forked from luanti-org/minetest_game
		
	Spanish Translation (#2505)
This commit is contained in:
		
							
								
								
									
										8
									
								
								mods/beds/locale/beds.es.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							
							
						
						
									
										8
									
								
								mods/beds/locale/beds.es.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							@@ -0,0 +1,8 @@
 | 
			
		||||
# textdomain: beds
 | 
			
		||||
Fancy Bed=Cama de lujo
 | 
			
		||||
Simple Bed=Cama sencilla
 | 
			
		||||
Leave Bed=Abandonar cama
 | 
			
		||||
Good morning.=Buenos días.
 | 
			
		||||
@1 of @2 players are in bed=@1 de @2 jugadores están en cama
 | 
			
		||||
Force night skip=Forzar evitar noche
 | 
			
		||||
You can only sleep at night.=Sólo puedes dormir por la noche.
 | 
			
		||||
							
								
								
									
										3
									
								
								mods/binoculars/locale/binoculars.es.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							
							
						
						
									
										3
									
								
								mods/binoculars/locale/binoculars.es.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							@@ -0,0 +1,3 @@
 | 
			
		||||
# textdomain: binoculars
 | 
			
		||||
Binoculars=Prismáticos
 | 
			
		||||
Use with 'Zoom' key=Usar con la tecla 'Zoom'
 | 
			
		||||
							
								
								
									
										4
									
								
								mods/boats/locale/boats.es.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							
							
						
						
									
										4
									
								
								mods/boats/locale/boats.es.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							@@ -0,0 +1,4 @@
 | 
			
		||||
# textdomain: boats
 | 
			
		||||
Boat cruise mode on=Modo crucero en bote activado
 | 
			
		||||
Boat cruise mode off=Modo crucero en bote desactivado
 | 
			
		||||
Boat=Bote
 | 
			
		||||
							
								
								
									
										8
									
								
								mods/bones/locale/bones.es.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							
							
						
						
									
										8
									
								
								mods/bones/locale/bones.es.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							@@ -0,0 +1,8 @@
 | 
			
		||||
# textdomain: bones
 | 
			
		||||
Bones=Huesos
 | 
			
		||||
@1's old bones=Huesos antiguos de @1
 | 
			
		||||
@1 died at @2.=@1 murió en @2.
 | 
			
		||||
@1 died at @2, and dropped their inventory.=@1 murió en @2, y su inventario se desprendió.
 | 
			
		||||
@1 died at @2, and bones were placed.=@1 murió en @2, y sus huesos fueron depositados.
 | 
			
		||||
@1's fresh bones=Huesos recientes de @1
 | 
			
		||||
@1's bones=Huesos de @1
 | 
			
		||||
							
								
								
									
										5
									
								
								mods/bucket/locale/bucket.es.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							
							
						
						
									
										5
									
								
								mods/bucket/locale/bucket.es.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							@@ -0,0 +1,5 @@
 | 
			
		||||
# textdomain: bucket
 | 
			
		||||
Empty Bucket=Cubo vacío
 | 
			
		||||
Water Bucket=Cubo con agua
 | 
			
		||||
River Water Bucket=Cubo con agua de río
 | 
			
		||||
Lava Bucket=Cubo con lava
 | 
			
		||||
							
								
								
									
										4
									
								
								mods/butterflies/locale/butterflies.es.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							
							
						
						
									
										4
									
								
								mods/butterflies/locale/butterflies.es.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							@@ -0,0 +1,4 @@
 | 
			
		||||
# textdomain: butterflies
 | 
			
		||||
White Butterfly=Mariposa blanca
 | 
			
		||||
Red Butterfly=Mariposa roja
 | 
			
		||||
Violet Butterfly=Mariposa violeta
 | 
			
		||||
							
								
								
									
										6
									
								
								mods/carts/locale/carts.es.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							
							
						
						
									
										6
									
								
								mods/carts/locale/carts.es.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							@@ -0,0 +1,6 @@
 | 
			
		||||
# textdomain: carts
 | 
			
		||||
Cart=Vagoneta
 | 
			
		||||
(Sneak+Click to pick up)=(Agacharse+Clic para recoger)
 | 
			
		||||
Rail=Raíl
 | 
			
		||||
Powered Rail=Raíl energizado
 | 
			
		||||
Brake Rail=Raíl de frenado
 | 
			
		||||
							
								
								
									
										10
									
								
								mods/creative/locale/creative.es.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							
							
						
						
									
										10
									
								
								mods/creative/locale/creative.es.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							@@ -0,0 +1,10 @@
 | 
			
		||||
# textdomain: creative
 | 
			
		||||
Allow player to use creative inventory=Permitir al jugador usar el inventario creativo
 | 
			
		||||
Search=Buscar
 | 
			
		||||
Reset=Resetear
 | 
			
		||||
Previous page=Pág. siguiente
 | 
			
		||||
Next page=Pág. anterior
 | 
			
		||||
All=Todos
 | 
			
		||||
Nodes=Nodos
 | 
			
		||||
Tools=Herramientas
 | 
			
		||||
Items=Objetos
 | 
			
		||||
							
								
								
									
										211
									
								
								mods/default/locale/default.es.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							
							
						
						
