2020-08-05 00:07:13 +02:00
|
|
|
|
# textdomain: homedecor_misc
|
2023-08-20 23:54:38 +02:00
|
|
|
|
Textured Ceiling Paint=Текстурированная потолочная краска
|
|
|
|
|
Drop-Ceiling Tile=Потолочная плитка
|
|
|
|
|
Rug (@1)=Ковёр (@1)
|
|
|
|
|
Flower Pot (@1)=Цветочный горшок (@1)
|
|
|
|
|
Rose=Роза
|
|
|
|
|
Tulip=Тюльпан
|
|
|
|
|
Yellow Dandelion=Жёлтый одуванчик
|
|
|
|
|
White Dandelion=Белый одуванчик
|
2020-08-05 00:07:13 +02:00
|
|
|
|
Blue Geranium=Голубая герань
|
2023-08-20 23:54:38 +02:00
|
|
|
|
Viola=Фиалка
|
|
|
|
|
Cactus=Кактус
|
2020-08-05 00:07:13 +02:00
|
|
|
|
Bonsai=Карликовое дерево
|
2023-08-20 23:54:38 +02:00
|
|
|
|
Potted flower (@1)=Цветок в горшке (@1)
|
2020-08-05 00:07:13 +02:00
|
|
|
|
Brass Pole=Латунный столб
|
2023-08-20 23:54:38 +02:00
|
|
|
|
Wrought Iron Pole=Кованный железный столб
|
2020-08-05 00:07:13 +02:00
|
|
|
|
Fishtank=Аквариум
|
|
|
|
|
Fishtank (lighted)=Аквариум (освещённый)
|
2023-08-20 23:54:38 +02:00
|
|
|
|
Cardboard box (big)=Картонная коробка (большая)
|
|
|
|
|
Cardboard box=Картонная коробка
|
|
|
|
|
DVD/CD cabinet=Шкаф с дисками DVD/CD
|
2020-08-05 00:07:13 +02:00
|
|
|
|
Pool Table=Бильярдный стол
|
2023-08-20 23:54:38 +02:00
|
|
|
|
Piano=Пианино
|
2020-08-05 00:07:13 +02:00
|
|
|
|
Trophy=Награда
|
2023-08-20 23:54:38 +02:00
|
|
|
|
Sport bench=Спортивная скамья
|
|
|
|
|
Skateboard=Скейт
|
|
|
|
|
wood=дерево
|
2020-08-05 00:07:13 +02:00
|
|
|
|
dark topped=тёмный верх
|
2023-08-20 23:54:38 +02:00
|
|
|
|
brass=латунь
|
|
|
|
|
wrought iron=кованное железо
|
2020-08-05 00:07:13 +02:00
|
|
|
|
diagonal=диагональный
|
|
|
|
|
horizontal=горизонтальный
|
2023-08-20 23:54:38 +02:00
|
|
|
|
Banister for Stairs (@1, @2)=Перила для ступеней (@1, @2)
|
2020-08-05 00:07:13 +02:00
|
|
|
|
not enough space=не хватает места
|
2023-08-20 23:54:38 +02:00
|
|
|
|
Japanese tatami=Японский татами
|
|
|
|
|
Dartboard=Мишень для дротиков
|
|
|
|
|
Small Flower Pot=Маленький цветочный горшок
|
|
|
|
|
Japanese wall (top)=Японская стена (верх)
|
|
|
|
|
Japanese wall=Японская стена
|
|
|
|
|
Japanese wall (bottom)=Японская стена (низ)
|