40 lines
3.1 KiB
Plaintext
40 lines
3.1 KiB
Plaintext
# textdomain:climate_api
|
|
Disable MTG weather for the best experience. Check the forum for more information.=Deaktiviere MTG weather für die beste Spielerfahrung. Mehr Informationen im Forum.
|
|
Make changes to the current weather=Ändere das aktuelle Wetter
|
|
Display weather information=Betrachte Informationen zum Wetter
|
|
The following weather presets are active for you:=Die folgenden Wetterklassen sind gerade aktiv
|
|
Your sky is clear. No weather presets are currently active.=Der Himmel ist klar. Es sind keine Wetterklassen aktiv.
|
|
As a result, the following environment effects are applied:=Deshalb werden die folgenden Umwelt-Effekte dargestellt:
|
|
scorching=stechend heiße
|
|
pleasant=angenehme
|
|
chilly=kühle
|
|
It is a @1 @2 right now and humidity is at @3%.=Es sind gerade @1 @2 und die Luftfeuchtigkeit liegt bei @3%.
|
|
Override the weather algorithm's base heat=Überschreibe die Standard-Temperatur
|
|
Provide a number to modify the base heat=Gebe eine Zahl an, um die Standard-Temperatur anzupassen
|
|
Base heat changed=Die Standard-Temperatur wurde geändert
|
|
Override the weather algorithm's heat=Überschreibe die tatsächliche Temperatur
|
|
Provide a number to modify the heat=Gebe eine Zahl an, um die Temperatur anzupassen
|
|
Heat value reset=Die Temperatur wurde zurückgesetzt
|
|
Heat value changed=Die Temperatur wurde geändert
|
|
Override the weather algorithm's base humidity=Überschreibe die Standard-Luftfeuchtigkeit
|
|
Provide a number to modify the base humidity=Gebe eine Zahl an, um die Standard-Temperatur anzupassen
|
|
Base humidity changed=Die Standard-Luftfeuchtigkeit wurde geändert
|
|
Override the weather algorithm's humidity=Überschreibe die tatsächliche Luftfeuchtigkeit
|
|
Provide a number to modify the humidity=Gebe eine Zahl an, um die Luftfeuchtigkeit anzupassen
|
|
Humidity value reset=Die Luftfeuchtigkeit wurde zurückgesetzt
|
|
Humidity value changed=Die Luftfeuchtigkeit wurde geändert
|
|
Override the weather algorithm's windspeed=Überschreibe die Windgeschwindigkeit
|
|
Provide a vector of two numbers to modify the wind=Gebe einen Vektor aus zwei Zahlen an, um die Windgeschwindigkeit anzupassen
|
|
Wind reset=Der Wind wurde zurückgesetzt
|
|
Invalid wind configuration=Fehlerhafte Windkonfiguration
|
|
Wind changed=Der Wind wurde geändert
|
|
Print the active Climate API configuration=Betrachte die Einstellungen für Climate API
|
|
Current Settings=Aktuelle Einstellungen
|
|
Turn the specified weather preset on or off for all players or reset it to automatic=Schalte für alle Spieler die angegebene Wetterklasse an, aus oder schalte sie auf automatisch
|
|
Unknown weather preset=Unbekannte Wetterklasse
|
|
Invalid weather status. Set the preset to either on, off or auto.=Unbekannter Status. Setze die Wetterklasse entweder auf on, off oder auto
|
|
Weather @1 successfully set to @2=Wetter @1 wurde erfolgreich auf @2 gesetzt
|
|
Prints which weather presets are enforced or disabled=Betrachte, welche Wetterklassen erzwungen oder deaktiviert sind
|
|
Current activation rules:=Aktuelle Aktivierungsregeln
|
|
Prints which weather influences cause your current weather=Betrachte, welche Umwelteinflüsse das aktuelle Wetter hervorrufen
|
|
Current influences rules:=Aktuelle Einflussfaktoren |