# Braziliam portuguese translation for technic_chests
# Tradução portuguesa brasileira para technic_chests
# By Sires

%s Chest = Baú %s
%s Locked Chest = Baú Trancado %s
%s Locked Chest (owned by %s) = Baú Trancado %s (pertence a/à %s)
Color Filter: %s = Filtro de Cor: %s
Edit chest description: = Editar descrição do baú:

# Colors
Black = Preto
Blue = Azul
Brown = Marrom
Cyan = Ciano
Dark Green = Verde Escuro
Dark Grey = Cinza Escuro
Green = Verde
Grey = Cinza
Magenta = Magenta
Orange = Laranja
Pink = Rosa
Red = Vermelho
Violet = Violeta
White = Branco
Yellow = Amarelo
None = Nada

# Materials
Copper = Cobre
Gold = Ouro
Iron = Ferro
Mithril = Mithril
Silver = Prata
Wooden = de Madeira

# Sorting
Sort = Ordenar
Auto-sort is %s = Auto-ordenação está %s
Off = Desligada
On = Ligada