Update french translations (#2922)

* Update french translations for beds, farming and fire

* Update french translations for mtg_craftguide

* Update french translations for default

* Correct typos

* Restore new line at end of file

* Shorten translation for better display

Co-authored-by: Hugo Locurcio <hugo.locurcio@hugo.pro>

mods/beds/locale/beds.fr.tr

@@ -1,8 +1,8 @@
 # textdomain: beds
 Fancy Bed=Lit chic
 Simple Bed=Lit simple
-This bed is already occupied!=
-You have to stop moving before going to bed!=
+This bed is already occupied!=Ce lit est déjà occupé !
+You have to stop moving before going to bed!=Vous devez arrêter de bouger avant de vous coucher !
 Good morning.=Bonjour.
 @1 of @2 players are in bed=@1 joueur(s) sur @2 sont au lit
 Force night skip=Forcer le passage de la nuit

mods/default/locale/default.fr.tr

@@ -4,8 +4,8 @@ Locked Chest (owned by @1)=Coffre verrouillé (possédé par @1)
 You do not own this chest.=Ce coffre ne vous appartient pas.
 a locked chest=un coffre verrouillé
 Chest=Coffre
-Write=
-Read=
+Write=Écrire
+Read=Lire
 Title:=Titre :
 Contents:=Contenu :
 Save=Sauvegarder
@@ -63,16 +63,16 @@ Silver Sandstone Brick=Brique de grès argenté
 Silver Sandstone Block=Bloc de grès argenté
 Obsidian=Obsidienne
 Obsidian Brick=Brique d'obsidienne
-Obsidian Block=Block d'obsidienne
+Obsidian Block=Bloc d'obsidienne
 Dirt=Terre
 Dirt with Grass=Terre avec de l'herbe
 Dirt with Grass and Footsteps=Terre avec de l'herbe et des traces de pas
-Dirt with Savanna Grass=
+Dirt with Savanna Grass=Terre avec de l'herbe de savane
 Dirt with Snow=Terre avec de la neige
 Dirt with Rainforest Litter=Terre avec sol de forêt humide
 Dirt with Coniferous Litter=Terre avec sol de forêt de conifère
-Savanna Dirt=
-Savanna Dirt with Savanna Grass=
+Savanna Dirt=Terre de la savane
+Savanna Dirt with Savanna Grass=Terre de la savane avec son herbe
 Permafrost=Pergélisol
 Permafrost with Stones=Pergélisol avec de la pierre
 Permafrost with Moss=Pergélisol avec de la mousse
@@ -129,7 +129,7 @@ Papyrus=Papyrus
 Dry Shrub=Arbuste sec
 Jungle Grass=Herbe de la jungle
 Grass=Herbe
-Savanna Grass=
+Savanna Grass=Herbe de la savane
 Fern=Fougère
 Marram Grass=Ammophile
 Bush Stem=Tige de buisson
@@ -152,11 +152,11 @@ Brown Coral=Corail marron
 Orange Coral=Corail orange
 Coral Skeleton=Squelette de corail 
 Water Source=Source d'eau
-Flowing Water=Ecoulement d'eau
+Flowing Water=Écoulement d'eau
 River Water Source=Source d'eau de rivière
-Flowing River Water=Ecoulement d'eau de rivière
+Flowing River Water=Écoulement d'eau de rivière
 Lava Source=Source de lave
-Flowing Lava=Ecoulement de lave
+Flowing Lava=Écoulement de lave
 Empty Bookshelf=Bibliothèque vide
 Bookshelf (@1 written, @2 empty books)=Bibliothèque (@1 écrits, @2 livres vides)
 Bookshelf=Bibliothèque
@@ -164,8 +164,8 @@ Text too long=Texte trop longue
 "@1"=« @1 »
 Wooden Sign=Panneau en bois
 Steel Sign=Panneau en acier
-Wooden Ladder=Echelle en bois
-Steel Ladder=Echelle en acier
+Wooden Ladder=Échelle en bois
+Steel Ladder=Échelle en acier
 Apple Wood Fence=Barrière de bois de pommier
 Acacia Wood Fence=Barrière de bois d'acacia
 Jungle Wood Fence=Barrière de bois de la jungle
@@ -180,11 +180,11 @@ Glass=Verre
 Obsidian Glass=Verre d'obsidienne
 Brick Block=Bloc de brique
 Mese Lamp=Lampe de Mese
-Apple Wood Mese Post Light=
-Acacia Wood Mese Post Light=
-Jungle Wood Mese Post Light=
-Pine Wood Mese Post Light=
-Aspen Wood Mese Post Light=
+Apple Wood Mese Post Light=Réverbère de Mese en bois de pommier
+Acacia Wood Mese Post Light=Réverbère de Mese en bois d'acacia
+Jungle Wood Mese Post Light=Réverbère de Mese en bois de la jungle
+Pine Wood Mese Post Light=Réverbère de Mese en bois de pin
+Aspen Wood Mese Post Light=Réverbère de Mese en bois de tremble
 Cloud=Nuage
 Wooden Pickaxe=Pioche en bois
 Stone Pickaxe=Pioche en pierre
@@ -205,11 +205,11 @@ Steel Axe=Hache en acier
 Mese Axe=Hache en Mese
 Diamond Axe=Hache en diamant
 Wooden Sword=Epée en bois
-Stone Sword=Epée en pierre
-Bronze Sword=Epée en bronze
-Steel Sword=Epée en acier
-Mese Sword=Epée en Mese
-Diamond Sword=Epée en diamant
+Stone Sword=Épée en pierre
+Bronze Sword=Épée en bronze
+Steel Sword=Épée en acier
+Mese Sword=Épée en Mese
+Diamond Sword=Épée en diamant
 Torch=Torche
 @1 will intersect protection on growth.=@1 chevauchera la zone protégée avec la croissance.
 

