# textdomain: homedecor_common ### crafts.lua ### Small Wooden Drawer=Cajón de madera pequeño Terracotta Roof Tile=Tejado de terracota ### expansion.lua ### Not enough room - the space for the headboard is occupied!=No hay suficiente espacio - ¡El espacio para la cabecera está ocupado! Not enough room - the upper space is occupied!=No hay suficiente espacio - ¡El espacio de encima está ocupado! Someone already owns that spot.=Alguien ya es dueño de ese lugar. Someone already owns the spot where the headboard goes.=Alguien ya es dueño del lugar donde va la cabecera. ### furnaces.lua ### @1 (active)=@1 (activo) @1 (active: @2%)=@1 (activo: @2%) @1 (empty)=@1 (vacía) @1 (out of fuel)=@1 (sin combustible) @1 (output bins are full)=@1 (ranuras de salida llenas) Furnace=Horno ### inventory.lua ### @1 (Locked)=@1 (Cerrado) @1 (owned by @2)=@1 (propiedad de @2)