|
|||||||
|
# textdomain: binoculars
|
||||||
|
Binoculars=Бинокль
|
||||||
|
Use with 'Zoom' key=Используется с привилегией 'Zoom'
|
||||||
4
mods/boats/locale/boats.ru.tr
Normal file
4
mods/boats/locale/boats.ru.tr
Normal file
@ -0,0 +1,4 @@
|
|||||||
|
# textdomain: boats
|
||||||
|
Boat cruise mode on=Режим путешествия на лодке включен
|
||||||
|
Boat cruise mode off=Режим путешествия на лодке выключен
|
||||||
|
Boat=Лодка
|
||||||
8
mods/bones/locale/bones.ru.tr
Normal file
8
mods/bones/locale/bones.ru.tr
Normal file
@ -0,0 +1,8 @@
|
|||||||
|
# textdomain: bones
|
||||||
|
Bones=Кости
|
||||||
|
@1's old bones=Старые кости @1
|
||||||
|
@1 died at @2.=@1 умер в @2.
|
||||||
|
@1 died at @2, and dropped their inventory.=@1 умер в @2 и потерял содержимое своего инвентаря.
|
||||||
|
@1 died at @2, and bones were placed.=@1 умер в @2, помещены кости.
|
||||||
|
@1's fresh bones=новые кости @1
|
||||||
|
@1's bones=кости @1
|
||||||
5
mods/bucket/locale/bucket.ru.tr
Normal file
5
mods/bucket/locale/bucket.ru.tr
Normal file
@ -0,0 +1,5 @@
|
|||||||
|
# textdomain: bucket
|
||||||
|
Empty Bucket=Пустое Ведро
|
||||||
|
Water Bucket=Ведро с Водой
|
||||||
|
River Water Bucket=Ведро с Речной Водой
|
||||||
|
Lava Bucket=Ведро с Лавой
|
||||||
0
mods/bucket/textures/bucket.png
Executable file → Normal file
0
mods/bucket/textures/bucket.png
Executable file → Normal file
|
Before 
(image error) Size: 205 B After 
(image error) Size: 205 B
|
4
mods/butterflies/locale/butterflies.ru.tr
Normal file
4
mods/butterflies/locale/butterflies.ru.tr
Normal file
@ -0,0 +1,4 @@
|
|||||||
|
# textdomain: butterflies
|
||||||
|
White Butterfly=Белая Бабочка
|
||||||
|
Red Butterfly=Красная Бабочка
|
||||||
|
Violet Butterfly=Фиолетовая Бабочка
|
||||||
6
mods/carts/locale/carts.ru.tr
Normal file
6
mods/carts/locale/carts.ru.tr
Normal file
@ -0,0 +1,6 @@
|
|||||||
|
# textdomain: carts
|
||||||
|
Cart=Вагонетка
|
||||||
|
(Sneak+Click to pick up)=(Пригнитесь и кликните по вагонетке, чтобы забрать)
|
||||||
|
Rail=Рельса
|
||||||
|
Powered Rail=Механизированная Рельса
|
||||||
|
Brake Rail=Рельса с тормозом
|
||||||
10
mods/creative/locale/creative.ru.tr
Normal file
10
mods/creative/locale/creative.ru.tr
Normal file
@ -0,0 +1,10 @@
|
|||||||
|
# textdomain: creative
|
||||||
|
Allow player to use creative inventory=Разрешить игроку использовать творческий инвентарь
|
||||||
|
Search=Поиск
|
||||||
|
Reset=Сброс
|
||||||
|
Previous page=Предыдущая страница
|
||||||
|
Next page=Следующая страница
|
||||||
|
All=Всё
|
||||||
|
Nodes=Ноды
|
||||||
|
Tools=Инструменты
|
||||||
|
Items=Предметы
|
||||||
211
mods/default/locale/default.ru.tr
Normal file
211
mods/default/locale/default.ru.tr
Normal file
@ -0,0 +1,211 @@
|
|||||||
|
# textdomain: default
|
||||||
|
Locked Chest=Заблокированный Сундук
|
||||||
|
Locked Chest (owned by @1)=Заблокированный Сундук (владелец: @1)
|
||||||
|
You do not own this chest.=Вы не владелец этого сундука.
