# textdomain: exchange_shop

# shop.lua
Exchange Shop=Maiņas veikals
Exchange Shop:=Maiņas veikals:
Exchange Shop: "@1"=Maiņas veikals: "@1"
Owned by @1=pieder @1

Current stock:=Pašreizējais krājums:
You need:=Jums ir nepieciešams:
You give:=Jūs sniedzat:
Exchange=Exchange
You get:=Jūs saņemat:
Income=Ienākumi
Outgoing=izejošais

Use (E) + (Right click) for customer interface=Izmantojiet (E) + (klikšķiniet ar peles labo pogu), lai izveidotu klienta saskarni

Cannot dig exchange shop: one or multiple stocks are in use.=Nevar izrakt maiņas veikalu: tiek izmantots viens vai vairāki krājumi.
Exchange shop: Insert your trade goods into 'Outgoing'.=Maiņas veikals: Ievietojiet savas tirdzniecības preces sadaļā "Izejošās".

# shop_functions.lua
One or multiple ejection fields are filled.=Ir aizpildīts viens vai vairāki izmešanas lauki.
Please empty them or contact the shop owner.=Lūdzu, iztukšojiet tos vai sazinieties ar veikala īpašnieku.
The field '@1' can not contain multiple times the same items.=Laukā "@1" nevar būt vairākas reizes vieni un tie paši elementi.
Please contact the shop owner.=Lūdzu, sazinieties ar veikala īpašnieku.
The stock in this shop is full.=Krājumi šajā veikalā ir pilni.
This shop is sold out.=Šis veikals ir izpārdots.
You do not have enough space in your inventory.=Jūsu inventārā nav pietiekami daudz vietas.
You do not have the required items.=Jums nav nepieciešamo elementu.
Warning! Stacks are overflowing somewhere!=Brīdinājums! Kaudzes kaut kur ir pārpildītas!