forked from nalc/homedecor_modpack
		
	Update catalogs.
This commit is contained in:
		| @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" | ||||
| msgstr "" | ||||
| "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" | ||||
| "Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||||
| "POT-Creation-Date: 2017-01-30 21:31-0300\n" | ||||
| "POT-Creation-Date: 2017-02-10 05:34-0300\n" | ||||
| "PO-Revision-Date: 2017-01-25 00:03-0300\n" | ||||
| "Last-Translator: Xanthin <Xanthin@users.noreply.github.com>\n" | ||||
| "Language-Team: German\n" | ||||
| @@ -288,7 +288,7 @@ msgstr "" | ||||
| msgid "Loaded!" | ||||
| msgstr "Geladen!" | ||||
|  | ||||
| #: ../lrfurn/armchairs.lua | ||||
| #: ../lrfurn/armchairs.lua ../homedecor/furniture.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "Armchair" | ||||
| msgstr "Sessel (%s)" | ||||
| @@ -327,99 +327,32 @@ msgstr "" | ||||
| msgid "Glowing Embers" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../fake_fire/init.lua | ||||
| msgid "Stone chimney top" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../fake_fire/init.lua | ||||
| msgid "Sandstone chimney top" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../fake_fire/init.lua | ||||
| msgid "Flint and steel" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/shutters.lua | ||||
| #: ../homedecor/misc-nodes.lua ../homedecor/furniture.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "black" | ||||
| msgstr "schwarz" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/books.lua | ||||
| msgid "brown" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/window_treatments.lua | ||||
| #: ../homedecor/lighting.lua ../homedecor/books.lua ../homedecor/furniture.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "blue" | ||||
| msgstr "blau" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua | ||||
| msgid "cyan" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/shutters.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "dark grey" | ||||
| msgstr "dunkelgruen" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/furniture.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "dark green" | ||||
| msgstr "dunkelgruen" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/window_treatments.lua | ||||
| #: ../homedecor/lighting.lua ../homedecor/exterior.lua | ||||
| #: ../homedecor/misc-nodes.lua ../homedecor/books.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "green" | ||||
| msgstr "gruen" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/shutters.lua ../homedecor/books.lua | ||||
| msgid "grey" | ||||
| #: ../fake_fire/init.lua | ||||
| msgid "This area is protected!" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua | ||||
| msgid "magenta" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua | ||||
| msgid "orange" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/window_treatments.lua | ||||
| #: ../homedecor/furniture.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "pink" | ||||
| msgstr "rosa" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/window_treatments.lua | ||||
| #: ../homedecor/lighting.lua ../homedecor/shutters.lua | ||||
| #: ../homedecor/exterior.lua ../homedecor/books.lua ../homedecor/furniture.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "red" | ||||
| msgid "Bed" | ||||
| msgstr "rot" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/window_treatments.lua | ||||
| #: ../homedecor/lighting.lua ../homedecor/shutters.lua ../homedecor/books.lua | ||||
| #: ../homedecor/furniture.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "violet" | ||||
| msgstr "violett" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/window_treatments.lua | ||||
| #: ../homedecor/lighting.lua ../homedecor/shutters.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "white" | ||||
| msgstr "weiss" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/lighting.lua ../homedecor/shutters.lua | ||||
| #: ../homedecor/exterior.lua | ||||
| msgid "yellow" | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua | ||||
| msgid "Bed (king sized)" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua | ||||
| msgid "Bed (@1)" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua | ||||
| msgid "Bed (@1, king sized)" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/shutters.lua | ||||
| msgid "mahogany" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| @@ -484,6 +417,15 @@ msgstr "Unterschrank mit Spuele" | ||||
| msgid "Under-sink cabinet" | ||||
| msgstr "Unterschrank" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/kitchen_furniture.lua | ||||
| msgid "Copper pans" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/kitchen_furniture.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "Kitchen Faucet" | ||||
| msgstr "Kuechenschrank" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/kitchen_furniture.lua | ||||
| msgid "Paper towels" | ||||
| msgstr "" | ||||
| @@ -617,6 +559,18 @@ msgstr "Asphaltschindeln" | ||||
| msgid "Chimney" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/electrics.lua | ||||
| msgid "Power Outlet" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/electrics.lua | ||||
| msgid "Light switch" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/electrics.lua | ||||
| msgid "Doorbell" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/window_treatments.lua | ||||
| msgid "Window (quartered)" | ||||
| msgstr "" | ||||
| @@ -664,6 +618,38 @@ msgstr "" | ||||
| msgid "Stained Glass" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/window_treatments.lua ../homedecor/exterior.lua | ||||
| #: ../homedecor/furniture.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "red" | ||||
| msgstr "rot" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/window_treatments.lua ../homedecor/exterior.lua | ||||
| #: ../homedecor/misc-nodes.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "green" | ||||
| msgstr "gruen" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/window_treatments.lua ../homedecor/furniture.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "blue" | ||||
| msgstr "blau" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/window_treatments.lua ../homedecor/lighting.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "white" | ||||
| msgstr "weiss" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/window_treatments.lua ../homedecor/furniture.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "pink" | ||||
| msgstr "rosa" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/window_treatments.lua ../homedecor/furniture.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "violet" | ||||
| msgstr "violett" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/crafts.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "Uncooked Terracotta Base" | ||||
| @@ -816,6 +802,34 @@ msgstr "" | ||||
| msgid "Telephone" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/cobweb.lua | ||||
| msgid "Cobweb" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/clocks.lua | ||||
| msgid "Plastic analog clock" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/clocks.lua | ||||
| msgid "Wooden analog clock" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/clocks.lua | ||||
| msgid "Digital clock" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/clocks.lua | ||||
| msgid "Alarm clock" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/clocks.lua | ||||
| msgid "Grandfather Clock" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/lighting.lua ../homedecor/exterior.lua | ||||
| msgid "yellow" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/lighting.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "Thick Glowlight" | ||||
| @@ -876,6 +890,11 @@ msgstr "" | ||||
| msgid "Hanging Lantern" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/lighting.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "Ceiling Lantern" | ||||
| msgstr "Unterschrank" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/lighting.lua | ||||
| msgid "Lattice lantern (large)" | ||||
| msgstr "" | ||||
| @@ -894,8 +913,9 @@ msgid "Standing Lamp" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/lighting.lua | ||||
| msgid "Desk Lamp (@1)" | ||||
| msgstr "" | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "Desk Lamp" | ||||
| msgstr "Tischlampe" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/lighting.lua | ||||
| msgid "Ceiling Lamp" | ||||
| @@ -975,22 +995,9 @@ msgstr "Schmiedeeiserner Zaun/Gelaender" | ||||
| msgid "Wrought Iron fence (type 2) Corner" | ||||
| msgstr "Schmiedeeiserner Zaun/Gelaender" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/shutters.lua | ||||
| msgid "unpainted oak" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/shutters.lua | ||||
| msgid "forest green" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/shutters.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "light blue" | ||||
| msgstr "rechts" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/shutters.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "Wooden Shutter (@1)" | ||||
| msgid "Wooden Shutter" | ||||
| msgstr "Holzjalousie (rot)" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/exterior.lua | ||||
| @@ -1108,6 +1115,86 @@ msgstr "" | ||||
| msgid "Radiator heater" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/wardrobe.lua | ||||
| msgid "Wardrobe" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/wardrobe.lua | ||||
| msgid "Clothes" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/wardrobe.lua | ||||
| msgid "Storage" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/trash_cans.lua | ||||
| msgid "Green Trash Can" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/trash_cans.lua | ||||
| msgid "Trash Can" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/trash_cans.lua | ||||
| msgid "Small Trash Can" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Cutlery set" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Brown bottle" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Four brown bottles" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Green bottle" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Four green bottles" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Four misc brown/green bottles" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Wine rack" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Dartboard" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Beer tap" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Ahh, a frosty cold beer - look in your inventory for it!" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "No room in your inventory to add a beer mug!" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Beer mug" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Soda vending machine" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Please insert a coin in the machine." | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/doors_and_gates.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "Mahogany Closet Door (@1 opening)" | ||||
| @@ -1215,6 +1302,26 @@ msgstr "" | ||||
| msgid "Japanese-style door" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/foyer.lua | ||||
| msgid "Wall-mounted coat rack" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/foyer.lua | ||||
| msgid "Coat tree" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/foyer.lua | ||||
| msgid "Green welcome mat" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/foyer.lua | ||||
| msgid "Brown welcome mat" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/foyer.lua | ||||
| msgid "Grey welcome mat" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/misc-nodes.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "Textured Ceiling Paint" | ||||
| @@ -1241,6 +1348,11 @@ msgstr "" | ||||
| msgid "Rug (@1)" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/misc-nodes.lua ../homedecor/furniture.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "black" | ||||
| msgstr "schwarz" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/misc-nodes.lua | ||||
| msgid "Flower Pot (@1)" | ||||
| msgstr "" | ||||
| @@ -1408,7 +1520,7 @@ msgid "Legs for Utility Table" | ||||
| msgstr "Tischbeine fuer Arbeitsplatte" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/books.lua | ||||
| msgid "Writable Book (@1)" | ||||
| msgid "Writable Book" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/books.lua | ||||
| @@ -1436,13 +1548,13 @@ msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/furniture.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "Kitchen chair (@1)" | ||||
| msgstr "Kuechenschrank" | ||||
| msgid "dark green" | ||||
| msgstr "dunkelgruen" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/furniture.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "Armchair (@1)" | ||||
| msgstr "Sessel (%s)" | ||||
| msgid "Kitchen chair" | ||||
| msgstr "Kuechenschrank" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/furniture.lua | ||||
| msgid "Bookshelf (open-frame)" | ||||
| @@ -1480,6 +1592,27 @@ msgstr "%s versuchte Zugang zu %s von %s zu bekommen bei %s" | ||||
| msgid "@1 (Locked)" | ||||
| msgstr "%s (verschlossen)" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/handlers/expansion.lua | ||||
| msgid "Expansion placeholder (you hacker you!)" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/handlers/expansion.lua | ||||
| msgid "Not enough room - the space for the headboard is occupied!" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/handlers/expansion.lua | ||||
| msgid "Someone already owns the spot where the headboard goes." | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/handlers/expansion.lua | ||||
| msgid "Not enough room - the upper space is occupied!" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/handlers/expansion.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "Someone already owns that spot." | ||||
| msgstr "Tut mir leid, %s gehoert diese Stelle." | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/handlers/furnaces.lua | ||||
| msgid "Furnace" | ||||
| msgstr "" | ||||
| @@ -1512,48 +1645,43 @@ msgstr ": Produktfelder sind voll" | ||||
| msgid "Filing cabinet" | ||||
| msgstr "Unterschrank" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bathroom_furniture.lua | ||||
| #: ../homedecor/office.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "white/grey" | ||||
| msgstr "weiss" | ||||
| msgid "Desk" | ||||
| msgstr "Tischlampe" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bathroom_furniture.lua | ||||
| msgid "white/dark grey" | ||||
| #: ../homedecor/office.lua | ||||
| msgid "Desk globe" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/office.lua | ||||
| msgid "Calendar" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/office.lua | ||||
| msgid "" | ||||
| "Date (right-click to update):\n" | ||||
| "@1" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/office.lua | ||||
| msgid "Basic office chair" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/office.lua | ||||
| msgid "Upscale office chair" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bathroom_furniture.lua | ||||
| msgid "white/black" | ||||
| msgid "Bathroom/kitchen tiles (dark)" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bathroom_furniture.lua | ||||
| msgid "black/dark grey" | ||||
| msgid "Bathroom/kitchen tiles (medium)" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bathroom_furniture.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "white/red" | ||||