|
||||||
|
a locked chest=заблокированный сундук
|
||||||
|
Chest=Сундук
|
||||||
|
Stick=Палка
|
||||||
|
Paper=Бумага
|
||||||
|
"@1" by @2="@1" @2
|
||||||
|
Book=Книга
|
||||||
|
Book with Text=Книга с Текстом
|
||||||
|
Skeleton Key=Ключ Скелета
|
||||||
|
Key to @1's @2=Ключ к @2 от @1
|
||||||
|
Coal Lump=Кусок Угля
|
||||||
|
Iron Lump=Кусок Железа
|
||||||
|
Copper Lump=Кусок Меди
|
||||||
|
Tin Lump=Кусок Олова
|
||||||
|
Mese Crystal=Кристалл Месе
|
||||||
|
Gold Lump=Кусок Золота
|
||||||
|
Diamond=Алмаз
|
||||||
|
Clay Lump=Ком Глины
|
||||||
|
Steel Ingot=Железный Брусок
|
||||||
|
Copper Ingot=Медный Брусок
|
||||||
|
Tin Ingot=Оловянный Брусок
|
||||||
|
Bronze Ingot=Бронзовый Брусок
|
||||||
|
Gold Ingot=Золотой Брусок
|
||||||
|
Mese Crystal Fragment=Осколок Кристалла Месе
|
||||||
|
Clay Brick=Глиняный Кирпич
|
||||||
|
Obsidian Shard=Обсидиановый Осколок
|
||||||
|
Flint=Огниво
|
||||||
|
Blueberries=Черника
|
||||||
|
Furnace is empty=Печь пустая
|
||||||
|
100% (output full)=100% (полное приготовление)
|
||||||
|
@1%=@1%
|
||||||
|
Empty=Пустое
|
||||||
|
Not cookable=Не может быть приготовлено
|
||||||
|
Furnace active=Печь зажжена
|
||||||
|
Furnace inactive=Печь не зажжена
|
||||||
|
(Item: @1; Fuel: @2)=(Предмет: @1; Топливо: @2)
|
||||||
|
Furnace=Печь
|
||||||
|
Stone=Камень
|
||||||
|
Cobblestone=Булыжник
|
||||||
|
Stone Brick=Каменный Кирпич
|
||||||
|
Stone Block=Каменный Блок
|
||||||
|
Mossy Cobblestone=Мшистый Булыжник
|
||||||
|
Desert Stone=Пустынный Камень
|
||||||
|
Desert Cobblestone=Пустынный Булыжник
|
||||||
|
Desert Stone Brick=Пустынный Каменный Кирпич
|
||||||
|
Desert Stone Block=Пустынный Каменный Блок
|
||||||
|
Sandstone=Песчаник
|
||||||
|
Sandstone Brick=Песчаниковый Кирпич
|
||||||
|
Sandstone Block=Песчаниковый Блок
|
||||||
|
Desert Sandstone=Пустынный Песчаник
|
||||||
|
Desert Sandstone Brick=Пустынный Песчаниковый Кирпич
|
||||||
|
Desert Sandstone Block=Пустынный Песчаниковый Блок
|
||||||
|
Silver Sandstone=Серебряный Песчаник
|
||||||
|
Silver Sandstone Brick=Серебряный Песчаниковый Кирпич
|
||||||
|
Silver Sandstone Block=Серебряный Песчаниковый Блок
|
||||||
|
Obsidian=Обсидиан
|
||||||
|
Obsidian Brick=Обсидиановый Кирпич
|
||||||
|
Obsidian Block=Обсидиановый Блок
|
||||||
|
Dirt=Земля
|
||||||
|
Dirt with Grass=Земля с Травой
|
||||||
|
Dirt with Grass and Footsteps=Земля с Травой и Следами
|
||||||
|
Dirt with Dry Grass=Земля с Сухой Травой
|
||||||
|
Dirt with Snow=Земля Со Снегом
|
||||||
|
Dirt with Rainforest Litter=Земля с Тропической Подстилкой
|
||||||
|
Dirt with Coniferous Litter=Земля с Сосновой Подстилкой
|
||||||
|
Dry Dirt=Сухая Земля
|
||||||
|
Dry Dirt with Dry Grass=Сухая Земля с Сухой Травой
|
||||||
|
Permafrost=Замороженная Почва
|
||||||
|
Permafrost with Stones=Замороженная Почва с Камнями
|
||||||
|
Permafrost with Moss=Замороженная Почва с Мхом
|
||||||
|
Sand=Песок
|
||||||
|
Desert Sand=Пустынный Песок
|
||||||
|
Silver Sand=Серебряный Песок
|
||||||
|
Gravel=Гравий
|
||||||
|
Clay=Глиняный Блок
|
||||||
|
Snow=Снег
|
||||||
|
Snow Block=Снежный Блок
|
||||||
|
Ice=Лёд
|
||||||
|
Cave Ice=Пещерный Лёд
|
||||||
|
Apple Tree=Яблоневый Ствол
|
||||||
|
Apple Wood Planks=Яблоневые Деревянные Доски
|
||||||
|
Apple Tree Sapling=Яблоневый Саженец
|
||||||
|
Apple Tree Leaves=Яблоневая Листва
|
||||||
|
Apple=Яблоко
|
||||||
|
Apple Marker=Яблочная Метка
|
||||||
|
Jungle Tree=Ствол Тропического Дерева
|
||||||
|
Jungle Wood Planks=Деревянные Доски Тропического Дерева
|
||||||
|
Jungle Tree Leaves=Листва Тропического Дерева
|
||||||
|
Jungle Tree Sapling=Саженец Тропического Дерева
|
||||||
|
Emergent Jungle Tree Sapling=Выросший Саженец Тропического Дерева
|
||||||
|
Pine Tree=Сосновый Ствол
|
||||||
|
Pine Wood Planks=Сосновые Деревянные Доски
|
||||||
|
Pine Needles=Сосновая Хвоя
|
||||||
|
Pine Tree Sapling=Сосновый Саженец
|
||||||
|
Acacia Tree=Ствол Акации
|
||||||
|
Acacia Wood Planks=Деревянные Доски Акации
|
||||||
|
Acacia Tree Leaves=Листва Акации
|
||||||
|
Acacia Tree Sapling=Саженец Акации
|
||||||
|
Aspen Tree=Осиновый Ствол
|
||||||
|
Aspen Wood Planks=Осиновые Деревянные Доски
|
||||||
|
Aspen Tree Leaves=Осиновая Листва
|
||||||
|
Aspen Tree Sapling=Осиновый Саженец
|
||||||
|
