intllib/intltest/locale/es.po

44 lines
1.1 KiB
Plaintext

# I18N Test Mod.
# Copyright (C) 2013-2017 Diego Martínez <kaeza@users.sf.net>
# This file is distributed under the same license as the intllib mod.
# Diego Martínez <kaeza@users.sf.net>, 2013-2017.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: I18N Test Mod 0.1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-25 20:40-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-23 17:36-0300\n"
"Last-Translator: Diego Martnez <kaeza@users.sf.net>\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: init.lua
msgid "Hello, world!"
msgstr "¡Hola, mundo!"
#. Translators: @1 is color, @2 is object.
#: init.lua
msgid "Blue"
msgstr "Azul"
#: init.lua
msgid "Car"
msgstr "Carro"
#. Translators: @1 is color, @2 is object.
#: init.lua
msgid "Test: @1 @2"
msgstr "Prueba: @2 @1"
#. Translators: @1 is use count.
#: init.lua
msgid "Item has been used @1 time."
msgid_plural "Item has been used @1 times."
msgstr[0] "El objeto ha sido usado @1 vez."
msgstr[1] "El objeto ha sido usado @1 veces."