minetest
/
minetest
mirror of https://github.com/minetest/minetest.git
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Italian) 

Currently translated at 97.3% (1379 of 1416 strings)
This commit is contained in:
Giov4 2022-03-15 22:59:58 +00:00 committed by sfan5
parent 7c4db9f425
commit d066cd1ff6
1 changed files with 9 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

15
po/it/minetest.po
View File

@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Italian (Minetest)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-25 23:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2021-12-02 01:31+0000\n"
"Last-Translator: Simone Starace <simone.starace93@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2022-03-18 02:57+0000\n"
"Last-Translator: Giov4 <brancacciogiovanni1@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/minetest/"
"minetest/it/>\n"
"Language: it\n"
@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.10-dev\n"
"X-Generator: Weblate 4.12-dev\n"
#: builtin/client/chatcommands.lua
msgid "Clear the out chat queue"
@ -346,7 +346,7 @@ msgstr "Aggiorna"
#: builtin/mainmenu/dlg_contentstore.lua
msgid "Update All [$1]"
msgstr "Aggiornat tutti [$1]"
msgstr "Aggiorna tutti [$1]"
#: builtin/mainmenu/dlg_contentstore.lua
msgid "View more information in a web browser"
@ -777,7 +777,7 @@ msgstr ""
#: builtin/mainmenu/tab_about.lua
msgid "About"
msgstr "Riguardo a"
msgstr "Informazioni"
#: builtin/mainmenu/tab_about.lua
msgid "Active Contributors"
@ -3413,6 +3413,9 @@ msgid ""
"Enables tradeoffs that reduce CPU load or increase rendering performance\n"
"at the expense of minor visual glitches that do not impact game playability."
msgstr ""
"Consente compromessi che riducono il carico della CPU o aumentano le "
"prestazioni di rendering\n"
"a scapito di piccoli difetti visivi che non influiscono sulla giocabilità."
#: src/settings_translation_file.cpp
msgid "Engine profiling data print interval"
@ -3622,7 +3625,7 @@ msgstr "Dimensione del carattere"
#: src/settings_translation_file.cpp
msgid "Font size divisible by"
msgstr ""
msgstr "Dimensione carattere divisibile per"
#: src/settings_translation_file.cpp
#, fuzzy