| msgstr "weiss" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bathroom_furniture.lua | ||||
| msgid "white/green" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bathroom_furniture.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "white/blue" | ||||
| msgstr "weiss" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bathroom_furniture.lua | ||||
| msgid "white/yellow" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bathroom_furniture.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "white/tan" | ||||
| msgstr "weiss" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bathroom_furniture.lua | ||||
| msgid "Bathroom/kitchen tiles (@1)" | ||||
| msgid "Bathroom/kitchen tiles (light)" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bathroom_furniture.lua | ||||
| @@ -1565,6 +1693,34 @@ msgstr "" | ||||
| msgid "Medicine cabinet" | ||||
| msgstr "Unterschrank" | ||||
|  | ||||
| #, fuzzy | ||||
| #~ msgid "white/grey" | ||||
| #~ msgstr "weiss" | ||||
|  | ||||
| #, fuzzy | ||||
| #~ msgid "white/red" | ||||
| #~ msgstr "weiss" | ||||
|  | ||||
| #, fuzzy | ||||
| #~ msgid "white/blue" | ||||
| #~ msgstr "weiss" | ||||
|  | ||||
| #, fuzzy | ||||
| #~ msgid "white/tan" | ||||
| #~ msgstr "weiss" | ||||
|  | ||||
| #, fuzzy | ||||
| #~ msgid "dark grey" | ||||
| #~ msgstr "dunkelgruen" | ||||
|  | ||||
| #, fuzzy | ||||
| #~ msgid "light blue" | ||||
| #~ msgstr "rechts" | ||||
|  | ||||
| #, fuzzy | ||||
| #~ msgid "Armchair (@1)" | ||||
| #~ msgstr "Sessel (%s)" | ||||
|  | ||||
| #, fuzzy | ||||
| #~ msgid "dark_grey" | ||||
| #~ msgstr "dunkelgruen" | ||||
| @@ -1697,9 +1853,6 @@ msgstr "Unterschrank" | ||||
| #~ msgid "someone " | ||||
| #~ msgstr "jemand" | ||||
|  | ||||
| #~ msgid "Sorry, %s owns that spot. " | ||||
| #~ msgstr "Tut mir leid, %s gehoert diese Stelle." | ||||
|  | ||||
| #~ msgid "White Glowlight (small cube) " | ||||
| #~ msgstr "Weisse Gluehlampe (kleiner Wuerfel)" | ||||
|  | ||||
|   | ||||
| @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" | ||||
| msgstr "" | ||||
| "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" | ||||
| "Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||||
| "POT-Creation-Date: 2017-01-30 21:31-0300\n" | ||||
| "POT-Creation-Date: 2017-02-10 05:34-0300\n" | ||||
| "PO-Revision-Date: 2017-01-24 20:24-0300\n" | ||||
| "Last-Translator: Diego Martínez <kaeza@users.noreply.github.com>\n" | ||||
| "Language-Team: Spanish\n" | ||||
| @@ -276,7 +276,7 @@ msgstr "¡No hay lugar para colocar el sofá!" | ||||
| msgid "Loaded!" | ||||
| msgstr "¡Cargado!" | ||||
|  | ||||
| #: ../lrfurn/armchairs.lua | ||||
| #: ../lrfurn/armchairs.lua ../homedecor/furniture.lua | ||||
| msgid "Armchair" | ||||
| msgstr "Sillón" | ||||
|  | ||||
| @@ -312,90 +312,31 @@ msgstr "Fuego fantasía" | ||||
| msgid "Glowing Embers" | ||||
| msgstr "Brasas ardientes" | ||||
|  | ||||
| #: ../fake_fire/init.lua | ||||
| msgid "Stone chimney top" | ||||
| msgstr "Chimenea de piedra" | ||||
|  | ||||
| #: ../fake_fire/init.lua | ||||
| msgid "Sandstone chimney top" | ||||
| msgstr "Chimenea de arenisca" | ||||
|  | ||||
| #: ../fake_fire/init.lua | ||||
| msgid "Flint and steel" | ||||
| msgstr "Pedernal y acero" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/shutters.lua | ||||
| #: ../homedecor/misc-nodes.lua ../homedecor/furniture.lua | ||||
| msgid "black" | ||||
| msgstr "negra" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/books.lua | ||||
| msgid "brown" | ||||
| msgstr "marrón" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/window_treatments.lua | ||||
| #: ../homedecor/lighting.lua ../homedecor/books.lua ../homedecor/furniture.lua | ||||
| msgid "blue" | ||||
| msgstr "azul" | ||||
| #: ../fake_fire/init.lua | ||||
| msgid "This area is protected!" | ||||
| msgstr "¡Ésta área está protegida!" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua | ||||
| msgid "cyan" | ||||
| msgstr "cian" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/shutters.lua | ||||
| msgid "dark grey" | ||||
| msgstr "gris oscuro" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/furniture.lua | ||||
| msgid "dark green" | ||||
| msgstr "verde oscuro" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/window_treatments.lua | ||||
| #: ../homedecor/lighting.lua ../homedecor/exterior.lua | ||||
| #: ../homedecor/misc-nodes.lua ../homedecor/books.lua | ||||
| msgid "green" | ||||
| msgstr "verde" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/shutters.lua ../homedecor/books.lua | ||||
| msgid "grey" | ||||
| msgstr "gris" | ||||
| msgid "Bed" | ||||
| msgstr "Cama" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua | ||||
| msgid "magenta" | ||||
| msgstr "magenta" | ||||
| msgid "Bed (king sized)" | ||||
| msgstr "Cama (tamaño grande)" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua | ||||
| msgid "orange" | ||||
| msgstr "naranja" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/window_treatments.lua | ||||
| #: ../homedecor/furniture.lua | ||||
| msgid "pink" | ||||
| msgstr "rosa" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/window_treatments.lua | ||||
| #: ../homedecor/lighting.lua ../homedecor/shutters.lua | ||||
| #: ../homedecor/exterior.lua ../homedecor/books.lua ../homedecor/furniture.lua | ||||
| msgid "red" | ||||
| msgstr "roja" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/window_treatments.lua | ||||
| #: ../homedecor/lighting.lua ../homedecor/shutters.lua ../homedecor/books.lua | ||||
| #: ../homedecor/furniture.lua | ||||
| msgid "violet" | ||||
| msgstr "violeta" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/window_treatments.lua | ||||
| #: ../homedecor/lighting.lua ../homedecor/shutters.lua | ||||
| msgid "white" | ||||
| msgstr "blanca" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/lighting.lua ../homedecor/shutters.lua | ||||
| #: ../homedecor/exterior.lua | ||||
| msgid "yellow" | ||||
| msgstr "amarilla" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua | ||||
| msgid "Bed (@1)" | ||||
| msgstr "Cama (@1)" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua | ||||
| msgid "Bed (@1, king sized)" | ||||
| msgstr "Cama (@1, tamaño rey)" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/shutters.lua | ||||
| msgid "mahogany" | ||||
| msgstr "caoba" | ||||
|  | ||||
| @@ -451,6 +392,14 @@ msgstr "Gabinete de cocina con lavabo" | ||||
| msgid "Under-sink cabinet" | ||||
| msgstr "Gabinete bajo lavabo" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/kitchen_furniture.lua | ||||
| msgid "Copper pans" | ||||
| msgstr "Sartenes de cobre" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/kitchen_furniture.lua | ||||
| msgid "Kitchen Faucet" | ||||
| msgstr "Grifo de cocina" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/kitchen_furniture.lua | ||||
| msgid "Paper towels" | ||||
| msgstr "Toallas de papel" | ||||
| @@ -565,6 +514,18 @@ msgstr "Claraboya de cristal" | ||||
| msgid "Chimney" | ||||
| msgstr "Chimenea" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/electrics.lua | ||||
| msgid "Power Outlet" | ||||
| msgstr "Toma de corriente" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/electrics.lua | ||||
| msgid "Light switch" | ||||
| msgstr "Interruptor de luz" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/electrics.lua | ||||
| msgid "Doorbell" | ||||
| msgstr "Timbre" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/window_treatments.lua | ||||
| msgid "Window (quartered)" | ||||
| msgstr "Ventana (cuarteada)" | ||||
| @@ -583,7 +544,7 @@ msgstr "Persianas (finas)" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/window_treatments.lua | ||||
| msgid "Curtains" | ||||
| msgstr "Cortinas (@1)" | ||||
| msgstr "Cortinas" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/window_treatments.lua ../homedecor/fences.lua | ||||
| #: ../homedecor/misc-nodes.lua ../homedecor/tables.lua | ||||
| @@ -607,6 +568,32 @@ msgstr "Caja de flores de ventana" | ||||
| msgid "Stained Glass" | ||||
| msgstr "Vídrio coloreado" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/window_treatments.lua ../homedecor/exterior.lua | ||||
| #: ../homedecor/furniture.lua | ||||
| msgid "red" | ||||
| msgstr "roja" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/window_treatments.lua ../homedecor/exterior.lua | ||||
| #: ../homedecor/misc-nodes.lua | ||||
| msgid "green" | ||||
| msgstr "verde" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/window_treatments.lua ../homedecor/furniture.lua | ||||
| msgid "blue" | ||||
| msgstr "azul" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/window_treatments.lua ../homedecor/lighting.lua | ||||
| msgid "white" | ||||
| msgstr "blanca" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/window_treatments.lua ../homedecor/furniture.lua | ||||
| msgid "pink" | ||||
| msgstr "rosa" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/window_treatments.lua ../homedecor/furniture.lua | ||||
| msgid "violet" | ||||
| msgstr "violeta" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/crafts.lua | ||||
| msgid "Uncooked Terracotta Base" | ||||
| msgstr "Base de terracota sin cocer" | ||||
| @@ -743,17 +730,45 @@ msgstr "DVD y reproductor de vídeo" | ||||
| msgid "Telephone" | ||||
| msgstr "Teléfono" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/cobweb.lua | ||||
| msgid "Cobweb" | ||||
| msgstr "Telaraña" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/clocks.lua | ||||
| msgid "Plastic analog clock" | ||||
| msgstr "Reloj análogo de plástico" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/clocks.lua | ||||
| msgid "Wooden analog clock" | ||||
| msgstr "Reloj análogo de madera" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/clocks.lua | ||||
| msgid "Digital clock" | ||||
| msgstr "Reloj digital" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/clocks.lua | ||||
| msgid "Alarm clock" | ||||
| msgstr "Reloj de alarma" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/clocks.lua | ||||
| msgid "Grandfather Clock" | ||||
| msgstr "Reloj de péndulo" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/lighting.lua ../homedecor/exterior.lua | ||||
| msgid "yellow" | ||||
| msgstr "amarilla" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/lighting.lua | ||||
| msgid "Thick Glowlight" | ||||
| msgstr "Luz brillante gruesa (@1)" | ||||
| msgstr "Luz brillante gruesa" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/lighting.lua | ||||
| msgid "Thin Glowlight" | ||||
| msgstr "Luz brillante fina (@1)" | ||||
| msgstr "Luz brillante fina" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/lighting.lua | ||||
| msgid "Small Glowlight Cube" | ||||
| msgstr "Cubo pequeño de luz brillante (@1)" | ||||
| msgstr "Cubo pequeño de luz brillante" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/lighting.lua | ||||
| msgid "Plasma Lamp" | ||||
| @@ -799,6 +814,10 @@ msgstr "Linterna de piso" | ||||
| msgid "Hanging Lantern" | ||||
| msgstr "Linterna colgante" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/lighting.lua | ||||
| msgid "Ceiling Lantern" | ||||
| msgstr "Linterna de techo" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/lighting.lua | ||||
| msgid "Lattice lantern (large)" | ||||
| msgstr "Linterna enrejada (grande)" | ||||
| @@ -809,15 +828,15 @@ msgstr "Linterna enrejada (pequeña)" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/lighting.lua | ||||
| msgid "Table Lamp" | ||||
| msgstr "Lámpara de mesa (@1)" | ||||
| msgstr "Lámpara de mesa" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/lighting.lua | ||||
| msgid "Standing Lamp" | ||||
| msgstr "Lámpara de pié" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/lighting.lua | ||||
| msgid "Desk Lamp (@1)" | ||||
| msgstr "Lámpara de escritorio (@1)" | ||||
| msgid "Desk Lamp" | ||||
| msgstr "Lámpara de escritorio" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/lighting.lua | ||||
| msgid "Ceiling Lamp" | ||||
| @@ -884,20 +903,8 @@ msgid "Wrought Iron fence (type 2) Corner" | ||||
| msgstr "Esquina de cerca de hierro forjado (tipo 2)" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/shutters.lua | ||||
| msgid "unpainted oak" | ||||
| msgstr "roble sin pintar" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/shutters.lua | ||||
| msgid "forest green" | ||||
| msgstr "verde bosque" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/shutters.lua | ||||
| msgid "light blue" | ||||
| msgstr "azul claro" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/shutters.lua | ||||
| msgid "Wooden Shutter (@1)" | ||||
| msgstr "Postigo de madera (@1)" | ||||
| msgid "Wooden Shutter" | ||||
| msgstr "Postigo de madera" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/exterior.lua | ||||
| msgid "Barbecue" | ||||
| @@ -1007,6 +1014,86 @@ msgstr "Calentador de espacios" | ||||
| msgid "Radiator heater" | ||||
| msgstr "Radiador" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/wardrobe.lua | ||||
| msgid "Wardrobe" | ||||
| msgstr "Guardarropa" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/wardrobe.lua | ||||
| msgid "Clothes" | ||||
| msgstr "Ropa" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/wardrobe.lua | ||||
| msgid "Storage" | ||||
| msgstr "Almacenamiento" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/trash_cans.lua | ||||
| msgid "Green Trash Can" | ||||
| msgstr "Bote de basura verde" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/trash_cans.lua | ||||
| msgid "Trash Can" | ||||
| msgstr "Bote de basura" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/trash_cans.lua | ||||
| msgid "Small Trash Can" | ||||
| msgstr "Bote de basura pequeño" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Cutlery set" | ||||
| msgstr "Cubertería" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Brown bottle" | ||||
| msgstr "Botella marrón" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Four brown bottles" | ||||
| msgstr "Cuatro botellas marrones" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Green bottle" | ||||
| msgstr "Botella verde" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Four green bottles" | ||||
| msgstr "Cuatro botellas verdes" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Four misc brown/green bottles" | ||||
| msgstr "Cuatro botellas verdes/marrones" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Wine rack" | ||||
| msgstr "Estantería de vino" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Dartboard" | ||||
| msgstr "Diana" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Beer tap" | ||||
| msgstr "Grifo de cerveza" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Ahh, a frosty cold beer - look in your inventory for it!" | ||||
| msgstr "¡Ah, una cerveza fría! La encontrarás en tu inventario." | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "No room in your inventory to add a beer mug!" | ||||
| msgstr "¡No hay lugar para tomar una jarra de cerveza!" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Beer mug" | ||||
| msgstr "Jarra de cerveza" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Soda vending machine" | ||||
| msgstr "Máquina expendedora de refrescos" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Please insert a coin in the machine." | ||||
| msgstr "Por favor introduzca una moneda en la máquina." | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/doors_and_gates.lua | ||||
| msgid "Mahogany Closet Door (@1 opening)" | ||||
