diff --git a/builtin/locale/__builtin.de.tr b/builtin/locale/__builtin.de.tr
index 1b29f81e7..498d4547f 100644
--- a/builtin/locale/__builtin.de.tr
+++ b/builtin/locale/__builtin.de.tr
@@ -72,6 +72,7 @@ Teleport to position or player=Zu Position oder Spieler teleportieren
 You don't have permission to teleport other players (missing privilege: @1).=Sie haben nicht die Erlaubnis, andere Spieler zu teleportieren (fehlendes Privileg: @1).
 ([-n] <name> <value>) | <name>=([-n] <Name> <Wert>) | <Name>
 Set or read server configuration setting=Serverkonfigurationseinstellung setzen oder lesen
+Failed. Cannot modify secure settings. Edit the settings file manually.=
 Failed. Use '/set -n <name> <value>' to create a new setting.=Fehlgeschlagen. Benutzen Sie „/set -n <Name> <Wert>“, um eine neue Einstellung zu erstellen.
 @1 @= @2=@1 @= @2
 <not set>=<nicht gesetzt>
@@ -151,6 +152,7 @@ Server shutting down (operator request).=Server wird heruntergefahren (Betreiber
 Ban the IP of a player or show the ban list=Die IP eines Spielers verbannen oder die Bannliste anzeigen
 The ban list is empty.=Die Bannliste ist leer.
 Ban list: @1=Bannliste: @1
+You cannot ban players in singleplayer!=
 Player is not online.=Spieler ist nicht online.
 Failed to ban player.=Konnte Spieler nicht verbannen.
 Banned @1.=@1 verbannt.
@@ -195,7 +197,6 @@ Available commands:=Verfügbare Befehle:
 Command not available: @1=Befehl nicht verfügbar: @1
 [all | privs | <cmd>] [-t]=[all | privs | <Befehl>] [-t]
 Get help for commands or list privileges (-t: output in chat)=Hilfe für Befehle erhalten oder Privilegien auflisten (-t: Ausgabe im Chat)
-Available privileges:=Verfügbare Privilegien:
 Command=Befehl
 Parameters=Parameter
 For more information, click on any entry in the list.=Für mehr Informationen klicken Sie auf einen beliebigen Eintrag in der Liste.
@@ -205,6 +206,7 @@ Available commands: (see also: /help <cmd>)=Verfügbare Befehle: (siehe auch: /h
 Close=Schließen
 Privilege=Privileg
 Description=Beschreibung
+Available privileges:=Verfügbare Privilegien:
 print [<filter>] | dump [<filter>] | save [<format> [<filter>]] | reset=print [<Filter>] | dump [<Filter>] | save [<Format> [<Filter>]]
 Handle the profiler and profiling data=Den Profiler und Profilingdaten verwalten
 Statistics written to action log.=Statistiken zum Aktionsprotokoll geschrieben.
@@ -232,7 +234,6 @@ Can use fly mode=Kann den Flugmodus benutzen
 Can use fast mode=Kann den Schnellmodus benutzen
 Can fly through solid nodes using noclip mode=Kann durch feste Blöcke mit dem Geistmodus fliegen
 Can use the rollback functionality=Kann die Rollback-Funktionalität benutzen
-Can view more debug info that might give a gameplay advantage=Kann zusätzliche Debuginformationen betrachten, welche einen spielerischen Vorteil geben könnten
 Can enable wireframe=Kann Drahtmodell aktivieren
 Unknown Item=Unbekannter Gegenstand
 Air=Luft
diff --git a/builtin/locale/__builtin.it.tr b/builtin/locale/__builtin.it.tr
index 77f85c766..b04b48926 100644
--- a/builtin/locale/__builtin.it.tr
+++ b/builtin/locale/__builtin.it.tr
@@ -72,6 +72,7 @@ Teleport to position or player=Teletrasporta a una posizione o da un giocatore
 You don't have permission to teleport other players (missing privilege: @1).=Non hai il permesso di teletrasportare altri giocatori (privilegio mancante: @1).
