1
0
mirror of https://github.com/minetest/minetest_game.git synced 2024-11-15 14:30:18 +01:00
minetest_game/mods/doors/locale/doors.ja.tr
Riu Sakura 26b2da2c08
Update Japanese translation (#3007)
Add missing translations
 Corrected mistranslations
 Revised translation to match Mineclone2
2023-01-21 09:43:53 +01:00

19 lines
915 B
Plaintext

# textdomain: doors
Hidden Door Segment=隠しドアの区切り
Owned by @1=所有者 @1
You do not own this locked door.=あなたはこのロックされたドアの所有者ではありません。
a locked door=ロックされたドア
Wooden Door=木製のドア
Steel Door=鉄のドア
Glass Door=ガラスのドア
Obsidian Glass Door=黒曜石ガラスのドア
You do not own this trapdoor.=あなたはこのトラップドアの所有者ではありません。
a locked trapdoor=ロックされたトラップドア
Wooden Trapdoor=木製のトラップドア
Steel Trapdoor=鉄のトラップドア
Apple Wood Fence Gate=リンゴ材のフェンスゲート
Acacia Wood Fence Gate=アカシア材のフェンスゲート
Jungle Wood Fence Gate=ジャングル材のフェンスゲート
Pine Wood Fence Gate=マツ材のフェンスゲート
Aspen Wood Fence Gate=ポプラ材のフェンスゲート