2020-08-05 00:07:13 +02:00
|
|
|
|
# textdomain: homedecor_misc
|
2023-08-20 23:54:38 +02:00
|
|
|
|
Textured Ceiling Paint=纹理天花板漆
|
|
|
|
|
|
Drop-Ceiling Tile=落地砖
|
2023-08-22 00:47:26 +02:00
|
|
|
|
small=
|
|
|
|
|
|
large=
|
|
|
|
|
|
persian=
|
2023-08-20 23:54:38 +02:00
|
|
|
|
Rug (@1)=地毯（@1）
|
2023-08-22 00:47:26 +02:00
|
|
|
|
black=
|
|
|
|
|
|
green=
|
|
|
|
|
|
terracotta=
|
2023-08-20 23:54:38 +02:00
|
|
|
|
Flower Pot (@1)=花盆（@1）
|
|
|
|
|
|
Rose=玫瑰
|
|
|
|
|
|
Tulip=郁金香
|
|
|
|
|
|
Yellow Dandelion=黄色蒲公英
|
|
|
|
|
|
White Dandelion=白色蒲公英
|
2020-08-05 00:07:13 +02:00
|
|
|
|
Blue Geranium=蓝色天竺葵
|
2023-08-20 23:54:38 +02:00
|
|
|
|
Viola=中提琴
|
|
|
|
|
|
Cactus=仙人掌
|
2020-08-05 00:07:13 +02:00
|
|
|
|
Bonsai=盆景
|
2023-08-20 23:54:38 +02:00
|
|
|
|
Potted flower (@1)=盆花（@1）
|
2020-08-05 00:07:13 +02:00
|
|
|
|
Brass Pole=铜柱
|
2023-08-20 23:54:38 +02:00
|
|
|
|
Wrought Iron Pole=锻铁杆
|
2020-08-05 00:07:13 +02:00
|
|
|
|
Fishtank=鱼缸
|
|
|
|
|
|
Fishtank (lighted)=鱼缸（带灯光）
|
2023-08-20 23:54:38 +02:00
|
|
|
|
Cardboard box (big)=纸箱（大）
|
|
|
|
|
|
Cardboard box=纸箱
|
|
|
|
|
|
DVD/CD cabinet=DVD/CD柜
|
2020-08-05 00:07:13 +02:00
|
|
|
|
Pool Table=台球桌
|
2023-08-20 23:54:38 +02:00
|
|
|
|
Piano=钢琴
|
2020-08-05 00:07:13 +02:00
|
|
|
|
Trophy=奖杯
|
2023-08-20 23:54:38 +02:00
|
|
|
|
Sport bench=运动板凳
|
|
|
|
|
|
Skateboard=滑板
|
|
|
|
|
|
wood=木材
|
2020-08-05 00:07:13 +02:00
|
|
|
|
dark topped=
|
2023-08-20 23:54:38 +02:00
|
|
|
|
brass=黄铜
|
|
|
|
|
|
wrought iron=锻铁
|
2020-08-05 00:07:13 +02:00
|
|
|
|
diagonal=对角线的
|
|
|
|
|
|
horizontal=水平的
|
2023-08-20 23:54:38 +02:00
|
|
|
|
Banister for Stairs (@1, @2)=楼梯栏杆（@1，@2）
|
2023-08-22 00:47:26 +02:00
|
|
|
|
Spiral Staircase=
|
2020-08-05 00:07:13 +02:00
|
|
|
|
not enough space=空间不足
|
2023-08-20 23:54:38 +02:00
|
|
|
|
Japanese tatami=日本榻榻米
|
|
|
|
|
|
Dartboard=飞镖板
|
|
|
|
|
|
Small Flower Pot=小花盆
|
|
|
|
|
|
Japanese wall (top)=日本墙（上）
|
|
|
|
|
|
Japanese wall=日本墙
|
|
|
|
|
|
Japanese wall (bottom)=日本墙（下）
|