mods/farming/locale/farming.fr.tr

@@ -1,6 +1,6 @@
 # textdomain: farming
-Hoe=
-Seed=
+Hoe=Houe
+Seed=Grain
 Wooden Hoe=Houe en bois
 Stone Hoe=Houe en pierre
 Steel Hoe=Houe en acier
@@ -16,8 +16,8 @@ Cotton=Coton
 String=Ficelle
 Soil=Sol
 Wet Soil=Sol humide
-Savanna Soil=
-Wet Savanna Soil=
+Savanna Soil=Sol de la savanne
+Wet Savanna Soil=Sol de la savanne humide
 Desert Sand Soil=Sol de sable du désert
 Wet Desert Sand Soil=Sol de sable du désert humide
 Straw=Paille
@@ -25,7 +25,7 @@ Straw Stair=Escalier de paille
 Inner Straw Stair=Escalier intérieur en paille
 Outer Straw Stair=Escalier extérieur en paille
 Straw Slab=Dalle de paille
-Wild Cotton=
+Wild Cotton=Coton sauvage
 
 
 ##### not used anymore #####

mods/fire/locale/fire.fr.tr

@@ -1,6 +1,6 @@
 # textdomain: fire
-Fire=
-Permanent Fire=
+Fire=Feu
+Permanent Fire=Feu qui brûle en permanence
 Flint and Steel=Briquet à silex en acier
 
 

mods/mtg_craftguide/locale/mtg_craftguide.fr.tr

@@ -1,4 +1,5 @@
 # textdomain: mtg_craftguide
+
 Any coal=Quelconque charbon
 Any sand=Quelconque sable
 Any wool=Quelconque laine
@@ -30,24 +31,24 @@ Any magenta dye=Quelconque colorant magenta
 Any dark grey dye=Quelconque colorant gris foncé
 Any dark green dye=Quelconque colorant vert foncé
 # Label for group ingredients
-G=
+G=G
 Any item belonging to the group(s): @1=Tout item appartenant au(x) groupe(s) : @1
-Unknown Item=
-Fuel=
+Unknown Item=Object inconnu
+Fuel=Combustible
 Usage @1 of @2=Usage @1 sur @2
 Recipe @1 of @2=Recette @1 sur @2
-Previous recipe=
-Next recipe=
-Recipe is too big to be displayed.=
+Previous recipe=Recette précédente
+Next recipe=Prochaine recette
+Recipe is too big to be displayed.=Recette trop grande pour être affichée.
 Shapeless=Sans forme
 Cooking time: @1=Temps de cuisson : @1
-Search=
-Reset=
-Previous page=
-Next page=
-No items to show.=
-No usages.=
-Click again to show recipes.=
-No recipes.=
-Click again to show usages.=
+Search=Recherche
+Reset=Réinitialiser
+Previous page=Page précédente
+Next page=Prochaine page
+No items to show.=Aucun item à afficher.
+No usages.=Sans utilité.
+Click again to show recipes.=Cliquez encore pour afficher la recette.
+No recipes.=Aucune recette.
+Click again to show usages.=Cliquez encore pour afficher l'usage.
 Recipes=Recettes