diff --git a/po/cs/minetest.po b/po/cs/minetest.po
index 59396322d..d18ede4f7 100644
--- a/po/cs/minetest.po
+++ b/po/cs/minetest.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Czech (Minetest)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2023-03-09 15:54+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-06-16 22:21+0000\n"
-"Last-Translator: Pexauteau Santander <pexauteau@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-06-19 10:48+0000\n"
+"Last-Translator: Robinson <simekm@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/minetest/minetest/"
 "cs/>\n"
 "Language: cs\n"
@@ -450,7 +450,7 @@ msgstr "Instalovat hru"
 
 #: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
 msgid "Install another game"
-msgstr "Nainstaluj jinou hru"
+msgstr "Nainstalovat jinou hru"
 
 #: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
 msgid "Lakes"
@@ -569,7 +569,7 @@ msgstr "Skutečně chcete odstranit \"$1\"?"
 #: builtin/mainmenu/dlg_delete_world.lua builtin/mainmenu/tab_local.lua
 #: src/client/keycode.cpp
 msgid "Delete"
-msgstr "Smazat"
+msgstr "Vymazat"
 
 #: builtin/mainmenu/dlg_delete_content.lua
 msgid "pkgmgr: failed to delete \"$1\""
@@ -663,7 +663,7 @@ msgstr "Vypnuto"
 
 #: builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua
 msgid "Edit"
-msgstr "Editovat"
+msgstr "Upravit"
 
 #: builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua
 msgid "Enabled"
@@ -703,7 +703,7 @@ msgstr "Přiblížení"
 
 #: builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua builtin/mainmenu/tab_online.lua
 msgid "Search"
-msgstr "Hledat"
+msgstr "Vyhledat"
 
 #: builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua
 msgid "Select directory"
@@ -844,7 +844,7 @@ msgstr ""
 
 #: builtin/mainmenu/tab_about.lua
 msgid "About"
-msgstr "O"
+msgstr "Tiráž"
 
 #: builtin/mainmenu/tab_about.lua
 msgid "Active Contributors"
@@ -1743,7 +1743,7 @@ msgstr "Spustit"
 
 #: src/client/keycode.cpp
 msgid "Help"
-msgstr "Pomoc"
+msgstr "Nápověda"
 
 #: src/client/keycode.cpp
 msgid "Home"
@@ -5650,7 +5650,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Screenshots"
-msgstr "Obrázky"
+msgstr "Snímky obrazovky"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Seabed noise"