tsm_pyramids/locale/de.txt
2016-11-22 05:19:43 +01:00

13 lines
1.3 KiB
Plaintext

Cracked sandstone brick = Rissiger Sandsteinziegel
Fallen cracked sandstone brick = Gefallener rissiger Sandsteinziegel
Mummy spawn-egg = Mumien-Spawn-Ei
Mummy spawner = Mumien-Spawner
Sandstone with eye engraving = Sandstein mit Augengravur
Sandstone with man engraving = Sandstein mit Manngravur
Sandstone with sun engraving = Sandstein mit Sonnengravur
A mummy spawner causes hostile mummies to appear in its vicinity as long it exists. = Ein Mumien-Spawner lässt feindliche Mumien in seiner näheren Umgebung auftauchen, solange er existiert.
Can be used to create a hostile mummy. = Kann benutzt werden, um eine feindliche Mumie zu erzeugen (auch »spawnen« genannt).
Place the egg to create a mummy on this spot. Careful, it will probably attack immediately! = Platzieren Sie das Ei, um dort eine Mumie zu erzeugen. Vorsicht, sie wird wahrscheinlich sofort angreifen!
This brick is old, porous and unstable and is barely able to hold itself. One should be careful not to disturb it. = Dieser Ziegel ist alt, porös und instabil und kann sich so gerade noch selbst stützen. Man sollte vorsichtig sein, ihn nicht zu belasten.
This old and porous brick fell to the ground. It does not hold itself anymore. = Dieser alte und poröse Ziegel fiel zu Boden und wird durch nichts mehr gestützt.