diff --git a/mods/default/locale/default.zh_CN.tr b/mods/default/locale/default.zh_CN.tr
index 54ed3f5f..c887df87 100644
--- a/mods/default/locale/default.zh_CN.tr
+++ b/mods/default/locale/default.zh_CN.tr
@@ -11,7 +11,7 @@ Contents:=内容：
 Save=保存
 by @1=由@1
 Page @1 of @2=第@1页，共@2页。
-The book you were writing to mysteriously disappeared.=
+The book you were writing to mysteriously disappeared.=你正在写的书不知为何消失了。
 "@1" by @2="@1" by @2
 Blueberries=蓝莓
 Book=书