farming/locale/farming.eo.tr

# Translation of the farming mod by TenPlus1
# textdomain: farming
# author: Jolesh
# last update: 2022/11/04

###### folder . ######

### init.lua ###
Seed=Semo

### compatibility.lua ###
Banana=Banano
Banana Leaves=Bananaj Folioj
Orange=Oranĝo
Strawberry=Frago

### food.lua ###
Sugar=Sukero
Salt=Salo
Rose Water=Roza Akvo
Turkish Delight=Turka Delico
Garlic Bread=Ajla Pano
Donut=Benjeto
Chocolate Donut=Ĉokolada Benjeto
Apple Donut=Poma Benjeto
Porridge=Kaĉo
Jaffa Cake=Jafa Kuko

### hoes.lua ###
Hoe=Sarkilo
Wooden Hoe=Ligna Sarkilo
Stone Hoe=Ŝtona Sarkilo
Steel Hoe=Ŝtala Sarkilo
Bronze Hoe=Bronza Sarkilo
Mese Hoe=Mesea Sarkilo
Diamond Hoe=Diamanta Sarkilo
# Surcharge du mod [Toolranks] à faire #
Hoe Bomb (use or throw on grassy areas to hoe land)=
Mithril Scythe (Right-click to harvest and replant crops)=
# Surcharge du mod [Toolranks] à faire #

### soil.lua ###
Soil=Tero
Wet Soil=Malseka Tero

### utensils.lua ###
Wooden Bowl=Ligna Bovlo
Saucepan=Kaserolo
Cooking Pot=Kuirpoto
Baking Tray=Baka Pleto
Skillet=Pato
Mortar and Pestle=Pistujo
Cutting Board=Tranĉa Tabulo
Juicer=Spremilo
Glass Mixing Bowl=Vitra Miksa Bovlo


###### folder ./crops ######

### barley.lua ###
Barley Seed=Hordea Semo
Barley=Hordeo

### beans.lua ###
Green Beans=Verdaj Fazeoloj
Bean Pole (place on soil before planting beans)=Fazeola Poluso (metu sur grundo antaŭ planti fabojn)

### beetroot.lua ###
Beetroot=Betoto
Beetroot Soup=Betota Supo

### blueberry.lua ###
Blueberries=Mirtiloj
Blueberry Muffin=Mirtila Mufino
Blueberry Pie=Mirtila Torto

### carrot.lua ##
Carrot=Karoto
Carrot Juice=Karota Suko
Golden Carrot=Ora Karoto

### chili.lua ###
Chili Pepper=Kapsiketo
Bowl of Chili=Bovlo da Kapsiketo

### cocoa.lua ###
Cocoa Beans=Kakaa Faboj
Cookie=Kuketo
Bar of Dark Chocolate=Stango de Malhela Ĉokolado
Chocolate Block=Bloko de Ĉokolado

### coffee.lua ###
Coffee Beans=Kafaj Seboj
Cup of Coffee=Taso da Kafo

### corn.lua ###
Corn=Maizo
Corn on the Cob=Maiza sur la Spadiko
Cornstarch=Maizamelo
Bottle of Ethanol=Botelo da Etanolo

### cotton.lua ###
Cotton Seed=Kotona Semo
Cotton=Kotono
String=Ŝnuro

### cucumber.lua ###
Cucumber=Kukumo

### garlic.lua ###
Garlic clove=Ajlokloko
Garlic=Ajlo
Garlic Braid=Ajla Plektaĵo

### grapes.lua ###
Grapes=Vinberoj
Trellis (place on soil before planting grapes)=Trellis (meti sur grundo antaŭ planti vinberojn)

### hemp.lua ###
Hemp Seed=Kanaba Semo
Hemp Leaf=Kanaba Folio
Bottle of Hemp Oil=Botelo da Kanaba Oleo
Hemp Fibre=Kanaba Fibro
Hemp Block=Kanaba Bloko
Hemp Rope=Kanaba Ŝnuro

### melon.lua ###
Melon Slice=Tranĉaĵo de Melono
Melon=Melono

### onion.lua ###
Onion=Cepo

### peas.lua ###
Pea Pod=Pizujo
Peas=Pizoj
Pea Soup=Piza Supo

### pepper.lua ###
Peppercorn=Piprograjno
Pepper=Pipro
Ground Pepper=Muelita Pipro

### pinapple.lua ###
Pineapple Top=Pinto de Ananaso
Pineapple=Ananaso
Pineapple Ring=Ananasa Ringo
Pineapple Juice=Ananasa Suko

### potato.lua ###
Potato=Terpomo
Baked Potato=Bakita Terpomo
Cucumber and Potato Salad=Salato de Kukumo kaj Terpomo

### pumpkin.lua ###
Pumpkin Slice=Tranĉaĵo de Kukurbo
Jack 'O Lantern (punch to turn on and off)=Kukurba Lanterno (punu por ŝalti kaj malŝalti)
Scarecrow Bottom=Birdotimigilo Fundo
Pumpkin Bread=Kukurba Pano
Pumpkin Dough=Kukurba Pasto
Pumpkin=Kukurbo

### raspberry.lua ###
Raspberries=Framboj
Raspberry Smoothie=Fraba Glataĵo

### rhubarb.lua ###
Rhubarb=Rabarbo
Rhubarb Pie=Rabarba Torto

### ryeoatrice.lua ###
Rye=Sekalo
Rye seed=Sekala Semo
Oat=Aveno
Oat seed=Avena Semo
Rice=Rizo
Rice grains=Rizaj grajnoj
Rice Bread=Riza Pano
Rice Flour=Riza Faruno
Multigrain Flour=Multgrajna Faruno
Multigrain Bread=Multgrajna Pano

### tomato.lua ###
Tomato=Tomato

### wheat.lua ###
Wheat Seed=Tritika Semo
Wheat=Tritiko
Straw=Pajlo
Flour=Faruno
Bread=Pano
Sliced Bread=Tranĉita Pano
Toast=Toasto
Toast Sandwich=Toasta Sandviĉo