Coal Ore=Уголь
|
||||||
|
Coal Block=Угольный Блок
|
||||||
|
Iron Ore=Железная Руда
|
||||||
|
Steel Block=Стальной Блок
|
||||||
|
Copper Ore=Медная Руда
|
||||||
|
Copper Block=Медный Блок
|
||||||
|
Tin Ore=Оловянная Руда
|
||||||
|
Tin Block=Оловянный Блок
|
||||||
|
Bronze Block=Бронзовый Блок
|
||||||
|
Mese Ore=Месевая Руда
|
||||||
|
Mese Block=Месевый Блок
|
||||||
|
Gold Ore=Золотая Руда
|
||||||
|
Gold Block=Золотой Блок
|
||||||
|
Diamond Ore=Алмаз
|
||||||
|
Diamond Block=Алмазный Блок
|
||||||
|
Cactus=Кактус
|
||||||
|
Large Cactus Seedling=Кактусовый Саженец
|
||||||
|
Papyrus=Папирус
|
||||||
|
Dry Shrub=Сухой Куст
|
||||||
|
Jungle Grass=Тропическая Трава
|
||||||
|
Grass=Трава
|
||||||
|
Dry Grass=Сухая Трава
|
||||||
|
Fern=Папоротник
|
||||||
|
Marram Grass=Песколюб
|
||||||
|
Bush Stem=Ствол Яблочного Деревца
|
||||||
|
Bush Leaves=Листья Яблочного Деревца
|
||||||
|
Bush Sapling=Саженца яблочного деревца
|
||||||
|
Blueberry Bush Leaves with Berries=Куст Черники с Ягодами
|
||||||
|
Blueberry Bush Leaves=Куст Черники
|
||||||
|
Blueberry Bush Sapling=Саженца Куста Черники
|
||||||
|
Acacia Bush Stem=Ствол Деревца Акации
|
||||||
|
Acacia Bush Leaves=Листья Деревца Акации
|
||||||
|
Acacia Bush Sapling=Саженца Деревца Акации
|
||||||
|
Pine Bush Stem=Сосновое Деревце
|
||||||
|
Pine Bush Needles=Хвоя Соснового Деревца
|
||||||
|
Pine Bush Sapling=Саженца Соснового Деревца
|
||||||
|
Kelp=Ламинария
|
||||||
|
Green Coral=Зеленый Коралл
|
||||||
|
Pink Coral=Розовый Коралл
|
||||||
|
Cyan Coral=Голубой Коралл
|
||||||
|
Brown Coral=Бурый Коралл
|
||||||
|
Orange Coral=Оранжевый Коралл
|
||||||
|
Coral Skeleton=Коралловый Остов
|
||||||
|
Water Source=Водный Источник
|
||||||
|
Flowing Water=Текущая Вода
|
||||||
|
River Water Source=Речной Водный Источник
|
||||||
|
Flowing River Water=Текущая Речная Вода
|
||||||
|
Lava Source=Лавовый Источник
|
||||||
|
Flowing Lava=Текущая Лава
|
||||||
|
Empty Bookshelf=Пустая Книжная Полка
|
||||||
|
Bookshelf (@1 written, @2 empty books)=Книжная Полка (@1 написано, @2 чистые книги)
|
||||||
|
Bookshelf=Книжная Полка
|
||||||
|
Text too long=Текст слишком длинный
|
||||||
|
Wooden Sign=Деревянная Табличка
|
||||||
|
Steel Sign=Стальная Табличка
|
||||||
|
Wooden Ladder=Деревянная Лестница
|
||||||
|
Steel Ladder=Стальная Лестница
|
||||||
|
Apple Wood Fence=Яблоневый Деревянный Забор
|
||||||
|
Acacia Wood Fence=Деревянный Забор Из Акации
|
||||||
|
Jungle Wood Fence=Деревянный Забор Из Тропического Дерева
|
||||||
|
Pine Wood Fence=Сосновый Деревянный Забор
|
||||||
|
Aspen Wood Fence=Осиновый Деревянный Забор
|
||||||
|
Apple Wood Fence Rail=Яблоневый Деревянный Реечный Забор
|
||||||
|
Acacia Wood Fence Rail=Деревянный Реечный Забор Из Акации
|
||||||
|
Jungle Wood Fence Rail=Деревянный Реечный Забор Из Тропического Дерева
|
||||||
|
Pine Wood Fence Rail=Сосновый Деревянный Реечный Забор
|
||||||
|
Aspen Wood Fence Rail=Осиновый Деревянный Реечный Забор
|
||||||
|
Glass=Стекло
|
||||||
|
Obsidian Glass=Обсидиановое Стекло
|
||||||
|
Brick Block=Кирпичный Блок
|
||||||
|
Mese Lamp=Месе Лампа
|
||||||
|
Mese Post Light=Столб с Месе Фонарем
|
||||||
|
Cloud=Облако
|
||||||
|
Wooden Pickaxe=Деревянная Киркомотыга
|
||||||
|
Stone Pickaxe=Каменная Киркомотыга
|
||||||
|
Bronze Pickaxe=Бронзовая Киркомотыга
|
||||||
|
Steel Pickaxe=Стальная Киркомотыга
|
||||||
|
Mese Pickaxe=Месе Киркомотыга
|
||||||
|
Diamond Pickaxe=Алмазная Киркомотыга
|
||||||
|
Wooden Shovel=Деревянная Лопата
|
||||||
|
Stone Shovel=Каменная Лопата
|
||||||
|
Bronze Shovel=Бронзовая Лопата
|
||||||
|
Steel Shovel=Стальная Лопата
|
||||||
|
Mese Shovel=Месе Лопата
|
||||||
|
Diamond Shovel=Алмазная Лопата
|
||||||
|
Wooden Axe=Деревянный Топор
|
||||||
|
Stone Axe=Каменный Топор
|
||||||
|
Bronze Axe=Бронзовый Топор
|
||||||
|
Steel Axe=Стальной Топор
|
||||||
|
Mese Axe=Месе Топор
|
||||||
|
Diamond Axe=Алмазный Топор
|
||||||
|
Wooden Sword=Деревянный Меч
|
||||||
|
Stone Sword=Каменный Меч
|
||||||
|
Bronze Sword=Бронзовый Меч
|
||||||
|
Steel Sword=Стальной Меч
|
||||||
|
Mese Sword=Месе Меч
|
||||||
|
Diamond Sword=Алмазный Меч
|
||||||
|
Key=Ключ
|
||||||
|
Torch=Факел
|
||||||
|
@1 will intersect protection on growth.=@1 пересечёт защиту по росту.