| msgstr "Puerta de armario de caoba (abre a la @1)" | ||||
| @@ -1099,6 +1186,26 @@ msgstr "Tatami" | ||||
| msgid "Japanese-style door" | ||||
| msgstr "Puerta estilo japonés" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/foyer.lua | ||||
| msgid "Wall-mounted coat rack" | ||||
| msgstr "Perchero de pared" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/foyer.lua | ||||
| msgid "Coat tree" | ||||
| msgstr "Perchero de piso" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/foyer.lua | ||||
| msgid "Green welcome mat" | ||||
| msgstr "Tapete verde de bienvenida" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/foyer.lua | ||||
| msgid "Brown welcome mat" | ||||
| msgstr "Tapete marrón de bienvenida" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/foyer.lua | ||||
| msgid "Grey welcome mat" | ||||
| msgstr "Tapete gris de bienvenida" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/misc-nodes.lua | ||||
| msgid "Textured Ceiling Paint" | ||||
| msgstr "Pintura de techo con textura" | ||||
| @@ -1123,6 +1230,10 @@ msgstr "persa" | ||||
| msgid "Rug (@1)" | ||||
| msgstr "Tapete (@1)" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/misc-nodes.lua ../homedecor/furniture.lua | ||||
| msgid "black" | ||||
| msgstr "negra" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/misc-nodes.lua | ||||
| msgid "Flower Pot (@1)" | ||||
| msgstr "Maceta (@1)" | ||||
| @@ -1280,8 +1391,8 @@ msgid "Legs for Utility Table" | ||||
| msgstr "Patas para mesa utilitaria" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/books.lua | ||||
| msgid "Writable Book (@1)" | ||||
| msgstr "Libro (@1)" | ||||
| msgid "Writable Book" | ||||
| msgstr "Libro" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/books.lua | ||||
| msgid "@1 has written in a book (title: \"@2\"): \"@3\" at location @4" | ||||
| @@ -1304,12 +1415,12 @@ msgid "plain" | ||||
| msgstr "liso" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/furniture.lua | ||||
| msgid "Kitchen chair (@1)" | ||||
| msgstr "Silla de cocina (@1)" | ||||
| msgid "dark green" | ||||
| msgstr "verde oscuro" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/furniture.lua | ||||
| msgid "Armchair (@1)" | ||||
| msgstr "Sillón (@1)" | ||||
| msgid "Kitchen chair" | ||||
| msgstr "Silla de cocina" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/furniture.lua | ||||
| msgid "Bookshelf (open-frame)" | ||||
| @@ -1343,6 +1454,26 @@ msgstr "@1 intentó acceder a @2 perteneciente a @3 en @4" | ||||
| msgid "@1 (Locked)" | ||||
| msgstr "@1 (Cerrado)" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/handlers/expansion.lua | ||||
| msgid "Expansion placeholder (you hacker you!)" | ||||
| msgstr "Marcador temporal de expansión (¡Tu, hacker!)" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/handlers/expansion.lua | ||||
| msgid "Not enough room - the space for the headboard is occupied!" | ||||
| msgstr "No hay suficiente espacio - ¡El espacio para la cabecera está ocupado!" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/handlers/expansion.lua | ||||
| msgid "Someone already owns the spot where the headboard goes." | ||||
| msgstr "Alguien ya es dueño del lugar donde va la cabecera." | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/handlers/expansion.lua | ||||
| msgid "Not enough room - the upper space is occupied!" | ||||
| msgstr "No hay suficiente espacio - ¡El espacio de encima está ocupado!" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/handlers/expansion.lua | ||||
| msgid "Someone already owns that spot." | ||||
| msgstr "Alguien ya es dueño de ese lugar." | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/handlers/furnaces.lua | ||||
| msgid "Furnace" | ||||
| msgstr "Horno" | ||||
| @@ -1371,45 +1502,45 @@ msgstr "@1 (output bins are full)" | ||||
| msgid "Filing cabinet" | ||||
| msgstr "Archivador" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bathroom_furniture.lua | ||||
| msgid "white/grey" | ||||
| msgstr "blanco/gris" | ||||
| #: ../homedecor/office.lua | ||||
| msgid "Desk" | ||||
| msgstr "Escritorio" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/office.lua | ||||
| msgid "Desk globe" | ||||
| msgstr "Globo terráqueo" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/office.lua | ||||
| msgid "Calendar" | ||||
| msgstr "Calendario" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/office.lua | ||||
| msgid "" | ||||
| "Date (right-click to update):\n" | ||||
| "@1" | ||||
| msgstr "" | ||||
| "Fecha (clic derecho para actualizar):\n" | ||||
| "@1" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/office.lua | ||||
| msgid "Basic office chair" | ||||
| msgstr "Silla básica de oficina" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/office.lua | ||||
| msgid "Upscale office chair" | ||||
| msgstr "Silla grande de oficina" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bathroom_furniture.lua | ||||
| msgid "white/dark grey" | ||||
| msgstr "blanco/gris oscuro" | ||||
| msgid "Bathroom/kitchen tiles (dark)" | ||||
| msgstr "Azulejo de baño/cocina (tonos oscuros)" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bathroom_furniture.lua | ||||
| msgid "white/black" | ||||
| msgstr "blanco/negro" | ||||
| msgid "Bathroom/kitchen tiles (medium)" | ||||
| msgstr "Azulejo de baño/cocina (tonos medios)" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bathroom_furniture.lua | ||||
| msgid "black/dark grey" | ||||
| msgstr "negro/gris oscuro" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bathroom_furniture.lua | ||||
| msgid "white/red" | ||||
| msgstr "blanco/rojo" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bathroom_furniture.lua | ||||
| msgid "white/green" | ||||
| msgstr "blanco/verde" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bathroom_furniture.lua | ||||
| msgid "white/blue" | ||||
| msgstr "blanco/azul" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bathroom_furniture.lua | ||||
| msgid "white/yellow" | ||||
| msgstr "blanco/amarillo" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bathroom_furniture.lua | ||||
| msgid "white/tan" | ||||
| msgstr "blanco/marrón" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bathroom_furniture.lua | ||||
| msgid "Bathroom/kitchen tiles (@1)" | ||||
| msgstr "Azulejo de baño/cocina (@1)" | ||||
| msgid "Bathroom/kitchen tiles (light)" | ||||
| msgstr "Azulejo de baño/cocina (tonos claros)" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bathroom_furniture.lua | ||||
| msgid "Towel rod with towel" | ||||
| @@ -1418,3 +1549,36 @@ msgstr "Toallero con toalla" | ||||
| #: ../homedecor/bathroom_furniture.lua | ||||
| msgid "Medicine cabinet" | ||||
| msgstr "Gabinete de medicinas" | ||||
|  | ||||
| #~ msgid "grey" | ||||
| #~ msgstr "gris" | ||||
|  | ||||
| #~ msgid "brown" | ||||
| #~ msgstr "marrón" | ||||
|  | ||||
| #~ msgid "white/grey" | ||||
| #~ msgstr "blanco/gris" | ||||
|  | ||||
| #~ msgid "white/dark grey" | ||||
| #~ msgstr "blanco/gris oscuro" | ||||
|  | ||||
| #~ msgid "white/black" | ||||
| #~ msgstr "blanco/negro" | ||||
|  | ||||
| #~ msgid "black/dark grey" | ||||
| #~ msgstr "negro/gris oscuro" | ||||
|  | ||||
| #~ msgid "white/red" | ||||
| #~ msgstr "blanco/rojo" | ||||
|  | ||||
| #~ msgid "white/green" | ||||
| #~ msgstr "blanco/verde" | ||||
|  | ||||
| #~ msgid "white/blue" | ||||
| #~ msgstr "blanco/azul" | ||||
|  | ||||
| #~ msgid "white/yellow" | ||||
| #~ msgstr "blanco/amarillo" | ||||
|  | ||||
| #~ msgid "white/tan" | ||||
| #~ msgstr "blanco/marrón" | ||||
|   | ||||
| @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" | ||||
| msgstr "" | ||||
| "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" | ||||
| "Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||||
| "POT-Creation-Date: 2017-01-30 21:31-0300\n" | ||||
| "POT-Creation-Date: 2017-02-10 05:34-0300\n" | ||||
| "PO-Revision-Date: 2017-01-25 00:03-0300\n" | ||||
| "Last-Translator: Calinou <Calinou@users.noreply.github.com>\n" | ||||
| "Language-Team: French\n" | ||||
| @@ -285,7 +285,7 @@ msgstr "" | ||||
| msgid "Loaded!" | ||||
| msgstr "Chargé !" | ||||
|  | ||||
| #: ../lrfurn/armchairs.lua | ||||
| #: ../lrfurn/armchairs.lua ../homedecor/furniture.lua | ||||
| msgid "Armchair" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| @@ -323,97 +323,32 @@ msgstr "" | ||||
| msgid "Glowing Embers" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../fake_fire/init.lua | ||||
| msgid "Stone chimney top" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../fake_fire/init.lua | ||||
| msgid "Sandstone chimney top" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../fake_fire/init.lua | ||||
| msgid "Flint and steel" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/shutters.lua | ||||
| #: ../homedecor/misc-nodes.lua ../homedecor/furniture.lua | ||||
| msgid "black" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/books.lua | ||||
| msgid "brown" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/window_treatments.lua | ||||
| #: ../homedecor/lighting.lua ../homedecor/books.lua ../homedecor/furniture.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "blue" | ||||
| msgstr "bleues" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua | ||||
| msgid "cyan" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/shutters.lua | ||||
| msgid "dark grey" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/furniture.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "dark green" | ||||
| msgstr "vertes" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/window_treatments.lua | ||||
| #: ../homedecor/lighting.lua ../homedecor/exterior.lua | ||||
| #: ../homedecor/misc-nodes.lua ../homedecor/books.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "green" | ||||
| msgstr "vertes" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/shutters.lua ../homedecor/books.lua | ||||
| msgid "grey" | ||||
| #: ../fake_fire/init.lua | ||||
| msgid "This area is protected!" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua | ||||
| msgid "magenta" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua | ||||
| msgid "orange" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/window_treatments.lua | ||||
| #: ../homedecor/furniture.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "pink" | ||||
| msgstr "roses" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/window_treatments.lua | ||||
| #: ../homedecor/lighting.lua ../homedecor/shutters.lua | ||||
| #: ../homedecor/exterior.lua ../homedecor/books.lua ../homedecor/furniture.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "red" | ||||
| msgid "Bed" | ||||
| msgstr "rouges" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/window_treatments.lua | ||||
| #: ../homedecor/lighting.lua ../homedecor/shutters.lua ../homedecor/books.lua | ||||
| #: ../homedecor/furniture.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "violet" | ||||
| msgstr "violettes" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/window_treatments.lua | ||||
| #: ../homedecor/lighting.lua ../homedecor/shutters.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "white" | ||||
| msgstr "blanches" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/lighting.lua ../homedecor/shutters.lua | ||||
| #: ../homedecor/exterior.lua | ||||
| msgid "yellow" | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua | ||||
| msgid "Bed (king sized)" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua | ||||
| msgid "Bed (@1)" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua | ||||
| msgid "Bed (@1, king sized)" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/shutters.lua | ||||
| msgid "mahogany" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| @@ -478,6 +413,15 @@ msgstr "Meuble de cuisine avec lavabo" | ||||
| msgid "Under-sink cabinet" | ||||
| msgstr "Meuble sous évier" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/kitchen_furniture.lua | ||||
| msgid "Copper pans" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/kitchen_furniture.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "Kitchen Faucet" | ||||
| msgstr "Meuble de cuisine" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/kitchen_furniture.lua | ||||
| msgid "Paper towels" | ||||
| msgstr "" | ||||
| @@ -603,6 +547,18 @@ msgstr "Bardeaux d'asphalte" | ||||
| msgid "Chimney" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/electrics.lua | ||||
| msgid "Power Outlet" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/electrics.lua | ||||
| msgid "Light switch" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/electrics.lua | ||||
| msgid "Doorbell" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/window_treatments.lua | ||||
| msgid "Window (quartered)" | ||||
| msgstr "" | ||||
| @@ -650,6 +606,38 @@ msgstr "" | ||||
| msgid "Stained Glass" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/window_treatments.lua ../homedecor/exterior.lua | ||||
| #: ../homedecor/furniture.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "red" | ||||
| msgstr "rouges" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/window_treatments.lua ../homedecor/exterior.lua | ||||
| #: ../homedecor/misc-nodes.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "green" | ||||
| msgstr "vertes" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/window_treatments.lua ../homedecor/furniture.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "blue" | ||||
| msgstr "bleues" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/window_treatments.lua ../homedecor/lighting.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "white" | ||||
| msgstr "blanches" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/window_treatments.lua ../homedecor/furniture.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "pink" | ||||
| msgstr "roses" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/window_treatments.lua ../homedecor/furniture.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "violet" | ||||
| msgstr "violettes" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/crafts.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "Uncooked Terracotta Base" | ||||
| @@ -802,6 +790,34 @@ msgstr "" | ||||
| msgid "Telephone" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/cobweb.lua | ||||
| msgid "Cobweb" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/clocks.lua | ||||
| msgid "Plastic analog clock" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/clocks.lua | ||||
| msgid "Wooden analog clock" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/clocks.lua | ||||
| msgid "Digital clock" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/clocks.lua | ||||
| msgid "Alarm clock" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/clocks.lua | ||||
| msgid "Grandfather Clock" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/lighting.lua ../homedecor/exterior.lua | ||||
| msgid "yellow" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/lighting.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "Thick Glowlight" | ||||
| @@ -861,6 +877,11 @@ msgstr "" | ||||
| msgid "Hanging Lantern" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/lighting.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "Ceiling Lantern" | ||||
| msgstr "Meuble sous évier" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/lighting.lua | ||||
| msgid "Lattice lantern (large)" | ||||
| msgstr "" | ||||