 ([-n] <name> <value>) | <name>=([-n] <nome> <valore>) | <nome>
 Set or read server configuration setting=Imposta o ottieni le configurazioni del server
+Failed. Cannot modify secure settings. Edit the settings file manually.=
 Failed. Use '/set -n <name> <value>' to create a new setting.=Errore. Usa 'set -n <nome> <valore>' per creare una nuova impostazione
 @1 @= @2=@1 @= @2
 <not set>=<non impostato>
@@ -151,6 +152,7 @@ Server shutting down (operator request).=Arresto del server in corso (per richie
 Ban the IP of a player or show the ban list=Bandisce l'IP del giocatore o mostra la lista di quelli banditi
 The ban list is empty.=La lista banditi è vuota.
 Ban list: @1=Lista banditi: @1
+You cannot ban players in singleplayer!=
 Player is not online.=Il giocatore non è connesso.
 Failed to ban player.=Errore nel bandire il giocatore.
 Banned @1.=@1 banditǝ.
@@ -195,7 +197,6 @@ Available commands:=Comandi disponibili:
 Command not available: @1=Comando non disponibile: @1
 [all | privs | <cmd>] [-t]=
 Get help for commands or list privileges (-t: output in chat)=
-Available privileges:=Privilegi disponibili:
 Command=Comando
 Parameters=Parametri
 For more information, click on any entry in the list.=Per più informazioni, clicca su una qualsiasi voce dell'elenco.
@@ -205,6 +206,7 @@ Available commands: (see also: /help <cmd>)=Comandi disponibili: (vedi anche /he
 Close=Chiudi
 Privilege=Privilegio
 Description=Descrizione
+Available privileges:=Privilegi disponibili:
 print [<filter>] | dump [<filter>] | save [<format> [<filter>]] | reset=print [<filtro>] | dump [<filtro>] | save [<formato> [<filtro>]] | reset
 Handle the profiler and profiling data=Gestisce il profiler e i dati da esso elaborati
 Statistics written to action log.=Statistiche scritte nel log delle azioni.
@@ -232,7 +234,6 @@ Can use fly mode=Si può usare la modalità volo
 Can use fast mode=Si può usare la modalità rapida
 Can fly through solid nodes using noclip mode=Si può volare attraverso i nodi solidi con la modalità incorporea
 Can use the rollback functionality=Si può usare la funzione di rollback
-Can view more debug info that might give a gameplay advantage=
 Can enable wireframe=
 Unknown Item=Oggetto sconosciuto
 Air=Aria
diff --git a/builtin/locale/template.txt b/builtin/locale/template.txt
index 308d17f37..fa7352317 100644
--- a/builtin/locale/template.txt
+++ b/builtin/locale/template.txt
@@ -72,6 +72,7 @@ Teleport to position or player=
 You don't have permission to teleport other players (missing privilege: @1).=
 ([-n] <name> <value>) | <name>=
 Set or read server configuration setting=
+Failed. Cannot modify secure settings. Edit the settings file manually.=
 Failed. Use '/set -n <name> <value>' to create a new setting.=
 @1 @= @2=
 <not set>=
@@ -151,6 +152,7 @@ Server shutting down (operator request).=
 Ban the IP of a player or show the ban list=
 The ban list is empty.=
 Ban list: @1=
+You cannot ban players in singleplayer!=
 Player is not online.=
 Failed to ban player.=
 Banned @1.=
@@ -195,7 +197,6 @@ Available commands:=
 Command not available: @1=
 [all | privs | <cmd>] [-t]=
 Get help for commands or list privileges (-t: output in chat)=
-Available privileges:=
 Command=
 Parameters=
 For more information, click on any entry in the list.=
@@ -205,6 +206,7 @@ Available commands: (see also: /help <cmd>)=
 Close=
 Privilege=
 Description=
+Available privileges:=
 print [<filter>] | dump [<filter>] | save [<format> [<filter>]] | reset=
 Handle the profiler and profiling data=
 Statistics written to action log.=
@@ -232,7 +234,6 @@ Can use fly mode=
 Can use fast mode=
 Can fly through solid nodes using noclip mode=
 Can use the rollback functionality=
-Can view more debug info that might give a gameplay advantage=
 Can enable wireframe=
 Unknown Item=
 Air=