diff --git a/po/de/minetest.po b/po/de/minetest.po
index 5323a2629..ad5a2d1fe 100644
--- a/po/de/minetest.po
+++ b/po/de/minetest.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-05-21 17:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-05-21 19:57+0000\n"
-"Last-Translator: Wuzzy <almikes@aol.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-05-21 20:04+0000\n"
+"Last-Translator: LNJ <git@lnj.li>\n"
 "Language-Team: German "
 "<https://hosted.weblate.org/projects/minetest/minetest/de/>\n"
 "Language: de\n"
@@ -5335,7 +5335,7 @@ msgstr "Breiten-Komponente der anfänglichen Fenstergröße."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Width of the selectionbox's lines around nodes."
-msgstr "Breite der Linien der Auswahlbox um Blöcken."
+msgstr "Breite der Auswahlboxlinien von Blöcken."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid ""