# textdomain: homedecor_misc Textured Ceiling Paint=Peinture pour plafonds Drop-Ceiling Tile=Plaque de plafond small= large= persian= Rug (@1)=Tapis (@1) black= green= terracotta= Flower Pot (@1)=Pot de fleur (@1) Rose=Rose Tulip=Tulipe Yellow Dandelion=Pissenlit jaune White Dandelion=Pissenlit blanc Blue Geranium=Géranium bleu Viola=Violette Cactus=Cactus Bonsai=Bonsaï Potted flower (@1)=Fleur en pot (@1) Brass Pole=Perche en étain Wrought Iron Pole=Perche en fer forgé Fishtank=Aquarium Fishtank (lighted)=Aquarium (éclairé) Cardboard box (big)=Carton d'emballage (grand) Cardboard box=Carton d'emballage DVD/CD cabinet=Meuble DVD/CD Pool Table=Billard Piano=Piano Trophy=Trophée Sport bench=Banc de musculation Skateboard=Planche à roulettes wood=bois dark topped=dessus foncé brass=laiton wrought iron=fer forgé diagonal=diagonal horizontal=horizontal Banister for Stairs (@1, @2)=Rampe d'escalier (@1, @2) Spiral Staircase= not enough space=pas assez d'espace Japanese tatami=Tatami Dartboard=Jeu de fléchettes Small Flower Pot=Petit pot de fleurs Japanese wall (top)=Mur japonais (haut) Japanese wall=Mur japonais Japanese wall (bottom)=Mur japonais (bas)