| @@ -878,7 +899,7 @@ msgid "Standing Lamp" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/lighting.lua | ||||
| msgid "Desk Lamp (@1)" | ||||
| msgid "Desk Lamp" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/lighting.lua | ||||
| @@ -959,22 +980,9 @@ msgstr "Barrière en fer forgé" | ||||
| msgid "Wrought Iron fence (type 2) Corner" | ||||
| msgstr "Barrière en fer forgé" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/shutters.lua | ||||
| msgid "unpainted oak" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/shutters.lua | ||||
| msgid "forest green" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/shutters.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "light blue" | ||||
| msgstr "droite" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/shutters.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "Wooden Shutter (@1)" | ||||
| msgid "Wooden Shutter" | ||||
| msgstr "Volet en bois (rouge)" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/exterior.lua | ||||
| @@ -1086,6 +1094,86 @@ msgstr "" | ||||
| msgid "Radiator heater" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/wardrobe.lua | ||||
| msgid "Wardrobe" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/wardrobe.lua | ||||
| msgid "Clothes" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/wardrobe.lua | ||||
| msgid "Storage" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/trash_cans.lua | ||||
| msgid "Green Trash Can" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/trash_cans.lua | ||||
| msgid "Trash Can" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/trash_cans.lua | ||||
| msgid "Small Trash Can" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Cutlery set" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Brown bottle" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Four brown bottles" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Green bottle" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Four green bottles" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Four misc brown/green bottles" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Wine rack" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Dartboard" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Beer tap" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Ahh, a frosty cold beer - look in your inventory for it!" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "No room in your inventory to add a beer mug!" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Beer mug" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Soda vending machine" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Please insert a coin in the machine." | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/doors_and_gates.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "Mahogany Closet Door (@1 opening)" | ||||
| @@ -1193,6 +1281,26 @@ msgstr "" | ||||
| msgid "Japanese-style door" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/foyer.lua | ||||
| msgid "Wall-mounted coat rack" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/foyer.lua | ||||
| msgid "Coat tree" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/foyer.lua | ||||
| msgid "Green welcome mat" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/foyer.lua | ||||
| msgid "Brown welcome mat" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/foyer.lua | ||||
| msgid "Grey welcome mat" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/misc-nodes.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "Textured Ceiling Paint" | ||||
| @@ -1219,6 +1327,10 @@ msgstr "" | ||||
| msgid "Rug (@1)" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/misc-nodes.lua ../homedecor/furniture.lua | ||||
| msgid "black" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/misc-nodes.lua | ||||
| msgid "Flower Pot (@1)" | ||||
| msgstr "" | ||||
| @@ -1386,7 +1498,7 @@ msgid "Legs for Utility Table" | ||||
| msgstr "Pieds pour table basse" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/books.lua | ||||
| msgid "Writable Book (@1)" | ||||
| msgid "Writable Book" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/books.lua | ||||
| @@ -1413,12 +1525,13 @@ msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/furniture.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "Kitchen chair (@1)" | ||||
| msgstr "Meuble de cuisine" | ||||
| msgid "dark green" | ||||
| msgstr "vertes" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/furniture.lua | ||||
| msgid "Armchair (@1)" | ||||
| msgstr "" | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "Kitchen chair" | ||||
| msgstr "Meuble de cuisine" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/furniture.lua | ||||
| msgid "Bookshelf (open-frame)" | ||||
| @@ -1456,6 +1569,27 @@ msgstr "%s a essayé d'accéder à %s qui est propriété de %s à %s" | ||||
| msgid "@1 (Locked)" | ||||
| msgstr "%s (verrouillé)" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/handlers/expansion.lua | ||||
| msgid "Expansion placeholder (you hacker you!)" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/handlers/expansion.lua | ||||
| msgid "Not enough room - the space for the headboard is occupied!" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/handlers/expansion.lua | ||||
| msgid "Someone already owns the spot where the headboard goes." | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/handlers/expansion.lua | ||||
| msgid "Not enough room - the upper space is occupied!" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/handlers/expansion.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "Someone already owns that spot." | ||||
| msgstr "Désolé, %s est propriétaire de cette zone." | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/handlers/furnaces.lua | ||||
| msgid "Furnace" | ||||
| msgstr "" | ||||
| @@ -1486,48 +1620,42 @@ msgstr "" | ||||
| msgid "Filing cabinet" | ||||
| msgstr "Meuble sous évier" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bathroom_furniture.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "white/grey" | ||||
| msgstr "blanches" | ||||
| #: ../homedecor/office.lua | ||||
| msgid "Desk" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bathroom_furniture.lua | ||||
| msgid "white/dark grey" | ||||
| #: ../homedecor/office.lua | ||||
| msgid "Desk globe" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/office.lua | ||||
| msgid "Calendar" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/office.lua | ||||
| msgid "" | ||||
| "Date (right-click to update):\n" | ||||
| "@1" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/office.lua | ||||
| msgid "Basic office chair" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/office.lua | ||||
| msgid "Upscale office chair" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bathroom_furniture.lua | ||||
| msgid "white/black" | ||||
| msgid "Bathroom/kitchen tiles (dark)" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bathroom_furniture.lua | ||||
| msgid "black/dark grey" | ||||
| msgid "Bathroom/kitchen tiles (medium)" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bathroom_furniture.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "white/red" | ||||
| msgstr "blanches" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bathroom_furniture.lua | ||||
| msgid "white/green" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bathroom_furniture.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "white/blue" | ||||
| msgstr "blanches" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bathroom_furniture.lua | ||||
| msgid "white/yellow" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bathroom_furniture.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "white/tan" | ||||
| msgstr "blanches" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bathroom_furniture.lua | ||||
| msgid "Bathroom/kitchen tiles (@1)" | ||||
| msgid "Bathroom/kitchen tiles (light)" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bathroom_furniture.lua | ||||
| @@ -1539,6 +1667,26 @@ msgstr "" | ||||
| msgid "Medicine cabinet" | ||||
| msgstr "Meuble sous évier" | ||||
|  | ||||
| #, fuzzy | ||||
| #~ msgid "white/grey" | ||||
| #~ msgstr "blanches" | ||||
|  | ||||
| #, fuzzy | ||||
| #~ msgid "white/red" | ||||
| #~ msgstr "blanches" | ||||
|  | ||||
| #, fuzzy | ||||
| #~ msgid "white/blue" | ||||
| #~ msgstr "blanches" | ||||
|  | ||||
| #, fuzzy | ||||
| #~ msgid "white/tan" | ||||
| #~ msgstr "blanches" | ||||
|  | ||||
| #, fuzzy | ||||
| #~ msgid "light blue" | ||||
| #~ msgstr "droite" | ||||
|  | ||||
| #, fuzzy | ||||
| #~ msgid "dark_grey" | ||||
| #~ msgstr "vertes" | ||||
| @@ -1640,9 +1788,6 @@ msgstr "Meuble sous évier" | ||||
| #~ msgid "someone " | ||||
| #~ msgstr "quelqu'un" | ||||
|  | ||||
| #~ msgid "Sorry, %s owns that spot. " | ||||
| #~ msgstr "Désolé, %s est propriétaire de cette zone." | ||||
|  | ||||
| #~ msgid "White Glowlight (small cube) " | ||||
| #~ msgstr "Lampe blanche (petit cube)" | ||||
|  | ||||
|   | ||||
| @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" | ||||
| msgstr "" | ||||
| "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" | ||||
| "Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||||
| "POT-Creation-Date: 2017-01-30 21:31-0300\n" | ||||
| "POT-Creation-Date: 2017-02-10 05:34-0300\n" | ||||
| "PO-Revision-Date: 2017-01-25 00:03-0300\n" | ||||
| "Last-Translator: Emon <?>\n" | ||||
| "Language-Team: Italian\n" | ||||
| @@ -286,7 +286,7 @@ msgstr "" | ||||
| msgid "Loaded!" | ||||
| msgstr "Caricato!" | ||||
|  | ||||
| #: ../lrfurn/armchairs.lua | ||||
| #: ../lrfurn/armchairs.lua ../homedecor/furniture.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "Armchair" | ||||
| msgstr "Poltrona (%s)" | ||||
| @@ -325,99 +325,32 @@ msgstr "" | ||||
| msgid "Glowing Embers" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../fake_fire/init.lua | ||||
| msgid "Stone chimney top" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../fake_fire/init.lua | ||||
| msgid "Sandstone chimney top" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../fake_fire/init.lua | ||||
| msgid "Flint and steel" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/shutters.lua | ||||
| #: ../homedecor/misc-nodes.lua ../homedecor/furniture.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "black" | ||||
| msgstr "nero" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/books.lua | ||||
| msgid "brown" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/window_treatments.lua | ||||
| #: ../homedecor/lighting.lua ../homedecor/books.lua ../homedecor/furniture.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "blue" | ||||
| msgstr "blu" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua | ||||
| msgid "cyan" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/shutters.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "dark grey" | ||||
| msgstr "verde scuro" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/furniture.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "dark green" | ||||
| msgstr "verde scuro" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/window_treatments.lua | ||||
| #: ../homedecor/lighting.lua ../homedecor/exterior.lua | ||||
| #: ../homedecor/misc-nodes.lua ../homedecor/books.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "green" | ||||
| msgstr "verde" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/shutters.lua ../homedecor/books.lua | ||||
| msgid "grey" | ||||
| #: ../fake_fire/init.lua | ||||
| msgid "This area is protected!" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua | ||||
| msgid "magenta" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua | ||||
| msgid "orange" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/window_treatments.lua | ||||
| #: ../homedecor/furniture.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "pink" | ||||
| msgstr "rosa" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/window_treatments.lua | ||||
| #: ../homedecor/lighting.lua ../homedecor/shutters.lua | ||||
| #: ../homedecor/exterior.lua ../homedecor/books.lua ../homedecor/furniture.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "red" | ||||
| msgid "Bed" | ||||
| msgstr "rosso" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/window_treatments.lua | ||||
| #: ../homedecor/lighting.lua ../homedecor/shutters.lua ../homedecor/books.lua | ||||
| #: ../homedecor/furniture.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "violet" | ||||
| msgstr "viola" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/window_treatments.lua | ||||
| #: ../homedecor/lighting.lua ../homedecor/shutters.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "white" | ||||
| msgstr "bianco" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/lighting.lua ../homedecor/shutters.lua | ||||
| #: ../homedecor/exterior.lua | ||||
| msgid "yellow" | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua | ||||
| msgid "Bed (king sized)" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua | ||||
| msgid "Bed (@1)" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua | ||||
| msgid "Bed (@1, king sized)" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/shutters.lua | ||||
| msgid "mahogany" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| @@ -482,6 +415,15 @@ msgstr "Armadietto della cucina con il lavandino" | ||||
| msgid "Under-sink cabinet" | ||||
| msgstr "Armadietto sotto il lavandino" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/kitchen_furniture.lua | ||||
| msgid "Copper pans" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/kitchen_furniture.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "Kitchen Faucet" | ||||
| msgstr "Armadietto della cucina" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/kitchen_furniture.lua | ||||
| msgid "Paper towels" | ||||
| msgstr "" | ||||
| @@ -615,6 +557,18 @@ msgstr "Mattonelle di asfalto" | ||||
| msgid "Chimney" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/electrics.lua | ||||
| msgid "Power Outlet" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/electrics.lua | ||||
| msgid "Light switch" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/electrics.lua | ||||
| msgid "Doorbell" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/window_treatments.lua | ||||
| msgid "Window (quartered)" | ||||
| msgstr "" | ||||
| @@ -662,6 +616,38 @@ msgstr "" | ||||
| msgid "Stained Glass" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/window_treatments.lua ../homedecor/exterior.lua | ||||
| #: ../homedecor/furniture.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "red" | ||||
| msgstr "rosso" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/window_treatments.lua ../homedecor/exterior.lua | ||||
| #: ../homedecor/misc-nodes.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "green" | ||||
| msgstr "verde" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/window_treatments.lua ../homedecor/furniture.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "blue" | ||||
| msgstr "blu" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/window_treatments.lua ../homedecor/lighting.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "white" | ||||
| msgstr "bianco" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/window_treatments.lua ../homedecor/furniture.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "pink" | ||||
| msgstr "rosa" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/window_treatments.lua ../homedecor/furniture.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "violet" | ||||