|
||||||
|
Title:=Заголовок:
|
||||||
|
Contents:=Содержимое:
|
||||||
|
Save=Сохранить
|
||||||
|
by @1=@1
|
||||||
|
Page @1 of @2=Страница @1 из @2
|
||||||
|
"@1"="@1"
|
||||||
18
mods/doors/locale/doors.ru.tr
Normal file
18
mods/doors/locale/doors.ru.tr
Normal file
@ -0,0 +1,18 @@
|
|||||||
|
# textdomain: doors
|
||||||
|
Hidden Door Segment=Спрятанная Часть Двери
|
||||||
|
Owned by @1=Владелец: @1
|
||||||
|
You do not own this locked door.=Вы не владелец этой заблокированной двери.
|
||||||
|
a locked door=заблокированная дверь
|
||||||
|
Wooden Door=Деревянная Дверь
|
||||||
|
Steel Door=Стальная Дверь
|
||||||
|
Glass Door=Стеклянная Дверь
|
||||||
|
Obsidian Glass Door=Дверь Из Обсидианового Стекла
|
||||||
|
You do not own this trapdoor.=Вы не владелец этого люка.
|
||||||
|
a locked trapdoor=заблокированный люк
|
||||||
|
Wooden Trapdoor=Деревянный Люк
|
||||||
|
Steel Trapdoor=Стальной Люк
|
||||||
|
Apple Wood Fence Gate=Яблоневая Деревянная Калитка
|
||||||
|
Acacia Wood Fence Gate=Деревянная Калитка Из Акации
|
||||||
|
Jungle Wood Fence Gate=Деревянная Калитка Из Тропического Дерева
|
||||||
|
Pine Wood Fence Gate=Сосновая Деревянная Калитка
|
||||||
|
Aspen Wood Fence Gate=Осиновая Деревянная Калитка
|
||||||
16
mods/dye/locale/dye.ru.tr
Normal file
16
mods/dye/locale/dye.ru.tr
Normal file
@ -0,0 +1,16 @@
|
|||||||
|
# textdomain: dye
|
||||||
|
White Dye=Белая Краска
|
||||||
|
Grey Dye=Серая Краска
|
||||||
|
Dark Grey Dye=Тёмно-Серая Краска
|
||||||
|
Black Dye=Черная Краска
|
||||||
|
Violet Dye=Фиолетовая Краска
|
||||||
|
Blue Dye=Синяя Краска
|
||||||
|
Cyan Dye=Голубая Краска
|
||||||
|
Dark Green Dye=Тёмно-Зелёная Краска
|
||||||
|
Green Dye=Зелёная Краска
|
||||||
|
Yellow Dye=Жёлтая Краска
|
||||||
|
Brown Dye=Бурая Краска
|
||||||
|
Orange Dye=Оранжевая Краска
|
||||||
|
Red Dye=Красная Краска
|
||||||
|
Magenta Dye=Пурпурная Краска
|
||||||
|
Pink Dye=Розовая Краска
|
||||||
25
mods/farming/locale/farming.ru.tr
Normal file
25
mods/farming/locale/farming.ru.tr
Normal file
@ -0,0 +1,25 @@
|
|||||||
|
# textdomain: farming
|
||||||
|
Wooden Hoe=Деревянная Мотыга
|
||||||
|
Stone Hoe=Каменная Мотыга
|
||||||
|
Steel Hoe=Стальная Мотыга
|
||||||
|
Bronze Hoe=Бронзовая Мотыга
|
||||||
|
Mese Hoe=Месе Мотыга
|
||||||
|
Diamond Hoe=Алмазная Мотыга
|
||||||
|
Wheat Seed=Семена Пшеницы
|
||||||
|
Flour=Мука
|
||||||
|
Bread=Хлеб
|
||||||
|
Cotton Seed=Семена Хлопка
|
||||||
|
String=Нить
|
||||||
|
Soil=Почва
|
||||||
|
Wet Soil=Влажная Почва
|
||||||
|
Dry Soil=Сухая Почва
|
||||||
|
Wet Dry Soil=Влажная Сухая Почва
|
||||||
|
Desert Sand Soil=Пустынная Песчаная Почва
|
||||||
|
Wet Desert Sand Soil=Влажная Пустынная Песчаная Почва
|
||||||
|
Straw=Солома
|
||||||
|
Straw Stair=Соломенная Ступень
|
||||||
|
Inner Straw Stair=Угловая Соломенная Ступень (Внутренний Угол)
|
||||||
|
Outer Straw Stair=Угловая Соломенная Ступень (Внешний Угол)
|
||||||
|
Straw Slab=Соломенная Плита
|
||||||
|
Wheat=Пшеница
|
||||||
|
Cotton=Хлопок
|
||||||
3
mods/fire/locale/fire.ru.tr
Normal file
3
mods/fire/locale/fire.ru.tr
Normal file
@ -0,0 +1,3 @@
|
|||||||
|
# textdomain: fire
|
||||||
|
Permanent Flame=Вечный Огонь
|
||||||
|
Flint and Steel=Огниво и Сталь
|
||||||
5
mods/fireflies/locale/fireflies.ru.tr
Normal file
5
mods/fireflies/locale/fireflies.ru.tr
Normal file
@ -0,0 +1,5 @@
|
|||||||
|
# textdomain: fireflies
|
||||||
|
Firefly=Светлячок
|
||||||
|
Hidden Firefly=Притаившийся Светлячок
|
||||||
|
Bug Net=Сачок Для Ловли Насекомых
|
||||||
|
Firefly in a Bottle=Светлячок в Бутылке
|
||||||
12
mods/flowers/locale/flowers.ru.tr
Normal file
12
mods/flowers/locale/flowers.ru.tr
Normal file
@ -0,0 +1,12 @@
|
|||||||
|
# textdomain: flowers
|
||||||
|
Red Rose=Красная Роза
|
||||||
|
Orange Tulip=Оранжевый Тюльпан
|
||||||
|
Yellow Dandelion=Желтый Одуванчик
|
||||||
|
Green Chrysanthemum=Зелёная Хризантема
|
||||||
|
Blue Geranium=Синяя Герань
|
||||||
|
Viola=Фиалка
|
||||||
|
White Dandelion=Белый Одуванчик
|
||||||
|
Black Tulip=Черный Тюльпан
|
||||||
|
Red Mushroom=Мухомор
|
||||||
|
Brown Mushroom=Коричневый Гриб
|
||||||
|
Waterlily=Кувшинка
|
||||||
4
mods/game_commands/locale/game_commands.ru.tr
Normal file
4
mods/game_commands/locale/game_commands.ru.tr
Normal file
@ -0,0 +1,4 @@
|
|||||||
|
# textdomain: game_commands
|
||||||
|
Kill yourself to respawn=Убейте себя, чтобы возродиться
|
||||||
|
No static_spawnpoint defined=static_spawnpoint не определён
|
||||||
|
You need to be online to be killed!=Вы должны быть онлайн, чтобы убить себя!
