diff --git a/po/it/minetest.po b/po/it/minetest.po
index 61280e52b..8e1563dbe 100644
--- a/po/it/minetest.po
+++ b/po/it/minetest.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-06-13 23:17+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-06-19 23:01+0000\n"
-"Last-Translator: Shuli <carlo.8.ottolini@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Jacques Lagrange <Jacques.Reads@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/minetest/"
 "minetest/it/>\n"
 "Language: it\n"
@@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "Mod:"
 
 #: builtin/mainmenu/dlg_config_world.lua
 msgid "No (optional) dependencies"
-msgstr "Dipendenze facoltative"
+msgstr "Nessuna dipendenza (facoltativa)"
 
 #: builtin/mainmenu/dlg_config_world.lua
 msgid "No game description provided."