| msgstr "viola" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/crafts.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "Uncooked Terracotta Base" | ||||
| @@ -814,6 +800,34 @@ msgstr "" | ||||
| msgid "Telephone" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/cobweb.lua | ||||
| msgid "Cobweb" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/clocks.lua | ||||
| msgid "Plastic analog clock" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/clocks.lua | ||||
| msgid "Wooden analog clock" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/clocks.lua | ||||
| msgid "Digital clock" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/clocks.lua | ||||
| msgid "Alarm clock" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/clocks.lua | ||||
| msgid "Grandfather Clock" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/lighting.lua ../homedecor/exterior.lua | ||||
| msgid "yellow" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/lighting.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "Thick Glowlight" | ||||
| @@ -874,6 +888,11 @@ msgstr "" | ||||
| msgid "Hanging Lantern" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/lighting.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "Ceiling Lantern" | ||||
| msgstr "Armadietto sotto il lavandino" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/lighting.lua | ||||
| msgid "Lattice lantern (large)" | ||||
| msgstr "" | ||||
| @@ -892,8 +911,9 @@ msgid "Standing Lamp" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/lighting.lua | ||||
| msgid "Desk Lamp (@1)" | ||||
| msgstr "" | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "Desk Lamp" | ||||
| msgstr "Lampada da tavolo" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/lighting.lua | ||||
| msgid "Ceiling Lamp" | ||||
| @@ -973,22 +993,9 @@ msgstr "Recinzione/ringhiera in ferro battuto" | ||||
| msgid "Wrought Iron fence (type 2) Corner" | ||||
| msgstr "Recinzione/ringhiera in ferro battuto" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/shutters.lua | ||||
| msgid "unpainted oak" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/shutters.lua | ||||
| msgid "forest green" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/shutters.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "light blue" | ||||
| msgstr "destra" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/shutters.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "Wooden Shutter (@1)" | ||||
| msgid "Wooden Shutter" | ||||
| msgstr "Persiana in legno (rossa)" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/exterior.lua | ||||
| @@ -1106,6 +1113,86 @@ msgstr "" | ||||
| msgid "Radiator heater" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/wardrobe.lua | ||||
| msgid "Wardrobe" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/wardrobe.lua | ||||
| msgid "Clothes" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/wardrobe.lua | ||||
| msgid "Storage" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/trash_cans.lua | ||||
| msgid "Green Trash Can" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/trash_cans.lua | ||||
| msgid "Trash Can" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/trash_cans.lua | ||||
| msgid "Small Trash Can" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Cutlery set" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Brown bottle" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Four brown bottles" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Green bottle" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Four green bottles" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Four misc brown/green bottles" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Wine rack" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Dartboard" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Beer tap" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Ahh, a frosty cold beer - look in your inventory for it!" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "No room in your inventory to add a beer mug!" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Beer mug" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Soda vending machine" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Please insert a coin in the machine." | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/doors_and_gates.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "Mahogany Closet Door (@1 opening)" | ||||
| @@ -1213,6 +1300,26 @@ msgstr "" | ||||
| msgid "Japanese-style door" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/foyer.lua | ||||
| msgid "Wall-mounted coat rack" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/foyer.lua | ||||
| msgid "Coat tree" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/foyer.lua | ||||
| msgid "Green welcome mat" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/foyer.lua | ||||
| msgid "Brown welcome mat" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/foyer.lua | ||||
| msgid "Grey welcome mat" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/misc-nodes.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "Textured Ceiling Paint" | ||||
| @@ -1239,6 +1346,11 @@ msgstr "" | ||||
| msgid "Rug (@1)" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/misc-nodes.lua ../homedecor/furniture.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "black" | ||||
| msgstr "nero" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/misc-nodes.lua | ||||
| msgid "Flower Pot (@1)" | ||||
| msgstr "" | ||||
| @@ -1406,7 +1518,7 @@ msgid "Legs for Utility Table" | ||||
| msgstr "Gambe per il tavolo da lavoro" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/books.lua | ||||
| msgid "Writable Book (@1)" | ||||
| msgid "Writable Book" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/books.lua | ||||
| @@ -1434,13 +1546,13 @@ msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/furniture.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "Kitchen chair (@1)" | ||||
| msgstr "Armadietto della cucina" | ||||
| msgid "dark green" | ||||
| msgstr "verde scuro" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/furniture.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "Armchair (@1)" | ||||
| msgstr "Poltrona (%s)" | ||||
| msgid "Kitchen chair" | ||||
| msgstr "Armadietto della cucina" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/furniture.lua | ||||
| msgid "Bookshelf (open-frame)" | ||||
| @@ -1478,6 +1590,27 @@ msgstr "%s ha provato ad accedere a %s di proprietà di %s alla posizione %s" | ||||
| msgid "@1 (Locked)" | ||||
| msgstr "%s (Con lucchetto)" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/handlers/expansion.lua | ||||
| msgid "Expansion placeholder (you hacker you!)" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/handlers/expansion.lua | ||||
| msgid "Not enough room - the space for the headboard is occupied!" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/handlers/expansion.lua | ||||
| msgid "Someone already owns the spot where the headboard goes." | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/handlers/expansion.lua | ||||
| msgid "Not enough room - the upper space is occupied!" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/handlers/expansion.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "Someone already owns that spot." | ||||
| msgstr "Spiacente, quel punto è di proprietà di %s." | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/handlers/furnaces.lua | ||||
| msgid "Furnace" | ||||
| msgstr "" | ||||
| @@ -1509,48 +1642,43 @@ msgstr "i contenitori sono pieni" | ||||
| msgid "Filing cabinet" | ||||
| msgstr "Armadietto sotto il lavandino" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bathroom_furniture.lua | ||||
| #: ../homedecor/office.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "white/grey" | ||||
| msgstr "bianco" | ||||
| msgid "Desk" | ||||
| msgstr "Lampada da tavolo" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bathroom_furniture.lua | ||||
| msgid "white/dark grey" | ||||
| #: ../homedecor/office.lua | ||||
| msgid "Desk globe" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/office.lua | ||||
| msgid "Calendar" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/office.lua | ||||
| msgid "" | ||||
| "Date (right-click to update):\n" | ||||
| "@1" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/office.lua | ||||
| msgid "Basic office chair" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/office.lua | ||||
| msgid "Upscale office chair" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bathroom_furniture.lua | ||||
| msgid "white/black" | ||||
| msgid "Bathroom/kitchen tiles (dark)" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bathroom_furniture.lua | ||||
| msgid "black/dark grey" | ||||
| msgid "Bathroom/kitchen tiles (medium)" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bathroom_furniture.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "white/red" | ||||
| msgstr "bianco" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bathroom_furniture.lua | ||||
| msgid "white/green" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bathroom_furniture.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "white/blue" | ||||
| msgstr "bianco" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bathroom_furniture.lua | ||||
| msgid "white/yellow" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bathroom_furniture.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "white/tan" | ||||
| msgstr "bianco" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bathroom_furniture.lua | ||||
| msgid "Bathroom/kitchen tiles (@1)" | ||||
| msgid "Bathroom/kitchen tiles (light)" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bathroom_furniture.lua | ||||
| @@ -1562,6 +1690,34 @@ msgstr "" | ||||
| msgid "Medicine cabinet" | ||||
| msgstr "Armadietto sotto il lavandino" | ||||
|  | ||||
| #, fuzzy | ||||
| #~ msgid "white/grey" | ||||
| #~ msgstr "bianco" | ||||
|  | ||||
| #, fuzzy | ||||
| #~ msgid "white/red" | ||||
| #~ msgstr "bianco" | ||||
|  | ||||
| #, fuzzy | ||||
| #~ msgid "white/blue" | ||||
| #~ msgstr "bianco" | ||||
|  | ||||
| #, fuzzy | ||||
| #~ msgid "white/tan" | ||||
| #~ msgstr "bianco" | ||||
|  | ||||
| #, fuzzy | ||||
| #~ msgid "dark grey" | ||||
| #~ msgstr "verde scuro" | ||||
|  | ||||
| #, fuzzy | ||||
| #~ msgid "light blue" | ||||
| #~ msgstr "destra" | ||||
|  | ||||
| #, fuzzy | ||||
| #~ msgid "Armchair (@1)" | ||||
| #~ msgstr "Poltrona (%s)" | ||||
|  | ||||
| #, fuzzy | ||||
| #~ msgid "dark_grey" | ||||
| #~ msgstr "verde scuro" | ||||
| @@ -1699,9 +1855,6 @@ msgstr "Armadietto sotto il lavandino" | ||||
| #~ msgid "someone " | ||||
| #~ msgstr "qualcuno" | ||||
|  | ||||
| #~ msgid "Sorry, %s owns that spot. " | ||||
| #~ msgstr "Spiacente, quel punto è di proprietà di %s." | ||||
|  | ||||
| #~ msgid "White Glowlight (small cube) " | ||||
| #~ msgstr "Luce fosforescente bianca (cubo piccolo)" | ||||
|  | ||||
|   | ||||
| @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" | ||||
| msgstr "" | ||||
| "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" | ||||
| "Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||||
| "POT-Creation-Date: 2017-01-30 21:31-0300\n" | ||||
| "POT-Creation-Date: 2017-02-10 05:34-0300\n" | ||||
| "PO-Revision-Date: 2017-01-25 00:03-0300\n" | ||||
| "Last-Translator: muhdnurhidayat <MuhdNurHidayat@users.noreply.github.com>\n" | ||||
| "Language-Team: Malay\n" | ||||
| @@ -285,7 +285,7 @@ msgstr "" | ||||
| msgid "Loaded!" | ||||
| msgstr "Telah Dimuatkan!" | ||||
|  | ||||
| #: ../lrfurn/armchairs.lua | ||||
| #: ../lrfurn/armchairs.lua ../homedecor/furniture.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "Armchair" | ||||
| msgstr "Kerusi Tangan (%s)" | ||||
| @@ -324,99 +324,32 @@ msgstr "" | ||||
| msgid "Glowing Embers" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../fake_fire/init.lua | ||||
| msgid "Stone chimney top" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../fake_fire/init.lua | ||||
| msgid "Sandstone chimney top" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../fake_fire/init.lua | ||||
| msgid "Flint and steel" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/shutters.lua | ||||
| #: ../homedecor/misc-nodes.lua ../homedecor/furniture.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "black" | ||||
| msgstr "Hitam" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/books.lua | ||||
| msgid "brown" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/window_treatments.lua | ||||
| #: ../homedecor/lighting.lua ../homedecor/books.lua ../homedecor/furniture.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "blue" | ||||
| msgstr "biru" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua | ||||
| msgid "cyan" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/shutters.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "dark grey" | ||||
| msgstr "Hijau Gelap" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/furniture.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "dark green" | ||||
| msgstr "Hijau Gelap" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/window_treatments.lua | ||||
| #: ../homedecor/lighting.lua ../homedecor/exterior.lua | ||||
| #: ../homedecor/misc-nodes.lua ../homedecor/books.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "green" | ||||
| msgstr "hijau" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/shutters.lua ../homedecor/books.lua | ||||
| msgid "grey" | ||||
| #: ../fake_fire/init.lua | ||||
| msgid "This area is protected!" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua | ||||
| msgid "magenta" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua | ||||
| msgid "orange" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/window_treatments.lua | ||||
| #: ../homedecor/furniture.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "pink" | ||||
| msgstr "merah jambu" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/window_treatments.lua | ||||
| #: ../homedecor/lighting.lua ../homedecor/shutters.lua | ||||
| #: ../homedecor/exterior.lua ../homedecor/books.lua ../homedecor/furniture.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "red" | ||||
| msgid "Bed" | ||||
| msgstr "merah" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/window_treatments.lua | ||||
| #: ../homedecor/lighting.lua ../homedecor/shutters.lua ../homedecor/books.lua | ||||
| #: ../homedecor/furniture.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "violet" | ||||
| msgstr "ungu" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/window_treatments.lua | ||||
| #: ../homedecor/lighting.lua ../homedecor/shutters.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "white" | ||||
| msgstr "putih" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/lighting.lua ../homedecor/shutters.lua | ||||
| #: ../homedecor/exterior.lua | ||||
| msgid "yellow" | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua | ||||
| msgid "Bed (king sized)" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua | ||||
| msgid "Bed (@1)" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua | ||||
| msgid "Bed (@1, king sized)" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/shutters.lua | ||||
| msgid "mahogany" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| @@ -481,6 +414,15 @@ msgstr "Kabinet Dapur dengan Sinki" | ||||