|
||||||
3
mods/map/locale/map.ru.tr
Normal file
3
mods/map/locale/map.ru.tr
Normal file
@ -0,0 +1,3 @@
|
|||||||
|
# textdomain: map
|
||||||
|
Mapping Kit=Картографический комплект
|
||||||
|
Use with 'Minimap' key=Используйте с ключом 'Minimap'
|
||||||
3
mods/screwdriver/locale/screwdriver.ru.tr
Normal file
3
mods/screwdriver/locale/screwdriver.ru.tr
Normal file
@ -0,0 +1,3 @@
|
|||||||
|
# textdomain: screwdriver
|
||||||
|
Screwdriver=Отвёртка
|
||||||
|
(left-click rotates face, right-click rotates axis)=(клик левой кнопкой мыши вращает грань, клик правой кнопкой мыши вращает ось)
|
||||||
8
mods/sethome/locale/sethome.ru.tr
Normal file
8
mods/sethome/locale/sethome.ru.tr
Normal file
@ -0,0 +1,8 @@
|
|||||||
|
# textdomain: sethome
|
||||||
|
Can use /sethome and /home=Возможность использовать /sethome и /home
|
||||||
|
Teleport you to your home point=Вы телепортируетесь в свою домашнюю точку
|
||||||
|
Teleported to home!=Вы телепортировались домой!
|
||||||
|
Set a home using /sethome=Установите домашнюю точку, используя /sethome
|
||||||
|
Set your home point=Установите вашу домашнюю точку
|
||||||
|
Home set!=Домашняя точка установлена!
|
||||||
|
Player not found!=Игрок не обнаружен!
|
||||||
2
mods/sfinv/locale/sfinv.ru.tr
Normal file
2
mods/sfinv/locale/sfinv.ru.tr
Normal file
@ -0,0 +1,2 @@
|
|||||||
|
# textdomain:sfinv
|
||||||
|
Crafting=Крафтинг
|
||||||
145
mods/stairs/locale/stairs.ru.tr
Normal file
145
mods/stairs/locale/stairs.ru.tr
Normal file
@ -0,0 +1,145 @@
|
|||||||
|
# textdomain: stairs
|
||||||
|
Glass Stair=Стеклянная Ступень
|
||||||
|
Glass Slab=Стеклянная Плита
|
||||||
|
Inner Glass Stair=Угловая Стеклянная Ступень (Внутренний Угол)
|
||||||
|
Outer Glass Stair=Угловая Стеклянная Ступень (Внешний Угол)
|
||||||
|
Obsidian Glass Stair=Стеклянная Ступень Из Обсидиана
|
||||||
|
Obsidian Glass Slab=Стеклянная Плита Из Обсидиана
|
||||||
|
Inner Obsidian Glass Stair=Угловая Стеклянная Ступень Из Обсидиана (Внутренний Угол)
|
||||||
|
Outer Obsidian Glass Stair=Угловая Стеклянная Ступень Из Обсидиана (Внешний Угол)
|
||||||
|
Wooden Stair=Яблоневая Деревянная Ступень
|
||||||
|
Inner Wooden Stair=Угловая Яблоневая Деревянная Ступень (Внутренний Угол)
|
||||||
|
Outer Wooden Stair=Угловая Яблоневая Деревянная Ступень (Внешний Угол)
|
||||||
|
Wooden Slab=Яблоневая Деревянная Плита
|
||||||
|
Jungle Wood Stair=Тропическая Деревянная Ступень
|
||||||
|
Inner Jungle Wood Stair=Угловая Тропическая Деревянная Ступень (Внутренний Угол)
|
||||||
|
Outer Jungle Wood Stair=Угловая Тропическая Деревянная Ступень (Внешний Угол)
|
||||||
|
Jungle Wood Slab=Тропическая Деревянная Плита
|
||||||
|
Pine Wood Stair=Сосновая Деревянная Ступень
|
||||||
|
Inner Pine Wood Stair=Угловая Сосновая Деревянная Ступень (Внутренний Угол)
|
||||||
|
Outer Pine Wood Stair=Угловая Сосновая Деревянная Ступень (Внешний Угол)
|
||||||
|
Pine Wood Slab=Сосновая Деревянная Плита
|
||||||
|
Acacia Wood Stair=Деревянная Ступень Из Акации
|
||||||
|
Inner Acacia Wood Stair=Угловая Деревянная Ступень Из Акации (Внутренний Угол)
|
||||||
|
Outer Acacia Wood Stair=Угловая Деревянная Ступень Из Акации (Внешний Угол)
|
||||||
|
Acacia Wood Slab=Деревянная Плита Из Акации
|
||||||
|
Aspen Wood Stair=Осиновая Деревянная Ступень
|
||||||
|
Inner Aspen Wood Stair=Угловая Осиновая Деревянная Ступень (Внутренний Угол)
|
||||||
|
Outer Aspen Wood Stair=Угловая осиновая Деревянная Ступень (Внешний Угол)
|
||||||
|
Aspen Wood Slab=Осиновая Деревянная Плита
|
||||||
|
Stone Stair=Каменная Ступень
|
||||||
|
Inner Stone Stair=Угловая Каменная Ступень (Внутренний Угол)
|
||||||
