# textdomain: unifieddyes

# Template

Lime Dye=Teinture citron-vert
Aqua Dye=Teinture aqua
Sky-blue Dye=Teinture bleu ciel
Red-violet Dye=Teinture rouge-violet
Light Grey Dye=Teinture gris clair

Dark Red Dye (low saturation)=Teinture rouge foncé (basse saturation)
Dark Orange Dye (low saturation)=Teinture orange foncé (basse saturation)
Dark Yellow Dye (low saturation)=Teinture jaune foncé (basse saturation)
Dark Lime Dye (low saturation)=Teinture citron-vert foncé (basse saturation)
Dark Green Dye (low saturation)=Teinture vert foncé (basse saturation)
Dark Aqua Dye (low saturation)=Teinture aqua foncé (basse saturation)
Dark Cyan Dye (low saturation)=Teinture cyan foncé (basse saturation)
Dark Sky-blue Dye (low saturation)=Teinture bleu ciel foncé (basse saturation)
Dark Blue Dye (low saturation)=Teinture bleu foncé (basse saturation)
Dark Violet Dye (low saturation)=Teinture violet foncé (basse saturation)
Dark Magenta Dye (low saturation)=Teinture magenta foncé (basse saturation)
Dark Red-violet Dye (low saturation)=Teinture rouge-violet foncé (basse saturation)

Dark Red Dye=Teinture rouge foncé
Dark Orange Dye=Teinture orange foncé
Dark Yellow Dye=Teinture jaune foncé
Dark Lime Dye=Teinture citron-vert foncé
Dark Green Dye=Teinture vert foncé
Dark Aqua Dye=Teinture aqua foncé
Dark Cyan Dye=Teinture cyan foncé
Dark Sky-blue Dye=Teinture bleu ciel foncé
Dark Blue Dye=Teinture bleu foncé
Dark Violet Dye=Teinture violet foncé
Dark Magenta Dye=Teinture magenta foncé
Dark Red-violet Dye=Teinture rouge-violet foncé

Medium Red Dye (low saturation)=Teinture rouge moyen (basse saturation)
Medium Orange Dye (low saturation)=Teinture orange moyen (basse saturation)
Medium Yellow Dye (low saturation)=Teinture jaune moyen (basse saturation)
Medium Lime Dye (low saturation)=Teinture citron-vert moyen (basse saturation)
Medium Green Dye (low saturation)=Teinture vert moyen (basse saturation)
Medium Aqua Dye (low saturation)=Teinture aqua moyen (basse saturation)
Medium Cyan Dye (low saturation)=Teinture cyan moyen (basse saturation)
Medium Sky-blue Dye (low saturation)=Teinture bleu ciel moyen (basse saturation)
Medium Blue Dye (low saturation)=Teinture bleu moyen (basse saturation)
Medium Violet Dye (low saturation)=Teinture violet moyen (basse saturation)
Medium Magenta Dye (low saturation)=Teinture magenta moyen (basse saturation)
Medium Red-violet Dye (low saturation)=Teinture rouge-violet moyen (basse saturation)

Medium Red Dye=Teinture rouge moyen
Medium Orange Dye=Teinture orange moyen
Medium Yellow Dye=Teinture jaune moyen
Medium Lime Dye=Teinture citron-vert moyen
Medium Green Dye=Teinture vert moyen
Medium Aqua Dye=Teinture aqua moyen
Medium Cyan Dye=Teinture cyan moyen
Medium Sky-blue=Teinture bleu ciel moyen
Medium Blue Dye=Teinture bleu moyen
Medium Violet Dye=Teinture violet moyen
Medium Magenta Dye=Teinture magenta moyen
Medium Red-violet Dye=Teinture rouge-violet moyen

Red Dye (low saturation)=Teinture rouge (basse saturation)
Orange Dye (low saturation)=Teinture orange (basse saturation)
Yellow Dye (low saturation)=Teinture jaune (basse saturation)
Lime Dye (low saturation)=Teinture citron-vert (basse saturation)
Green Dye (low saturation)=Teinture vert (basse saturation)
Aqua Dye (low saturation)=Teinture aqua (basse saturation)
Cyan Dye (low saturation)=Teinture cyan (basse saturation)
Sky-blue Dye (low saturation)=Teinture bleu ciel (basse saturation)
Blue Dye (low saturation)=Teinture bleu (basse saturation)
Violet Dye (low saturation)=Teinture violet (basse saturation)
Magenta Dye (low saturation)=Teinture magenta (basse saturation)
Red-violet Dye (low saturation)=Teinture rouge-violet (basse saturation)

Red Dye=Teinture rouge
Orange Dye=Teinture orange
Yellow Dye=Teinture jaune
Lime Dye=Teinture citron-vert
Green Dye=Teinture vert
Aqua Dye=Teinture aqua
Cyan Dye=Teinture cyan
Sky-blue Dye=Teinture bleu ciel
Blue Dye=Teinture bleu
Violet Dye=Teinture violet
Magenta Dye=Teinture magenta
Red-violet Dye=Teinture rouge-violet

[UnifiedDyes] Loaded!=[UnifiedDyes] chargé !

Dye Airbrush=Aérographe à colorants

Select a color:=Choisissez une couleur
(Right-clicked a node that supports all 256 colors, showing them all)=(Le bloc supporte toutes les 256 couleurs, affichage de toutes celles-ci)
(Right-clicked a node not supported by the Airbrush, showing all colors)=(Le bloc n’est pas supporté par l’aérographe, affichage de toutes les couleurs)
Dyes=Teintures
Your selection=Votre sélection
Your selection:=Votre sélection :
Cancel=Annuler
Accept=Valider
Show Available=Voir dispo.
(Currently showing all 256 colors)=(Actuellement en train d’afficher toutes les 256 couleurs)
Show All Colors=Voir toutes
(Currently only showing what the right-clicked node can use)=(Actuellement en train d’afficher uniquement ce que le bloc peut utiliser)