| msgid "Under-sink cabinet" | ||||
| msgstr "Kabinet Bawah Sinki" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/kitchen_furniture.lua | ||||
| msgid "Copper pans" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/kitchen_furniture.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "Kitchen Faucet" | ||||
| msgstr "Kabinet Dapur" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/kitchen_furniture.lua | ||||
| msgid "Paper towels" | ||||
| msgstr "" | ||||
| @@ -614,6 +556,18 @@ msgstr "Genting Asfalt" | ||||
| msgid "Chimney" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/electrics.lua | ||||
| msgid "Power Outlet" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/electrics.lua | ||||
| msgid "Light switch" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/electrics.lua | ||||
| msgid "Doorbell" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/window_treatments.lua | ||||
| msgid "Window (quartered)" | ||||
| msgstr "" | ||||
| @@ -661,6 +615,38 @@ msgstr "" | ||||
| msgid "Stained Glass" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/window_treatments.lua ../homedecor/exterior.lua | ||||
| #: ../homedecor/furniture.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "red" | ||||
| msgstr "merah" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/window_treatments.lua ../homedecor/exterior.lua | ||||
| #: ../homedecor/misc-nodes.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "green" | ||||
| msgstr "hijau" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/window_treatments.lua ../homedecor/furniture.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "blue" | ||||
| msgstr "biru" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/window_treatments.lua ../homedecor/lighting.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "white" | ||||
| msgstr "putih" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/window_treatments.lua ../homedecor/furniture.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "pink" | ||||
| msgstr "merah jambu" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/window_treatments.lua ../homedecor/furniture.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "violet" | ||||
| msgstr "ungu" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/crafts.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "Uncooked Terracotta Base" | ||||
| @@ -813,6 +799,34 @@ msgstr "" | ||||
| msgid "Telephone" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/cobweb.lua | ||||
| msgid "Cobweb" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/clocks.lua | ||||
| msgid "Plastic analog clock" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/clocks.lua | ||||
| msgid "Wooden analog clock" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/clocks.lua | ||||
| msgid "Digital clock" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/clocks.lua | ||||
| msgid "Alarm clock" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/clocks.lua | ||||
| msgid "Grandfather Clock" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/lighting.lua ../homedecor/exterior.lua | ||||
| msgid "yellow" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/lighting.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "Thick Glowlight" | ||||
| @@ -873,6 +887,11 @@ msgstr "" | ||||
| msgid "Hanging Lantern" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/lighting.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "Ceiling Lantern" | ||||
| msgstr "Kabinet Bawah Sinki" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/lighting.lua | ||||
| msgid "Lattice lantern (large)" | ||||
| msgstr "" | ||||
| @@ -891,8 +910,9 @@ msgid "Standing Lamp" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/lighting.lua | ||||
| msgid "Desk Lamp (@1)" | ||||
| msgstr "" | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "Desk Lamp" | ||||
| msgstr "Lampu Meja" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/lighting.lua | ||||
| msgid "Ceiling Lamp" | ||||
| @@ -972,22 +992,9 @@ msgstr "Pagar/Kisi-kisi Besi Tempaan" | ||||
| msgid "Wrought Iron fence (type 2) Corner" | ||||
| msgstr "Pagar/Kisi-kisi Besi Tempaan" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/shutters.lua | ||||
| msgid "unpainted oak" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/shutters.lua | ||||
| msgid "forest green" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/shutters.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "light blue" | ||||
| msgstr "kanan" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/shutters.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "Wooden Shutter (@1)" | ||||
| msgid "Wooden Shutter" | ||||
| msgstr "Pengatup Kayu (Merah)" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/exterior.lua | ||||
| @@ -1105,6 +1112,86 @@ msgstr "" | ||||
| msgid "Radiator heater" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/wardrobe.lua | ||||
| msgid "Wardrobe" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/wardrobe.lua | ||||
| msgid "Clothes" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/wardrobe.lua | ||||
| msgid "Storage" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/trash_cans.lua | ||||
| msgid "Green Trash Can" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/trash_cans.lua | ||||
| msgid "Trash Can" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/trash_cans.lua | ||||
| msgid "Small Trash Can" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Cutlery set" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Brown bottle" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Four brown bottles" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Green bottle" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Four green bottles" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Four misc brown/green bottles" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Wine rack" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Dartboard" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Beer tap" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Ahh, a frosty cold beer - look in your inventory for it!" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "No room in your inventory to add a beer mug!" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Beer mug" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Soda vending machine" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Please insert a coin in the machine." | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/doors_and_gates.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "Mahogany Closet Door (@1 opening)" | ||||
| @@ -1212,6 +1299,26 @@ msgstr "" | ||||
| msgid "Japanese-style door" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/foyer.lua | ||||
| msgid "Wall-mounted coat rack" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/foyer.lua | ||||
| msgid "Coat tree" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/foyer.lua | ||||
| msgid "Green welcome mat" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/foyer.lua | ||||
| msgid "Brown welcome mat" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/foyer.lua | ||||
| msgid "Grey welcome mat" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/misc-nodes.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "Textured Ceiling Paint" | ||||
| @@ -1238,6 +1345,11 @@ msgstr "" | ||||
| msgid "Rug (@1)" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/misc-nodes.lua ../homedecor/furniture.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "black" | ||||
| msgstr "Hitam" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/misc-nodes.lua | ||||
| msgid "Flower Pot (@1)" | ||||
| msgstr "" | ||||
| @@ -1405,7 +1517,7 @@ msgid "Legs for Utility Table" | ||||
| msgstr "Kaki untuk Meja Utiliti" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/books.lua | ||||
| msgid "Writable Book (@1)" | ||||
| msgid "Writable Book" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/books.lua | ||||
| @@ -1433,13 +1545,13 @@ msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/furniture.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "Kitchen chair (@1)" | ||||
| msgstr "Kabinet Dapur" | ||||
| msgid "dark green" | ||||
| msgstr "Hijau Gelap" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/furniture.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "Armchair (@1)" | ||||
| msgstr "Kerusi Tangan (%s)" | ||||
| msgid "Kitchen chair" | ||||
| msgstr "Kabinet Dapur" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/furniture.lua | ||||
| msgid "Bookshelf (open-frame)" | ||||
| @@ -1477,6 +1589,27 @@ msgstr "%s cuba untuk pakai %s milik %s dekat %s" | ||||
| msgid "@1 (Locked)" | ||||
| msgstr "%s (Berkunci)" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/handlers/expansion.lua | ||||
| msgid "Expansion placeholder (you hacker you!)" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/handlers/expansion.lua | ||||
| msgid "Not enough room - the space for the headboard is occupied!" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/handlers/expansion.lua | ||||
| msgid "Someone already owns the spot where the headboard goes." | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/handlers/expansion.lua | ||||
| msgid "Not enough room - the upper space is occupied!" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/handlers/expansion.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "Someone already owns that spot." | ||||
| msgstr "Maaf, ini kawasan %s." | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/handlers/furnaces.lua | ||||
| msgid "Furnace" | ||||
| msgstr "" | ||||
| @@ -1509,48 +1642,43 @@ msgstr ": dulang keluar penuh" | ||||
| msgid "Filing cabinet" | ||||
| msgstr "Kabinet Bawah Sinki" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bathroom_furniture.lua | ||||
| #: ../homedecor/office.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "white/grey" | ||||
| msgstr "putih" | ||||
| msgid "Desk" | ||||
| msgstr "Lampu Meja" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bathroom_furniture.lua | ||||
| msgid "white/dark grey" | ||||
| #: ../homedecor/office.lua | ||||
| msgid "Desk globe" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/office.lua | ||||
| msgid "Calendar" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/office.lua | ||||
| msgid "" | ||||
| "Date (right-click to update):\n" | ||||
| "@1" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/office.lua | ||||
| msgid "Basic office chair" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/office.lua | ||||
| msgid "Upscale office chair" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bathroom_furniture.lua | ||||
| msgid "white/black" | ||||
| msgid "Bathroom/kitchen tiles (dark)" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bathroom_furniture.lua | ||||
| msgid "black/dark grey" | ||||
| msgid "Bathroom/kitchen tiles (medium)" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bathroom_furniture.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "white/red" | ||||
| msgstr "putih" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bathroom_furniture.lua | ||||
| msgid "white/green" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bathroom_furniture.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "white/blue" | ||||
| msgstr "putih" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bathroom_furniture.lua | ||||
| msgid "white/yellow" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bathroom_furniture.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "white/tan" | ||||
| msgstr "putih" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bathroom_furniture.lua | ||||
| msgid "Bathroom/kitchen tiles (@1)" | ||||
| msgid "Bathroom/kitchen tiles (light)" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bathroom_furniture.lua | ||||
| @@ -1562,6 +1690,34 @@ msgstr "" | ||||
| msgid "Medicine cabinet" | ||||
| msgstr "Kabinet Bawah Sinki" | ||||
|  | ||||
| #, fuzzy | ||||
| #~ msgid "white/grey" | ||||
| #~ msgstr "putih" | ||||
|  | ||||
| #, fuzzy | ||||
| #~ msgid "white/red" | ||||
| #~ msgstr "putih" | ||||
|  | ||||
| #, fuzzy | ||||
| #~ msgid "white/blue" | ||||
| #~ msgstr "putih" | ||||
|  | ||||
| #, fuzzy | ||||
| #~ msgid "white/tan" | ||||
| #~ msgstr "putih" | ||||
|  | ||||
| #, fuzzy | ||||
| #~ msgid "dark grey" | ||||
| #~ msgstr "Hijau Gelap" | ||||
|  | ||||
| #, fuzzy | ||||
| #~ msgid "light blue" | ||||
| #~ msgstr "kanan" | ||||
|  | ||||
| #, fuzzy | ||||
| #~ msgid "Armchair (@1)" | ||||
| #~ msgstr "Kerusi Tangan (%s)" | ||||
|  | ||||
| #, fuzzy | ||||
| #~ msgid "dark_grey" | ||||
| #~ msgstr "Hijau Gelap" | ||||
| @@ -1699,9 +1855,6 @@ msgstr "Kabinet Bawah Sinki" | ||||
| #~ msgid "someone " | ||||
| #~ msgstr "seseorang" | ||||
|  | ||||
| #~ msgid "Sorry, %s owns that spot. " | ||||
| #~ msgstr "Maaf, ini kawasan %s." | ||||
|  | ||||
| #~ msgid "White Glowlight (small cube) " | ||||
| #~ msgstr "Lampu Bara Putih (kiub kecil)" | ||||
|  | ||||
|   | ||||
| @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" | ||||
| msgstr "" | ||||
| "Project-Id-Version: \n" | ||||
| "Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||||
| "POT-Creation-Date: 2017-01-30 21:31-0300\n" | ||||
| "POT-Creation-Date: 2017-02-10 05:34-0300\n" | ||||
| "PO-Revision-Date: 2017-01-29 00:21-0200\n" | ||||
| "Last-Translator: Aracnus <frederico@teia.bio.br>\n" | ||||
| "Language-Team: Portuguese\n" | ||||
| @@ -298,7 +298,7 @@ msgstr "" | ||||
| msgid "Loaded!" | ||||
| msgstr "Carregado!" | ||||
|  | ||||
| #: ../lrfurn/armchairs.lua | ||||
| #: ../lrfurn/armchairs.lua ../homedecor/furniture.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "Armchair" | ||||
| msgstr "Poltrona (@1)" | ||||
| @@ -337,90 +337,33 @@ msgstr "" | ||||
| msgid "Glowing Embers" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../fake_fire/init.lua | ||||
| msgid "Stone chimney top" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../fake_fire/init.lua | ||||
| msgid "Sandstone chimney top" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../fake_fire/init.lua | ||||
| msgid "Flint and steel" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/shutters.lua | ||||
| #: ../homedecor/misc-nodes.lua ../homedecor/furniture.lua | ||||
| msgid "black" | ||||
| msgstr "preto" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/books.lua | ||||
| msgid "brown" | ||||
| msgstr "marrom" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/window_treatments.lua | ||||
| #: ../homedecor/lighting.lua ../homedecor/books.lua ../homedecor/furniture.lua | ||||
| msgid "blue" | ||||
| msgstr "azul" | ||||
| #: ../fake_fire/init.lua | ||||
| msgid "This area is protected!" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua | ||||
| msgid "cyan" | ||||
| msgstr "ciano\t\t" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/shutters.lua | ||||
| msgid "dark grey" | ||||
| msgstr "cinza escuro" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/furniture.lua | ||||
| msgid "dark green" | ||||
| msgstr "verde escuro" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/window_treatments.lua | ||||
| #: ../homedecor/lighting.lua ../homedecor/exterior.lua | ||||
| #: ../homedecor/misc-nodes.lua ../homedecor/books.lua | ||||
| msgid "green" | ||||
| msgstr "verde" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/shutters.lua ../homedecor/books.lua | ||||
| msgid "grey" | ||||