|
Outer Stone Stair=Угловая Каменная Ступень (Внешний Угол)
|
||||||
|
Stone Slab=Каменная Плита
|
||||||
|
Cobblestone Stair=Булыжниковая Ступень
|
||||||
|
Inner Cobblestone Stair=Угловая Булыжниковая Ступень (Внутренний Угол)
|
||||||
|
Outer Cobblestone Stair=Угловая Булыжниковая Ступень (Внешний Угол)
|
||||||
|
Cobblestone Slab=Булыжниковая Плита
|
||||||
|
Mossy Cobblestone Stair=Мшистая Булыжниковая Ступень
|
||||||
|
Inner Mossy Cobblestone Stair=Угловая Мшистая Булыжниковая Ступень (Внутренний Угол)
|
||||||
|
Outer Mossy Cobblestone Stair=Угловая Мшистая Булыжниковая Ступень (Внешний Угол)
|
||||||
|
Mossy Cobblestone Slab=Мшистая Булыжниковая Плита
|
||||||
|
Stone Brick Stair=Cтупень Из Каменных Кирпичей
|
||||||
|
Inner Stone Brick Stair=Угловая Ступень Из Каменных Кирпичей (Внутренний Угол)
|
||||||
|
Outer Stone Brick Stair=Угловая Ступень Из Каменных Кирпичей (Внешний Угол)
|
||||||
|
Stone Brick Slab=Плита Из Каменных Кирпичей
|
||||||
|
Stone Block Stair=Ступень Из Каменного Блока
|
||||||
|
Inner Stone Block Stair=Угловая Ступень Из Каменного Блока (Внутренний Угол)
|
||||||
|
Outer Stone Block Stair=Угловая Ступень Из Каменного Блока (Внешний Угол)
|
||||||
|
Stone Block Slab=Плита Из Каменного Блока
|
||||||
|
Desert Stone Stair=Ступень Из Пустынного Камня
|
||||||
|
Inner Desert Stone Stair=Угловая Ступень Из Пустынного Камня (Внутренний Угол)
|
||||||
|
Outer Desert Stone Stair=Угловая Ступень Из Пустынного Камня (Внешний Угол)
|
||||||
|
Desert Stone Slab=Плита Из Пустынного Камня
|
||||||
|
Desert Cobblestone Stair=Ступень Из Пустынного Булыжника
|
||||||
|
Inner Desert Cobblestone Stair=Угловая Ступень Из Пустынного Булыжника (Внутренний Угол)
|
||||||
|
Outer Desert Cobblestone Stair=Угловая Ступень Из Пустынного Булыжника (Внешний Угол)
|
||||||
|
Desert Cobblestone Slab=Плита Из Пустынного Камня
|
||||||
|
Desert Stone Brick Stair=Ступень Из Кирпичей Пустынного Камня
|
||||||
|
Inner Desert Stone Brick Stair=Угловая Ступень Из Кирпичей Пустынного Камня (Внутренний Угол)
|
||||||
|
Outer Desert Stone Brick Stair=Угловая Ступень Из Кирпичей Пустынного Камня (Внешний Угол)
|
||||||
|
Desert Stone Brick Slab=Плита Из Кирпичей Пустынного Камня
|
||||||
|
Desert Stone Block Stair=Ступень Из Пустынного Каменного Блока
|
||||||
|
Inner Desert Stone Block Stair=Угловая Ступень Из Пустынного Каменного Блока (Внутренний Угол)
|
||||||
|
Outer Desert Stone Block Stair=Угловая Ступень Из Пустынного Каменного Блока (Внешний Угол)
|
||||||
|
Desert Stone Block Slab=Плита Из Пустынного Каменного Блока
|
||||||
|
Sandstone Stair=Песчаниковая Ступень
|
||||||
|
Inner Sandstone Stair=Угловая Песчаниковая Ступень (Внутренний Угол)
|
||||||
|
Outer Sandstone Stair=Угловая Песчаниковая Ступень (Внешний Угол)
|
||||||
|
Sandstone Slab=Песчаниковая Плита
|
||||||
|
Sandstone Brick Stair=Ступень Из Песчаниковых Кирпичей
|
||||||
|
Inner Sandstone Brick Stair=Угловая Ступень Из Песчаниковых Кирпичей (Внутренний Угол)
|
||||||
|
Outer Sandstone Brick Stair=Угловая Ступень Из Песчаниковых Кирпичей (Внешний Угол)
|
||||||
|
Sandstone Brick Slab=Плита Из Песчаниковых Кирпичей
|
||||||
|
Sandstone Block Stair=Ступень Из Песчаникового Блока
|
||||||
|
Inner Sandstone Block Stair=Угловая Ступень Из Песчаникового Блока (Внутренний Угол)
|
||||||
|
Outer Sandstone Block Stair=Угловая Ступень Из Песчаникового Блока (Внешний Угол)
|
||||||
|
Sandstone Block Slab=Плита Из Песчаникового Блока
|
||||||
|
Desert Sandstone Stair=Ступень Из Пустынного Песчаника
|
||||||
|
Inner Desert Sandstone Stair=Угловая Ступень Из Пустынного Песчаника (Внутренний Угол)
|
||||||
