From 534c7bd92c663e08f96523e1c352f0b851622cc7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Wuzzy Date: Sat, 6 Aug 2016 16:45:13 +0200 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Fix=20German=20translation=20for=20=E2=80=9Cway?= =?UTF-8?q?points=E2=80=9D?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- locale/de.txt | 18 +++++++++--------- 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/locale/de.txt b/locale/de.txt index 437e2c9..1ef1d39 100644 --- a/locale/de.txt +++ b/locale/de.txt @@ -68,19 +68,19 @@ Yellow = Gelb Red = Rot Green = Grün Blue = Blau -Waypoints = Markierungen +Waypoints = Wegpunkte Waypoint %d = Wegpunkt Nr. %d -Waypoint active = Markierung aktiv -Waypoint inactive = Markierung inaktiv +Waypoint active = Wegpunkt aktiv +Waypoint inactive = Wegpunkt inaktiv World position = Weltposition Name = Name HUD text color = HUD-Textfarbe -Edit waypoint name = Name der Markierung ändern -Rename waypoint = Markierung umbenennen -Change color of waypoint display = Farbe der Darstellung der Markierung ändern -Set waypoint to current location = Setze Markierung zur derzeitigen Position -Make waypoint visible = Markierung sichtbar machen -Make waypoint invisible = Markierung verstecken +Edit waypoint name = Name des Wegpunkts ändern +Rename waypoint = Wegpunkt umbenennen +Change color of waypoint display = Farbe der Darstellung der Wegpunkte ändern +Set waypoint to current location = Setze Wegpunkt zur derzeitigen Position +Make waypoint visible = Wegpunkt sichtbar machen +Make waypoint invisible = Wegpunkt verstecken Disable display of waypoint coordinates = Anzeige der Wegpunktkoordinaten deaktivieren Enable display of waypoint coordinates = Anzeige der Wegpunktkoordinaten aktivieren Finish editing = Bearbeitung abschließen