1
0
mirror of https://github.com/luanti-org/luanti.git synced 2025-10-22 20:35:24 +02:00

Update Spanish language

This commit is contained in:
ngosang
2015-01-19 15:16:12 +01:00
parent b185742d45
commit 59369afb42

View File

@@ -274,7 +274,7 @@ msgstr "Desinstalar el paquete de mods seleccionado"
#: builtin/mainmenu/tab_mods.lua:106 #: builtin/mainmenu/tab_mods.lua:106
msgid "Uninstall selected mod" msgid "Uninstall selected mod"
msgstr "Desinstalar mod seleccionado" msgstr "Desinstalar el mod seleccionado"
#: builtin/mainmenu/tab_mods.lua:121 #: builtin/mainmenu/tab_mods.lua:121
msgid "Select Mod File:" msgid "Select Mod File:"
@@ -285,13 +285,13 @@ msgid "Mods"
msgstr "Mods" msgstr "Mods"
#: builtin/mainmenu/tab_multiplayer.lua:23 #: builtin/mainmenu/tab_multiplayer.lua:23
msgid "Address/Port" msgid "Address / Port :"
msgstr "Dirección / puerto" msgstr "Dirección / puerto:"
#: builtin/mainmenu/tab_multiplayer.lua:24 builtin/mainmenu/tab_server.lua:37 #: builtin/mainmenu/tab_multiplayer.lua:24 builtin/mainmenu/tab_server.lua:37
#: builtin/mainmenu/tab_simple_main.lua:25 #: builtin/mainmenu/tab_simple_main.lua:25
msgid "Name/Password" msgid "Name / Password :"
msgstr "Nombre / clave" msgstr "Nombre / clave:"
#: builtin/mainmenu/tab_multiplayer.lua:29 #: builtin/mainmenu/tab_multiplayer.lua:29
#: builtin/mainmenu/tab_simple_main.lua:30 #: builtin/mainmenu/tab_simple_main.lua:30
@@ -498,16 +498,15 @@ msgstr "Un jugador"
#: builtin/mainmenu/tab_texturepacks.lua:49 #: builtin/mainmenu/tab_texturepacks.lua:49
msgid "Select texture pack:" msgid "Select texture pack:"
msgstr "Seleccione paquete de texturas:" msgstr "Seleccione un paquete de texturas:"
#: builtin/mainmenu/tab_texturepacks.lua:69 #: builtin/mainmenu/tab_texturepacks.lua:69
msgid "No information available" msgid "No information available"
msgstr "Sin información disponible" msgstr "Sin información disponible"
#: builtin/mainmenu/tab_texturepacks.lua:114 #: builtin/mainmenu/tab_texturepacks.lua:114
#, fuzzy
msgid "Texturepacks" msgid "Texturepacks"
msgstr "Paquete de texturas" msgstr "Paquetes de texturas"
#: src/client.cpp:2726 #: src/client.cpp:2726
msgid "Item textures..." msgid "Item textures..."
@@ -523,11 +522,11 @@ msgstr "Revivir"
#: src/game.cpp:2250 #: src/game.cpp:2250
msgid "Item definitions..." msgid "Item definitions..."
msgstr "Definición de objetos..." msgstr "Definiciones de objetos..."
#: src/game.cpp:2255 #: src/game.cpp:2255
msgid "Node definitions..." msgid "Node definitions..."
msgstr "Definición de nodos..." msgstr "Definiciones de nodos..."
#: src/game.cpp:2262 #: src/game.cpp:2262
msgid "Media..." msgid "Media..."
@@ -1096,8 +1095,8 @@ msgstr "Continuar"
msgid "You died." msgid "You died."
msgstr "Has muerto." msgstr "Has muerto."
msgid "Shutting down stuff..." msgid "Shutting down..."
msgstr "Apagando cosas..." msgstr "Cerrando..."
msgid "Connecting to server..." msgid "Connecting to server..."
msgstr "Conectando al servidor..." msgstr "Conectando al servidor..."
@@ -1149,3 +1148,24 @@ msgstr "Nombre del juego"
msgid "Change Keys" msgid "Change Keys"
msgstr "Configurar teclas" msgstr "Configurar teclas"
msgid "Name/Password"
msgstr "Nombre / clave"
msgid "Node Highlighting"
msgstr "Resaltar nodos"
msgid "Texturing:"
msgstr "Texturizado:"
msgid "Rendering:"
msgstr "Renderizado:"
msgid "Rebuilding shaders..."
msgstr "Reconstruyendo sombreadores..."
msgid "Initializing nodes..."
msgstr "Inicializando nodos..."
msgid "Done!"
msgstr "¡Completado!"