|
Outer Desert Sandstone Stair=Угловая Ступень Из Пустынного Песчаника (Внешний Угол)
|
||||||
|
Desert Sandstone Slab=Плита Из Пустынного Песчаника
|
||||||
|
Desert Sandstone Brick Stair=Ступень Из Кирпичей Пустынного Песчаника
|
||||||
|
Inner Desert Sandstone Brick Stair=Угловая Ступень Из Кирпичей Пустынного Песчаника (Внутренний Угол)
|
||||||
|
Outer Desert Sandstone Brick Stair=Угловая Ступень Из Кирпичей Пустынного Песчаника (Внешний Угол)
|
||||||
|
Desert Sandstone Brick Slab=Плита Из Кирпичей Пустынного Песчаника
|
||||||
|
Desert Sandstone Block Stair=Ступень Из Пустынного Песчаникового Блока
|
||||||
|
Inner Desert Sandstone Block Stair=Угловая Ступень Из Пустынного Песчаникового Блока (Внутренний Угол)
|
||||||
|
Outer Desert Sandstone Block Stair=Угловая Ступень Из Пустынного Песчаникового Блока (Внешний Угол)
|
||||||
|
Desert Sandstone Block Slab=Плита Из Пустынного Песчаникового Блока
|
||||||
|
Silver Sandstone Stair=Ступень Из Серебрянного Песчаника
|
||||||
|
Inner Silver Sandstone Stair=Угловая Ступень Из Серебряного Песчаника (Внутренний Угол)
|
||||||
|
Outer Silver Sandstone Stair=Угловая Ступень Из Серебряного Песчаника (Внешний Угол)
|
||||||
|
Silver Sandstone Slab=Плита Из Серебряного Песчаника
|
||||||
|
Silver Sandstone Brick Stair=Ступень Из Кирпичей Серебряного Песчаника
|
||||||
|
Inner Silver Sandstone Brick Stair=Угловая Ступень Из Кирпичей Серебряного Песчаника (Внутренний Угол)
|
||||||
|
Outer Silver Sandstone Brick Stair=Угловая Ступень Из Кирпичей Серебряного Песчаника (Внешний Угол)
|
||||||
|
Silver Sandstone Brick Slab=Плита Из Кирпичей Серебряного Песчаника
|
||||||
|
Silver Sandstone Block Stair=Ступень Из Серебряного Песчаникового Блока
|
||||||
|
Inner Silver Sandstone Block Stair=Угловая Ступень Из Серебряного Песчаникового Блока (Внутренний Угол)
|
||||||
|
Outer Silver Sandstone Block Stair=Угловая Ступень Из Серебряного Песчаникового Блока (Внешний Угол)
|
||||||
|
Silver Sandstone Block Slab=Плита Из Серебряного Песчаникового Блока
|
||||||
|
Obsidian Stair=Обсидиановая Ступень
|
||||||
|
Inner Obsidian Stair=Угловая Обсидиановая Ступень (Внутренний Угол)
|
||||||
|
Outer Obsidian Stair=Угловая Обсидиановая Ступень (Внешний Угол)
|
||||||
|
Obsidian Slab=Обсидиановая Плита
|
||||||
|
Obsidian Brick Stair=Ступень Из Обсидиановых Кирпичей
|
||||||
|
Inner Obsidian Brick Stair=Угловая Ступень Из Обсидиановых Кирпичей (Внутренний Угол)
|
||||||
|
Outer Obsidian Brick Stair=Угловая Ступень Из Обсидиановых Кирпичей (Внешний Угол)
|
||||||
|
Obsidian Brick Slab=Плита Из Обсидиановых Кирпичей
|
||||||
|
Obsidian Block Stair=Ступень Из Обсидианового Блока
|
||||||
|
Inner Obsidian Block Stair=Угловая Ступень Из Обсидианового Блока (Внутренний Угол)
|
||||||
|
Outer Obsidian Block Stair=Угловая Ступень Из Обсидианового Блока (Внешний Угол)
|
||||||
|
Obsidian Block Slab=Плита Из Обсидианового Блока
|
||||||
|
Brick Stair=Ступень Из Кирпичей
|
||||||
|
Inner Brick Stair=Угловая Ступень Из Кирпичей (Внутренний Угол)
|
||||||
|
Outer Brick Stair=Угловая Ступень Из Кирпичей (Внешний Угол)
|
||||||
|
Brick Slab=Плита Из Кирпичей
|
||||||
|
Steel Block Stair=Ступень Из Стального Блока
|
||||||
|
Inner Steel Block Stair=Угловая Ступень Из Стального Блока (Внутренний Угол)
|
||||||
|
Outer Steel Block Stair=Угловая Ступень Из Стального Блока (Внешний Угол)
|
||||||
|
Steel Block Slab=Плита Из Стального Блока
|
||||||
|
Tin Block Stair=Ступень Из Оловянного Блока
|
||||||
|
Inner Tin Block Stair=Угловая Ступень Из Оловянного Блока (Внутренний Угол)
|
||||||
|
Outer Tin Block Stair=Угловая Ступень Из Оловянного Блока (Внешний Угол)
