Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (270 of 270 strings)
This commit is contained in:
sfan5 2015-08-09 21:51:21 +02:00 committed by Weblate
parent 46e4970918
commit 6b39bc6865
1 changed files with 5 additions and 5 deletions

View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.0.0\n" "Project-Id-Version: 0.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-17 07:23+0200\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-17 07:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-21 16:48+0200\n" "PO-Revision-Date: 2015-08-09 21:51+0200\n"
"Last-Translator: est31 <MTest31@outlook.com>\n" "Last-Translator: sfan5 <sfan5@live.de>\n"
"Language-Team: German " "Language-Team: German "
"<https://hosted.weblate.org/projects/minetest/minetest/de/>\n" "<https://hosted.weblate.org/projects/minetest/minetest/de/>\n"
"Language: de\n" "Language: de\n"
@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
#: builtin/fstk/ui.lua:82 #: builtin/fstk/ui.lua:82
msgid "An error occured in a Lua script, such as a mod:" msgid "An error occured in a Lua script, such as a mod:"
msgstr "Fehler in Lua ist aufgetreten (z. B. wegen mod):" msgstr "Ein Fehler ist in Lua aufgetreten (z.B. aufgrund eines Mods):"
#: builtin/fstk/ui.lua:84 #: builtin/fstk/ui.lua:84
msgid "An error occured:" msgid "An error occured:"
@ -38,8 +38,8 @@ msgstr "Lädt ..."
#: builtin/mainmenu/common.lua:240 #: builtin/mainmenu/common.lua:240
msgid "Try reenabling public serverlist and check your internet connection." msgid "Try reenabling public serverlist and check your internet connection."
msgstr "" msgstr ""
"Bitte versuchen Sie die checkbox \"Öffentliche Serverliste\" neu zu " "Bitte versuchen Sie die Öffentliche Serverliste neu zu aktivieren, und "
"aktivieren, und prüfen Sie Ihre Internetverbindung." "prüfen Sie Ihre Internetverbindung."
#: builtin/mainmenu/dlg_config_world.lua:29 #: builtin/mainmenu/dlg_config_world.lua:29
msgid "World:" msgid "World:"