| msgstr "cinza" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua | ||||
| msgid "magenta" | ||||
| msgstr "magenta" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua | ||||
| msgid "orange" | ||||
| msgstr "laranja" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/window_treatments.lua | ||||
| #: ../homedecor/furniture.lua | ||||
| msgid "pink" | ||||
| msgstr "rosa" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/window_treatments.lua | ||||
| #: ../homedecor/lighting.lua ../homedecor/shutters.lua | ||||
| #: ../homedecor/exterior.lua ../homedecor/books.lua ../homedecor/furniture.lua | ||||
| msgid "red" | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "Bed" | ||||
| msgstr "vermelho" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/window_treatments.lua | ||||
| #: ../homedecor/lighting.lua ../homedecor/shutters.lua ../homedecor/books.lua | ||||
| #: ../homedecor/furniture.lua | ||||
| msgid "violet" | ||||
| msgstr "violeta" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/window_treatments.lua | ||||
| #: ../homedecor/lighting.lua ../homedecor/shutters.lua | ||||
| msgid "white" | ||||
| msgstr "branco" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/lighting.lua ../homedecor/shutters.lua | ||||
| #: ../homedecor/exterior.lua | ||||
| msgid "yellow" | ||||
| msgstr "amarelo" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua | ||||
| msgid "Bed (@1)" | ||||
| msgstr "Cama (@1)" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua | ||||
| msgid "Bed (@1, king sized)" | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "Bed (king sized)" | ||||
| msgstr "Cama (@1, aumentada)" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/shutters.lua | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua | ||||
| msgid "mahogany" | ||||
| msgstr "mogno" | ||||
|  | ||||
| @@ -476,6 +419,16 @@ msgstr "Armário de Cozinha com Pia" | ||||
| msgid "Under-sink cabinet" | ||||
| msgstr "Armário sob a Pia" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/kitchen_furniture.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "Copper pans" | ||||
| msgstr "Tira de Cobre" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/kitchen_furniture.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "Kitchen Faucet" | ||||
| msgstr "Armário de Cozinha" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/kitchen_furniture.lua | ||||
| msgid "Paper towels" | ||||
| msgstr "Papel toalha" | ||||
| @@ -590,6 +543,19 @@ msgstr "Telhas de Vidro" | ||||
| msgid "Chimney" | ||||
| msgstr "Chaminé" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/electrics.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "Power Outlet" | ||||
| msgstr "Cristal de Força" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/electrics.lua | ||||
| msgid "Light switch" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/electrics.lua | ||||
| msgid "Doorbell" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/window_treatments.lua | ||||
| msgid "Window (quartered)" | ||||
| msgstr "Janela Dividida" | ||||
| @@ -633,6 +599,32 @@ msgstr "Janela com Caixa de Flores" | ||||
| msgid "Stained Glass" | ||||
| msgstr "Vitral" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/window_treatments.lua ../homedecor/exterior.lua | ||||
| #: ../homedecor/furniture.lua | ||||
| msgid "red" | ||||
| msgstr "vermelho" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/window_treatments.lua ../homedecor/exterior.lua | ||||
| #: ../homedecor/misc-nodes.lua | ||||
| msgid "green" | ||||
| msgstr "verde" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/window_treatments.lua ../homedecor/furniture.lua | ||||
| msgid "blue" | ||||
| msgstr "azul" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/window_treatments.lua ../homedecor/lighting.lua | ||||
| msgid "white" | ||||
| msgstr "branco" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/window_treatments.lua ../homedecor/furniture.lua | ||||
| msgid "pink" | ||||
| msgstr "rosa" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/window_treatments.lua ../homedecor/furniture.lua | ||||
| msgid "violet" | ||||
| msgstr "violeta" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/crafts.lua | ||||
| msgid "Uncooked Terracotta Base" | ||||
| msgstr "Base Bruta de Terracota" | ||||
| @@ -769,6 +761,34 @@ msgstr "DVD e VCR" | ||||
| msgid "Telephone" | ||||
| msgstr "Telefone" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/cobweb.lua | ||||
| msgid "Cobweb" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/clocks.lua | ||||
| msgid "Plastic analog clock" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/clocks.lua | ||||
| msgid "Wooden analog clock" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/clocks.lua | ||||
| msgid "Digital clock" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/clocks.lua | ||||
| msgid "Alarm clock" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/clocks.lua | ||||
| msgid "Grandfather Clock" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/lighting.lua ../homedecor/exterior.lua | ||||
| msgid "yellow" | ||||
| msgstr "amarelo" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/lighting.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "Thick Glowlight" | ||||
| @@ -828,6 +848,11 @@ msgstr "Lanterna de Chão" | ||||
| msgid "Hanging Lantern" | ||||
| msgstr "Lanterna de Parede" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/lighting.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "Ceiling Lantern" | ||||
| msgstr "Ventilador de Teto" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/lighting.lua | ||||
| msgid "Lattice lantern (large)" | ||||
| msgstr "Lanterna com gelosia (grande)" | ||||
| @@ -847,7 +872,8 @@ msgid "Standing Lamp" | ||||
| msgstr "Luminária Elevada (@1)" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/lighting.lua | ||||
| msgid "Desk Lamp (@1)" | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "Desk Lamp" | ||||
| msgstr "Luminária de Escritório (@1)" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/lighting.lua | ||||
| @@ -915,19 +941,8 @@ msgid "Wrought Iron fence (type 2) Corner" | ||||
| msgstr "Cerca de Ferro Forjado (tipo 2) de Canto" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/shutters.lua | ||||
| msgid "unpainted oak" | ||||
| msgstr "carvalho não pintado" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/shutters.lua | ||||
| msgid "forest green" | ||||
| msgstr "verde floresta" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/shutters.lua | ||||
| msgid "light blue" | ||||
| msgstr "azul claro" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/shutters.lua | ||||
| msgid "Wooden Shutter (@1)" | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "Wooden Shutter" | ||||
| msgstr "Persiana de Madeira (@1)" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/exterior.lua | ||||
| @@ -1038,6 +1053,89 @@ msgstr "Aquecedor de ambiente" | ||||
| msgid "Radiator heater" | ||||
| msgstr "Aquecedor de radiador" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/wardrobe.lua | ||||
| msgid "Wardrobe" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/wardrobe.lua | ||||
| msgid "Clothes" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/wardrobe.lua | ||||
| msgid "Storage" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/trash_cans.lua | ||||
| msgid "Green Trash Can" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/trash_cans.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "Trash Can" | ||||
| msgstr "Vela Fina" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/trash_cans.lua | ||||
| msgid "Small Trash Can" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Cutlery set" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Brown bottle" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Four brown bottles" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Green bottle" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Four green bottles" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Four misc brown/green bottles" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Wine rack" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "Dartboard" | ||||
| msgstr "Skate" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Beer tap" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Ahh, a frosty cold beer - look in your inventory for it!" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "No room in your inventory to add a beer mug!" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Beer mug" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "Soda vending machine" | ||||
| msgstr "Moeda de Ouro (para máquina de venda de refrigerante)" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Please insert a coin in the machine." | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/doors_and_gates.lua | ||||
| msgid "Mahogany Closet Door (@1 opening)" | ||||
| msgstr "Porta de Closet em Mogno (abre para @1)" | ||||
| @@ -1130,6 +1228,26 @@ msgstr "Tatami Japonês" | ||||
| msgid "Japanese-style door" | ||||
| msgstr "Porta estilo japonês" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/foyer.lua | ||||
| msgid "Wall-mounted coat rack" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/foyer.lua | ||||
| msgid "Coat tree" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/foyer.lua | ||||
| msgid "Green welcome mat" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/foyer.lua | ||||
| msgid "Brown welcome mat" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/foyer.lua | ||||
| msgid "Grey welcome mat" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/misc-nodes.lua | ||||
| msgid "Textured Ceiling Paint" | ||||
| msgstr "Pintura Texturizada do Teto" | ||||
| @@ -1154,6 +1272,10 @@ msgstr "persiana" | ||||
| msgid "Rug (@1)" | ||||
| msgstr "Carpete (@1)" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/misc-nodes.lua ../homedecor/furniture.lua | ||||
| msgid "black" | ||||
| msgstr "preto" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/misc-nodes.lua | ||||
| msgid "Flower Pot (@1)" | ||||
| msgstr "Vaso de Flores" | ||||
| @@ -1311,7 +1433,8 @@ msgid "Legs for Utility Table" | ||||
| msgstr "Pernas para Mesa de Trabalho" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/books.lua | ||||
| msgid "Writable Book (@1)" | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "Writable Book" | ||||
| msgstr "Livro Consumível (@1)" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/books.lua | ||||
| @@ -1335,12 +1458,13 @@ msgid "plain" | ||||
| msgstr "Sem Acabamento" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/furniture.lua | ||||
| msgid "Kitchen chair (@1)" | ||||
| msgstr "Cadeira de Cozinha (@1)" | ||||
| msgid "dark green" | ||||
| msgstr "verde escuro" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/furniture.lua | ||||
| msgid "Armchair (@1)" | ||||
| msgstr "Poltrona (@1)" | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "Kitchen chair" | ||||
| msgstr "Cadeira de Cozinha (@1)" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/furniture.lua | ||||
| msgid "Bookshelf (open-frame)" | ||||
| @@ -1374,6 +1498,27 @@ msgstr "@1 tentou acessar @2 pertencente a @3 em @4" | ||||
| msgid "@1 (Locked)" | ||||
| msgstr "@1 (trancado)" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/handlers/expansion.lua | ||||
| msgid "Expansion placeholder (you hacker you!)" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/handlers/expansion.lua | ||||
| msgid "Not enough room - the space for the headboard is occupied!" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/handlers/expansion.lua | ||||
| msgid "Someone already owns the spot where the headboard goes." | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/handlers/expansion.lua | ||||
| msgid "Not enough room - the upper space is occupied!" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/handlers/expansion.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "Someone already owns that spot." | ||||
| msgstr "Desculpe, mas esse local pertence a %s." | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/handlers/furnaces.lua | ||||
| msgid "Furnace" | ||||
| msgstr "Forno" | ||||
| @@ -1402,44 +1547,46 @@ msgstr "@1 (saída de itens está lotada)" | ||||
| msgid "Filing cabinet" | ||||
| msgstr "Armário sob a Pia" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bathroom_furniture.lua | ||||
| msgid "white/grey" | ||||
| msgstr "branco/cinza" | ||||
| #: ../homedecor/office.lua | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "Desk" | ||||
| msgstr "Ventilador de Escritório" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/office.lua | ||||
| msgid "Desk globe" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/office.lua | ||||
| msgid "Calendar" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/office.lua | ||||
| msgid "" | ||||
| "Date (right-click to update):\n" | ||||
| "@1" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/office.lua | ||||
| msgid "Basic office chair" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/office.lua | ||||
| msgid "Upscale office chair" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bathroom_furniture.lua | ||||
| msgid "white/dark grey" | ||||
| msgstr "branco/cinza escuro" | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "Bathroom/kitchen tiles (dark)" | ||||
| msgstr "Azulejo de Banheiro/Cozinha (@1)" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bathroom_furniture.lua | ||||
| msgid "white/black" | ||||
| msgstr "branco/preto" | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "Bathroom/kitchen tiles (medium)" | ||||
| msgstr "Azulejo de Banheiro/Cozinha (@1)" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bathroom_furniture.lua | ||||
| msgid "black/dark grey" | ||||
| msgstr "preto/cinza escuro" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bathroom_furniture.lua | ||||
| msgid "white/red" | ||||
| msgstr "branco/vermelho" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bathroom_furniture.lua | ||||
| msgid "white/green" | ||||
| msgstr "branco/verde" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bathroom_furniture.lua | ||||
| msgid "white/blue" | ||||
| msgstr "branco/azul" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bathroom_furniture.lua | ||||
| msgid "white/yellow" | ||||
| msgstr "branco/amarelo" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bathroom_furniture.lua | ||||
| msgid "white/tan" | ||||
| msgstr "branco/bronzeado" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bathroom_furniture.lua | ||||
| msgid "Bathroom/kitchen tiles (@1)" | ||||
| #, fuzzy | ||||
| msgid "Bathroom/kitchen tiles (light)" | ||||
| msgstr "Azulejo de Banheiro/Cozinha (@1)" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bathroom_furniture.lua | ||||
| @@ -1450,6 +1597,66 @@ msgstr "Tolo de Toalha com Toalha" | ||||
| msgid "Medicine cabinet" | ||||
| msgstr "Gabinete Medicinal" | ||||
|  | ||||
| #~ msgid "grey" | ||||
| #~ msgstr "cinza" | ||||
|  | ||||
| #~ msgid "brown" | ||||
| #~ msgstr "marrom" | ||||
|  | ||||
| #~ msgid "white/grey" | ||||
| #~ msgstr "branco/cinza" | ||||
|  | ||||
| #~ msgid "white/dark grey" | ||||
| #~ msgstr "branco/cinza escuro" | ||||
|  | ||||
| #~ msgid "white/black" | ||||
| #~ msgstr "branco/preto" | ||||
|  | ||||
| #~ msgid "black/dark grey" | ||||
| #~ msgstr "preto/cinza escuro" | ||||
|  | ||||
| #~ msgid "white/red" | ||||