|
||||||
|
Tin Block Slab=Плита Из Оловянного Блока
|
||||||
|
Copper Block Stair=Ступень Из Медного Блока
|
||||||
|
Inner Copper Block Stair=Угловая Ступень Из Медного Блока (Внутренний Угол)
|
||||||
|
Outer Copper Block Stair=Угловая Ступень Из Медного Блока (Внешний Угол)
|
||||||
|
Copper Block Slab=Плита Из Медного Блока
|
||||||
|
Bronze Block Stair=Ступень Из Бронзового Блока
|
||||||
|
Inner Bronze Block Stair=Угловая Ступень Из Бронзового Блока (Внутренний Угол)
|
||||||
|
Outer Bronze Block Stair=Угловая Ступень Из Бронзового Блока (Внешний Угол)
|
||||||
|
Bronze Block Slab=Плита Из Бронзового Блока
|
||||||
|
Gold Block Stair=Ступень Из Золотого Блока
|
||||||
|
Inner Gold Block Stair=Угловая Ступень Из Золотого Блока (Внутренний Угол)
|
||||||
|
Outer Gold Block Stair=Угловая Ступень Из Золотого Блока (Внешний Угол)
|
||||||
|
Gold Block Slab=Плита Из Золотого Блока
|
||||||
|
Ice Stair=Ледяная Ступень
|
||||||
|
Inner Ice Stair=Угловая Ледяная Ступень (Внутренний Угол)
|
||||||
|
Outer Ice Stair=Угловая Ледяная Ступень (Внешний Угол)
|
||||||
|
Ice Slab=Ледяная Плита
|
||||||
|
Snow Block Stair=Ступень Из Снежного Блока
|
||||||
|
Inner Snow Block Stair=Угловая Ступень Из Снежного Блока (Внутренний Угол)
|
||||||
|
Outer Snow Block Stair=Угловая Ступень Из Снежного Блока (Внешний Угол)
|
||||||
|
Snow Block Slab=Плита Из Снежного Блока
|
||||||
4
mods/tnt/locale/tnt.ru.tr
Normal file
4
mods/tnt/locale/tnt.ru.tr
Normal file
@ -0,0 +1,4 @@
|
|||||||
|
# textdomain: tnt
|
||||||
|
Gun Powder=Порох
|
||||||
|
TNT Stick=Тротиловая Палка
|
||||||
|
TNT=Тротил
|
||||||
8
mods/vessels/locale/vessels.ru.tr
Normal file
8
mods/vessels/locale/vessels.ru.tr
Normal file
@ -0,0 +1,8 @@
|
|||||||
|
# textdomain: vessels
|
||||||
|
Vessels Shelf=Полка с Сосудами
|
||||||
|
Empty Glass Bottle=Пустая Стеклянная Бутылка
|
||||||
|
Empty Drinking Glass=Пустая Питьевая Бутылка
|
||||||
|
Empty Heavy Steel Bottle=Пустая Стальная Бутылка
|
||||||
|
Glass Fragments=Стеклянные Осколки
|
||||||
|
Empty Vessels Shelf=Полка с Пустыми Сосудами
|
||||||
|
Vessels Shelf (@1 items)=Полка с Сосудами (@1 предметы)
|
||||||
4
mods/walls/locale/walls.ru.tr
Normal file
4
mods/walls/locale/walls.ru.tr
Normal file
@ -0,0 +1,4 @@
|
|||||||
|
# textdomain: walls
|
||||||
|
Cobblestone Wall=Булыжниковая Ограда
|
||||||
|
Mossy Cobblestone Wall=Мшистая Булыжниковая Ограда
|
||||||
|
Desert Cobblestone Wall=Ограда Из Пустынного Булыжника
|
||||||
16
mods/wool/locale/wool.ru.tr
Normal file
16
mods/wool/locale/wool.ru.tr
Normal file
@ -0,0 +1,16 @@
|
|||||||
|
# textdomain: wool
|
||||||
|
White Wool=Белая Шерсть
|
||||||
|
Grey Wool=Серая Шерсть
|
||||||
|
Dark Grey Wool=Тёмно-Серая Шерсть
|
||||||
|
Black Wool=Чёрная Шерсть
|
||||||
|
Violet Wool=Фиолетовая Шерсть
|
||||||
|
Blue Wool=Синяя Шерсть
|
||||||
|
Cyan Wool=Голубая Шерсть
|
||||||
|
Dark Green Wool=Тёмно-Зелёная Шерсть
|
||||||
|
Green Wool=Зелёная Шерсть
|
||||||
|
Yellow Wool=Жёлтая Шерсть
|
||||||
|
Brown Wool=Бурая Шерсть
|
||||||
|
Orange Wool=Оранжевая Шерсть
|
||||||
|
Red Wool=Красная Шерсть
|
||||||
|
Magenta Wool=Пурпурная Шерсть
|
||||||
|
Pink Wool=Розовая Шерсть
|
||||||
6
mods/xpanes/locale/xpanes.ru.tr
Normal file
6
mods/xpanes/locale/xpanes.ru.tr
Normal file
@ -0,0 +1,6 @@
|
|||||||
|
# textdomain: xpanes
|
||||||
|
Glass Pane=Стеклянная Панель
|
||||||
|
Obsidian Glass Pane=Стеклянная Панель Из Обсидиана
|
||||||
|
Steel Bars=Стальная Решётка
|
||||||
|
Steel Bar Door=Стальная Решётчатая Дверь
|
||||||
|
Steel Bar Trapdoor=Стальной Решётчатый Люк
|
||||||
Reference in New Issue
Block a user