exchange_shop/locale/exchange_shop.pt.tr

32 lines
1.4 KiB
Plaintext

# textdomain: exchange_shop
# shop.lua
Exchange Shop=Loja de troca
Exchange Shop:=Loja de troca:
Exchange Shop: "@1"=Loja de troca: "@1"
Owned by @1=Propriedade de @1
Current stock:=Stock actual:
You need:=Precisa:
You give:=Dá:
Exchange=Troca
You get:=Recebe:
Income=Rendimento
Outgoing=Saída
Use (E) + (Right click) for customer interface=Usar (E) + (clique direito) para a interface do cliente
Cannot dig exchange shop: one or multiple stocks are in use.=Não é possível cavar loja de troca: um ou vários stocks estão em uso.
Exchange shop: Insert your trade goods into 'Outgoing'.=Loja de câmbio: Insira os seus bens comerciais em 'Outgoing'.
# shop_functions.lua
One or multiple ejection fields are filled.=Um ou vários campos de ejecção são preenchidos.
Please empty them or contact the shop owner.=Por favor, esvaziá-los ou contactar o proprietário da loja.
The field '@1' can not contain multiple times the same items.=O campo '@1' não pode conter várias vezes os mesmos itens.
Please contact the shop owner.=Por favor contacte o proprietário da loja.
The stock in this shop is full.=O stock nesta loja está cheio.
This shop is sold out.=Esta loja está esgotada.
You do not have enough space in your inventory.=Não tem espaço suficiente no seu inventário.
You do not have the required items.=Não tem os artigos necessários.
Warning! Stacks are overflowing somewhere!=Advertência! As pilhas estão a transbordar em algum lugar!