diff --git a/locale/farming.de.tr b/locale/farming.de.tr
index a918326..175990e 100644
--- a/locale/farming.de.tr
+++ b/locale/farming.de.tr
@@ -21,7 +21,7 @@ Bottle of Hemp Oil=Flasche mit Hanföl
 Bowl of Chili=Chili Schale
 Bread=Brot
 Bronze Hoe=Bronzehacke
-Cabbage=Salat
+Cabbage=Weißkohl
 Cactus Juice=Kaktussaft
 Carrot=Möhre
 Carrot Juice=Möhrensaft
@@ -61,7 +61,7 @@ Hemp Seed=Hanfsamen
 Hoe=Hacke
 Hoe Bomb (use or throw on grassy areas to hoe land)=Hackbombe (Auf Grasland werfen oder benutzen)
 Jack 'O Lantern (punch to turn on and off)=Kürbislaterne (Punch zum Ein- und Ausschalten)
-Jaffa Cake=Jaffa-Torte
+Jaffa Cake=Jaffakeks
 Juicer=Entsafter
 Melon=Melone
 Melon Slice=Melonenscheibe
@@ -88,7 +88,7 @@ Pineapple=Ananas
 Pineapple Juice=Ananassaft
 Pineapple Ring=Ananasscheibe
 Pineapple Top=Ananasdeckel
-Porridge=Brei
+Porridge=Haferbrei
 Potato=Kartoffel
 Pumpkin=Kürbis
 Pumpkin Bread=Kürbisbrot
diff --git a/locale/farming.zh_CN.tr b/locale/farming.zh_CN.tr
index 3e9c2f9..8820705 100644
--- a/locale/farming.zh_CN.tr
+++ b/locale/farming.zh_CN.tr
@@ -60,7 +60,7 @@ Hemp Rope=麻绳
 Hemp Seed=大麻籽
 Hoe=锄头
 Hoe Bomb (use or throw on grassy areas to hoe land)=锄弹（在草地上使用或扔在锄地上）
-Jack 'O Lantern (punch to turn on and off)=杰克灯（按一下开关）
+Jack 'O Lantern (punch to turn on and off)=南瓜灯（按一下开关）
 Jaffa Cake=佳发饼
 Juicer=榨汁机
 Melon=甜瓜
@@ -118,7 +118,7 @@ Steel Hoe=钢锄头
 Stone Hoe=石锄
 Straw=稻草
 Strawberry=草莓
-String=字符串
+String=线
 Sugar=糖
 Toast=烤面包片
 Toast Sandwich=三明治面包
diff --git a/locale/farming.zh_TW.tr b/locale/farming.zh_TW.tr
index 5a8449b..a72f739 100644
--- a/locale/farming.zh_TW.tr
+++ b/locale/farming.zh_TW.tr
@@ -60,7 +60,7 @@ Hemp Rope=麻繩
 Hemp Seed=大麻籽
 Hoe=鋤頭
 Hoe Bomb (use or throw on grassy areas to hoe land)=鋤彈（在草地上使用或扔在鋤地上）
-Jack 'O Lantern (punch to turn on and off)=傑克燈（按一下開關）
+Jack 'O Lantern (punch to turn on and off)=南瓜燈（按一下開關）
 Jaffa Cake=佳發餅
 Juicer=榨汁機
 Melon=甜瓜
@@ -118,7 +118,7 @@ Steel Hoe=鋼鋤頭
 Stone Hoe=石鋤
 Straw=稻草
 Strawberry=草莓
-String=字符串
+String=線
 Sugar=糖
 Toast=烤麵包片
 Toast Sandwich=三明治麵包