| #~ msgstr "branco/vermelho" | ||||
|  | ||||
| #~ msgid "white/green" | ||||
| #~ msgstr "branco/verde" | ||||
|  | ||||
| #~ msgid "white/blue" | ||||
| #~ msgstr "branco/azul" | ||||
|  | ||||
| #~ msgid "white/yellow" | ||||
| #~ msgstr "branco/amarelo" | ||||
|  | ||||
| #~ msgid "white/tan" | ||||
| #~ msgstr "branco/bronzeado" | ||||
|  | ||||
| #~ msgid "cyan" | ||||
| #~ msgstr "ciano\t\t" | ||||
|  | ||||
| #~ msgid "dark grey" | ||||
| #~ msgstr "cinza escuro" | ||||
|  | ||||
| #~ msgid "magenta" | ||||
| #~ msgstr "magenta" | ||||
|  | ||||
| #~ msgid "orange" | ||||
| #~ msgstr "laranja" | ||||
|  | ||||
| #~ msgid "Bed (@1)" | ||||
| #~ msgstr "Cama (@1)" | ||||
|  | ||||
| #~ msgid "unpainted oak" | ||||
| #~ msgstr "carvalho não pintado" | ||||
|  | ||||
| #~ msgid "forest green" | ||||
| #~ msgstr "verde floresta" | ||||
|  | ||||
| #~ msgid "light blue" | ||||
| #~ msgstr "azul claro" | ||||
|  | ||||
| #~ msgid "Armchair (@1)" | ||||
| #~ msgstr "Poltrona (@1)" | ||||
|  | ||||
| #, fuzzy | ||||
| #~ msgid "dark_grey" | ||||
| #~ msgstr "cinza escuro" | ||||
| @@ -1557,9 +1764,6 @@ msgstr "Gabinete Medicinal" | ||||
| #~ msgid "someone " | ||||
| #~ msgstr "alguém" | ||||
|  | ||||
| #~ msgid "Sorry, %s owns that spot. " | ||||
| #~ msgstr "Desculpe, mas esse local pertence a %s." | ||||
|  | ||||
| #~ msgid "White Glowlight (small cube) " | ||||
| #~ msgstr "Arandela branca (cubo pequeno)" | ||||
|  | ||||
|   | ||||
| @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" | ||||
| msgstr "" | ||||
| "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" | ||||
| "Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||||
| "POT-Creation-Date: 2017-01-30 21:31-0300\n" | ||||
| "POT-Creation-Date: 2017-02-10 05:34-0300\n" | ||||
| "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" | ||||
| "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" | ||||
| "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" | ||||
| @@ -276,7 +276,7 @@ msgstr "" | ||||
| msgid "Loaded!" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../lrfurn/armchairs.lua | ||||
| #: ../lrfurn/armchairs.lua ../homedecor/furniture.lua | ||||
| msgid "Armchair" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| @@ -312,90 +312,31 @@ msgstr "" | ||||
| msgid "Glowing Embers" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../fake_fire/init.lua | ||||
| msgid "Stone chimney top" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../fake_fire/init.lua | ||||
| msgid "Sandstone chimney top" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../fake_fire/init.lua | ||||
| msgid "Flint and steel" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/shutters.lua | ||||
| #: ../homedecor/misc-nodes.lua ../homedecor/furniture.lua | ||||
| msgid "black" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/books.lua | ||||
| msgid "brown" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/window_treatments.lua | ||||
| #: ../homedecor/lighting.lua ../homedecor/books.lua ../homedecor/furniture.lua | ||||
| msgid "blue" | ||||
| #: ../fake_fire/init.lua | ||||
| msgid "This area is protected!" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua | ||||
| msgid "cyan" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/shutters.lua | ||||
| msgid "dark grey" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/furniture.lua | ||||
| msgid "dark green" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/window_treatments.lua | ||||
| #: ../homedecor/lighting.lua ../homedecor/exterior.lua | ||||
| #: ../homedecor/misc-nodes.lua ../homedecor/books.lua | ||||
| msgid "green" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/shutters.lua ../homedecor/books.lua | ||||
| msgid "grey" | ||||
| msgid "Bed" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua | ||||
| msgid "magenta" | ||||
| msgid "Bed (king sized)" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua | ||||
| msgid "orange" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/window_treatments.lua | ||||
| #: ../homedecor/furniture.lua | ||||
| msgid "pink" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/window_treatments.lua | ||||
| #: ../homedecor/lighting.lua ../homedecor/shutters.lua | ||||
| #: ../homedecor/exterior.lua ../homedecor/books.lua ../homedecor/furniture.lua | ||||
| msgid "red" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/window_treatments.lua | ||||
| #: ../homedecor/lighting.lua ../homedecor/shutters.lua ../homedecor/books.lua | ||||
| #: ../homedecor/furniture.lua | ||||
| msgid "violet" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/window_treatments.lua | ||||
| #: ../homedecor/lighting.lua ../homedecor/shutters.lua | ||||
| msgid "white" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/lighting.lua ../homedecor/shutters.lua | ||||
| #: ../homedecor/exterior.lua | ||||
| msgid "yellow" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua | ||||
| msgid "Bed (@1)" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua | ||||
| msgid "Bed (@1, king sized)" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bedroom.lua ../homedecor/shutters.lua | ||||
| msgid "mahogany" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| @@ -451,6 +392,14 @@ msgstr "" | ||||
| msgid "Under-sink cabinet" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/kitchen_furniture.lua | ||||
| msgid "Copper pans" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/kitchen_furniture.lua | ||||
| msgid "Kitchen Faucet" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/kitchen_furniture.lua | ||||
| msgid "Paper towels" | ||||
| msgstr "" | ||||
| @@ -565,6 +514,18 @@ msgstr "" | ||||
| msgid "Chimney" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/electrics.lua | ||||
| msgid "Power Outlet" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/electrics.lua | ||||
| msgid "Light switch" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/electrics.lua | ||||
| msgid "Doorbell" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/window_treatments.lua | ||||
| msgid "Window (quartered)" | ||||
| msgstr "" | ||||
| @@ -607,6 +568,32 @@ msgstr "" | ||||
| msgid "Stained Glass" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/window_treatments.lua ../homedecor/exterior.lua | ||||
| #: ../homedecor/furniture.lua | ||||
| msgid "red" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/window_treatments.lua ../homedecor/exterior.lua | ||||
| #: ../homedecor/misc-nodes.lua | ||||
| msgid "green" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/window_treatments.lua ../homedecor/furniture.lua | ||||
| msgid "blue" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/window_treatments.lua ../homedecor/lighting.lua | ||||
| msgid "white" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/window_treatments.lua ../homedecor/furniture.lua | ||||
| msgid "pink" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/window_treatments.lua ../homedecor/furniture.lua | ||||
| msgid "violet" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/crafts.lua | ||||
| msgid "Uncooked Terracotta Base" | ||||
| msgstr "" | ||||
| @@ -743,6 +730,34 @@ msgstr "" | ||||
| msgid "Telephone" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/cobweb.lua | ||||
| msgid "Cobweb" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/clocks.lua | ||||
| msgid "Plastic analog clock" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/clocks.lua | ||||
| msgid "Wooden analog clock" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/clocks.lua | ||||
| msgid "Digital clock" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/clocks.lua | ||||
| msgid "Alarm clock" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/clocks.lua | ||||
| msgid "Grandfather Clock" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/lighting.lua ../homedecor/exterior.lua | ||||
| msgid "yellow" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/lighting.lua | ||||
| msgid "Thick Glowlight" | ||||
| msgstr "" | ||||
| @@ -799,6 +814,10 @@ msgstr "" | ||||
| msgid "Hanging Lantern" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/lighting.lua | ||||
| msgid "Ceiling Lantern" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/lighting.lua | ||||
| msgid "Lattice lantern (large)" | ||||
| msgstr "" | ||||
| @@ -816,7 +835,7 @@ msgid "Standing Lamp" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/lighting.lua | ||||
| msgid "Desk Lamp (@1)" | ||||
| msgid "Desk Lamp" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/lighting.lua | ||||
| @@ -884,19 +903,7 @@ msgid "Wrought Iron fence (type 2) Corner" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/shutters.lua | ||||
| msgid "unpainted oak" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/shutters.lua | ||||
| msgid "forest green" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/shutters.lua | ||||
| msgid "light blue" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/shutters.lua | ||||
| msgid "Wooden Shutter (@1)" | ||||
| msgid "Wooden Shutter" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/exterior.lua | ||||
| @@ -1007,6 +1014,86 @@ msgstr "" | ||||
| msgid "Radiator heater" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/wardrobe.lua | ||||
| msgid "Wardrobe" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/wardrobe.lua | ||||
| msgid "Clothes" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/wardrobe.lua | ||||
| msgid "Storage" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/trash_cans.lua | ||||
| msgid "Green Trash Can" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/trash_cans.lua | ||||
| msgid "Trash Can" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/trash_cans.lua | ||||
| msgid "Small Trash Can" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Cutlery set" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Brown bottle" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Four brown bottles" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Green bottle" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Four green bottles" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Four misc brown/green bottles" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Wine rack" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Dartboard" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Beer tap" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Ahh, a frosty cold beer - look in your inventory for it!" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "No room in your inventory to add a beer mug!" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Beer mug" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Soda vending machine" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/gastronomy.lua | ||||
| msgid "Please insert a coin in the machine." | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/doors_and_gates.lua | ||||
| msgid "Mahogany Closet Door (@1 opening)" | ||||
| msgstr "" | ||||
| @@ -1099,6 +1186,26 @@ msgstr "" | ||||
| msgid "Japanese-style door" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/foyer.lua | ||||
| msgid "Wall-mounted coat rack" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/foyer.lua | ||||
| msgid "Coat tree" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/foyer.lua | ||||
| msgid "Green welcome mat" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/foyer.lua | ||||
| msgid "Brown welcome mat" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/foyer.lua | ||||
| msgid "Grey welcome mat" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/misc-nodes.lua | ||||
| msgid "Textured Ceiling Paint" | ||||
| msgstr "" | ||||
| @@ -1123,6 +1230,10 @@ msgstr "" | ||||
| msgid "Rug (@1)" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/misc-nodes.lua ../homedecor/furniture.lua | ||||
| msgid "black" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/misc-nodes.lua | ||||
| msgid "Flower Pot (@1)" | ||||
| msgstr "" | ||||
| @@ -1280,7 +1391,7 @@ msgid "Legs for Utility Table" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/books.lua | ||||
| msgid "Writable Book (@1)" | ||||
| msgid "Writable Book" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/books.lua | ||||
| @@ -1304,11 +1415,11 @@ msgid "plain" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/furniture.lua | ||||
| msgid "Kitchen chair (@1)" | ||||
| msgid "dark green" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/furniture.lua | ||||
| msgid "Armchair (@1)" | ||||
| msgid "Kitchen chair" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/furniture.lua | ||||
| @@ -1343,6 +1454,26 @@ msgstr "" | ||||
| msgid "@1 (Locked)" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/handlers/expansion.lua | ||||
| msgid "Expansion placeholder (you hacker you!)" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/handlers/expansion.lua | ||||
| msgid "Not enough room - the space for the headboard is occupied!" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/handlers/expansion.lua | ||||
| msgid "Someone already owns the spot where the headboard goes." | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/handlers/expansion.lua | ||||
| msgid "Not enough room - the upper space is occupied!" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/handlers/expansion.lua | ||||
| msgid "Someone already owns that spot." | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/handlers/furnaces.lua | ||||
| msgid "Furnace" | ||||
| msgstr "" | ||||
| @@ -1371,44 +1502,42 @@ msgstr "" | ||||
| msgid "Filing cabinet" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bathroom_furniture.lua | ||||
| msgid "white/grey" | ||||
| #: ../homedecor/office.lua | ||||
| msgid "Desk" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/office.lua | ||||
| msgid "Desk globe" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/office.lua | ||||
| msgid "Calendar" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/office.lua | ||||
| msgid "" | ||||
| "Date (right-click to update):\n" | ||||
| "@1" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/office.lua | ||||
| msgid "Basic office chair" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/office.lua | ||||
| msgid "Upscale office chair" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bathroom_furniture.lua | ||||
| msgid "white/dark grey" | ||||
| msgid "Bathroom/kitchen tiles (dark)" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bathroom_furniture.lua | ||||
| msgid "white/black" | ||||
| msgid "Bathroom/kitchen tiles (medium)" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bathroom_furniture.lua | ||||
| msgid "black/dark grey" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bathroom_furniture.lua | ||||
| msgid "white/red" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bathroom_furniture.lua | ||||
| msgid "white/green" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bathroom_furniture.lua | ||||
| msgid "white/blue" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bathroom_furniture.lua | ||||
| msgid "white/yellow" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bathroom_furniture.lua | ||||
| msgid "white/tan" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bathroom_furniture.lua | ||||
| msgid "Bathroom/kitchen tiles (@1)" | ||||
| msgid "Bathroom/kitchen tiles (light)" | ||||
| msgstr "" | ||||
|  | ||||
| #: ../homedecor/bathroom_furniture.lua | ||||
|   | ||||
		Reference in New Issue
	
	Block a user