pedology/locale/de.txt
2014-06-30 23:41:42 +02:00

95 lines
3.9 KiB
Plaintext

freshwater source = Frischwasserquelle
flowing freshwater = fließendes Frischwasser
ponding water source = stehendes Wasser (Quelle)
flowing ponding water = fließendes stehendes Wasser
dry clay = trockener Ton
wet clay = feuchter Ton
watery clay = wässriger Ton
sludgy clay = matschiger Ton
clay mud source = Tonschlammquelle
flowing clay mud = fließender Tonschlamm
clay slurry source = Tonschlämmenquelle
flowing clay slurry = fließende Tonschlämme
dry clay lump = trockener Tonklumpen
wet clay lump = feuchter Tonklumpen
watery clay lump = wässriger Tonklumpen
sludgy clay lump = matschiger Tonklumpen
dry fine silt = trockener Feinschluff
wet fine silt = feuchter Feinschluff
watery fine silt = wässriger Feinschluff
sludgy fine silt = matschiger Feinschluff
fine silt mud source = Feinschluffschlammquelle
flowing fine silt mud = fließender Feinschluffschlamm
fine silt slurry source = Feinschluffschlämmenquelle
flowing fine silt slurry = fließende Feinschluffschlämme
dry fine silt lump = trockener Feinschluffklumpen
wet fine silt lump = feuchter Feinschluffklumpen
watery fine silt lump = wässriger Feinschluffklumpen
sludgy fine silt lump = matschiger Feinschluffklumpen
dry medium silt = trockener Mittelschluff
wet medium silt = feuchter Mittelschluff
watery medium silt = wässriger Mittelschluff
sludgy medium silt = matschiger Mittelschluff
medium silt mud source = Mittelschluffschlammquelle
flowing medium silt mud = fließender Mittelschluffschlamm
dry medium silt lump = trockener Mittelschluffklumpen
wet medium silt lump = feuchter Mittelschluffklumpen
watery medium silt lump = wässriger Mittelschluffklumpen
sludgy medium silt lump = matschiger Mittelschluffklumpen
dry coarse silt = trockener Grobschluff
wet coarse silt = feuchter Grobschluff
watery coarse silt = wässriger Grobschluff
sludgy coarse silt = matschiger Grobschluff
dry coarse silt lump = trockener Grobschluffklumpen
wet coarse silt lump = feuchter Grobschluffklumpen
watery coarse silt lump = wässriger Grobschluffklumpen
sludgy coarse silt lump = matschiger Grobschluffklumpen
dry fine sand = trockener Feinsand
wet fine sand = feuchter Feinsand
watery fine sand = wässriger Feinsand
dry fine sand pile = trockener Feinsandhaufen
dry medium sand = trockener Mittelsand
wet medium sand = feuchter Mittelsand
dry medium sand pile = trockener Mittelsandhaufen
dry coarse sand = trockener Grobsand
dry coarse sand pile = trockener Grobsandhaufen
dry fine gravel = trockener Feinkies
wet fine gravel = feuchter Feinkies
dry pebble = trockener Kieselstein
dry medium gravel = trockener Mittelkies
wet medium gravel = feuchter Mittelkies
watery medium gravel = wässriger Mittelkies
dry medium stone = trockener mittelgroßer Stein
dry coarse gravel = trockener Grobkies
wet coarse gravel = feuchter Grobkies
watery coarse gravel = wässriger Grobkies
dry big stone = trockener großer Stein
snow ball = Schneeball
small pure ice cube = kleiner reiner Eiswürfel
small white ice cube = kleiner Weißeiswürfel
slushy snow = Schneematsch
soft snow = Neuschnee
snow = Schnee
packing snow = fester Schnee
firn = Firn
white ice = Weißeis
pure ice = reines Eis
dry fibric turf = trockener Rasentorf
wet fibric turf = feuchter Rasentorf
watery fibric turf = wässriger Rasentorf
dry fibric turf cutting = trockener Rasentorfstich
wet fibric turf cutting = feuchter Rasentorfstich
watery fibric turf cutting = wässriger Rasentorfstich
dry hemic turf = trockener Fasertorf
wet hemic turf = feuchter Fasertorf
watery hemic turf = wässriger Fasertorf
dry hemic turf cutting = trockener Fasertorfstich
wet hemic turf cutting = feuchter Fasertorfstich
watery hemic turf cutting = wässriger Fasertorfstich
dry sapric turf = trockener Pechtorf
wet sapric turf = feuchter Pechtorf
watery sapric turf = wässriger Pechtorf
dry sapric turf cutting = trockener Pechtorfstich
wet sapric turf cutting = feuchter Pechtorfstich
watery sapric turf cutting = wässriger Pechtorfstich