Update Ukrainian translation (#3070)

mods/mtg_craftguide/locale/mtg_craftguide.uk.tr

@@ -1,10 +1,10 @@
 # textdomain: mtg_craftguide
 Any coal=Будь-яке вугілля
-Any sand=Будь-якій пісок
+Any sand=Будь-який пісок
 Any wool=Будь-яка вовна
-Any stick=Будь-яка паличка
+Any stick=Будь-яка палиця
 Any vessel=Будь-який посуд
-Any wood planks=Будь-які дерев'яні палички
+Any wood planks=Будь-які дошки
 Any kind of stone block=Будь-який кам'яний блок
 Any red flower=Будь-яка червона квітка
 Any blue flower=Будь-яка синя квітка
@@ -14,40 +14,40 @@ Any white flower=Будь-яка біла квітка
 Any orange flower=Будь-яка помаранчева квітка
 Any violet flower=Будь-яка фіолетова квітка
 Any yellow flower=Будь-яка жовта квітка
-Any red dye=Будь-яка червона фарба
-Any blue dye=Будь-яка синя фарба
-Any cyan dye=Будь-яка синьо-зелена фарба
-Any grey dye=Будь-яка сіра фарба
-Any pink dye=Будь-яка рожева фарба
-Any black dye=Будь-яка чорна фарба
-Any brown dye=Будь-яка коричнева фарба
-Any green dye=Будь-яка зелена фарба
-Any white dye=Будь-яка біла фарба
-Any orange dye=Будь-яка помаранчева фарба
-Any violet dye=Будь-яка фіолетова фарба
-Any yellow dye=Будь-яка жовта фарба
-Any magenta dye=Будь-який пурпурна фарба
-Any dark grey dye=Будь-яка темно-сіра фарба
-Any dark green dye=Будь-яка темно-зелена фарба
+Any red dye=Будь-який червоний барвник
+Any blue dye=Будь-який синій барвник
+Any cyan dye=Будь-який синьо-зелений барвник
+Any grey dye=Будь-який сірий барвник
+Any pink dye=Будь-який рожевий барвник
+Any black dye=Будь-який чорний барвник
+Any brown dye=Будь-який коричневий барвник
+Any green dye=Будь-який зелений барвник
+Any white dye=Будь-який білий барвник
+Any orange dye=Будь-який помаранчевий барвник
+Any violet dye=Будь-який фіолетовий барвник
+Any yellow dye=Будь-який жовтий барвник
+Any magenta dye=Будь-який пурпурний барвник
+Any dark grey dye=Будь-який темно-сірий барвник
+Any dark green dye=Будь-який темно-зелений барвник
 # Label for group ingredients
-G=
+G=Г
 Any item belonging to the group(s): @1=Будь-який предмет з груп(и): @1
 Unknown Item=Невідомий предмет
 Fuel=Паливо
-Usage @1 of @2=Використано @1 з @2
-Recipe @1 of @2=Рецепт @1 з @2
+Usage @1 of @2=Матеріал: @1 з @2
+Recipe @1 of @2=Рецепт: @1 з @2
 Previous recipe=Попередній рецепт
 Next recipe=Наступний рецепт
-Recipe is too big to be displayed.=Рецепт занадто великий для показу.
+Recipe is too big to be displayed.=Рецепт завеликий для показу.
 Shapeless=Безформний
 Cooking time: @1=Час виготовлення: @1
 Search=Пошук
 Reset=Скинути
 Previous page=Попередня сторінка
 Next page=Наступна сторінка
-No items to show.=Немає елементів для показу.
+No items to show.=Немає результатів.
 No usages.=Не використовується.
-Click again to show recipes.=Натисніть ще раз, щоб показати рецепти.
+Click again to show recipes.=Натисніть ще раз для рецептів.
 No recipes.=Немає рецептів.
-Click again to show usages.=Натисніть ще раз, щоб показати використання.
+Click again to show usages.=Натисніть ще раз для використань.
 Recipes=Рецепти