									
										211
									
								
								mods/default/locale/default.es.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							@@ -0,0 +1,211 @@
 | 
			
		||||
# textdomain: default
 | 
			
		||||
Locked Chest=Cofre cerrado
 | 
			
		||||
Locked Chest (owned by @1)=Cofre cerrado (propiedad de @1)
 | 
			
		||||
You do not own this chest.=Este cofre no te pertenece.
 | 
			
		||||
a locked chest=un cofre cerrado
 | 
			
		||||
Chest=Cofre
 | 
			
		||||
Stick=Palo
 | 
			
		||||
Paper=Papel
 | 
			
		||||
"@1" by @2="@1" por @2
 | 
			
		||||
Book=Libro
 | 
			
		||||
Book with Text=Libro escrito
 | 
			
		||||
Skeleton Key=Llave esqueleto
 | 
			
		||||
Key to @1's @2=Llave para @2 de @1
 | 
			
		||||
Coal Lump=Fragmento de carbón
 | 
			
		||||
Iron Lump=Pepita de hierro
 | 
			
		||||
Copper Lump=Pepita de cobre
 | 
			
		||||
Tin Lump=Pepita de estaño
 | 
			
		||||
Mese Crystal=Cristal de mese
 | 
			
		||||
Gold Lump=Pepita de oro
 | 
			
		||||
Diamond=Diamante
 | 
			
		||||
Clay Lump=Fragmento de arcilla
 | 
			
		||||
Steel Ingot=Lingote de acero
 | 
			
		||||
Copper Ingot=Lingote de cobre
 | 
			
		||||
Tin Ingot=Lingote de estaño
 | 
			
		||||
Bronze Ingot=Lingote de bronce
 | 
			
		||||
Gold Ingot=Lingote de oro
 | 
			
		||||
Mese Crystal Fragment=Fragmento de cristal de mese
 | 
			
		||||
Clay Brick=Ladrillo de arcilla
 | 
			
		||||
Obsidian Shard=Esquirla de obsidiana
 | 
			
		||||
Flint=Pedernal
 | 
			
		||||
Blueberries=Arándanos
 | 
			
		||||
Furnace is empty=El horno está vacío
 | 
			
		||||
100% (output full)=100% (salida completa)
 | 
			
		||||
@1%=@1%
 | 
			
		||||
Empty=Vacío
 | 
			
		||||
Not cookable=No se puede cocinar
 | 
			
		||||
Furnace active=Horno activado
 | 
			
		||||
Furnace inactive=Horno desactivado
 | 
			
		||||
(Item: @1; Fuel: @2)=(Objeto: @1; Combustible: @2)
 | 
			
		||||
Furnace=Horno
 | 
			
		||||
Stone=Piedra
 | 
			
		||||
Cobblestone=Adoquín
 | 
			
		||||
Stone Brick=Ladrillo de piedra
 | 
			
		||||
Stone Block=Bloque de piedra
 | 
			
		||||
Mossy Cobblestone=Adoquín musgoso
 | 
			
		||||
Desert Stone=Piedra desértica
 | 
			
		||||
Desert Cobblestone=Adoquín desértico
 | 
			
		||||
Desert Stone Brick=Ladrillo de piedra desértica
 | 
			
		||||
Desert Stone Block=Bloque de piedra desértica
 | 
			
		||||
Sandstone=Piedra arenisca
 | 
			
		||||
Sandstone Brick=Ladrillo de arenisca
 | 
			
		||||
Sandstone Block=Bloque de arenisca
 | 
			
		||||
Desert Sandstone=Piedra arenisca desértica
 | 
			
		||||
Desert Sandstone Brick=Ladrillo de arenisca desértica
 | 
			
		||||
Desert Sandstone Block=Bloque de arenisca deśertica
 | 
			
		||||
Silver Sandstone=Piedra arenisca plateada
 | 
			
		||||
Silver Sandstone Brick=Ladrillo de arenisca plateada
 | 
			
		||||
Silver Sandstone Block=Bloque de arenisca plateada
 | 
			
		||||
Obsidian=Obsidiana
 | 
			
		||||
Obsidian Brick=Ladrillo de obsidiana
 | 
			
		||||
Obsidian Block=Bloque de obsidiana
 | 
			
		||||
Dirt=Tierra
 | 
			
		||||
Dirt with Grass=Tierra con pasto
 | 
			
		||||
Dirt with Grass and Footsteps=Tierra con pasto y pisadas
 | 
			
		||||
Dirt with Dry Grass=Tierra con pasto seco
 | 
			
		||||
Dirt with Snow=Tierra con nieve
 | 
			
		||||
Dirt with Rainforest Litter=Tierra con hojarasca de selva tropical
 | 
			
		||||
Dirt with Coniferous Litter=Tierra con hojarasca de coníferas
 | 
			
		||||
Dry Dirt=Tierra Seca
 | 
			
		||||
Dry Dirt with Dry Grass=Tierra seca con pasto seco
 | 
			
		||||
Permafrost=Permafrost
 | 
			
		||||
Permafrost with Stones=Permafrost pedregoso
 | 
			
		||||
Permafrost with Moss=Permafrost musgoso
 | 
			
		||||
Sand=Arena
 | 
			
		||||
Desert Sand=Arena desértica
 | 
			
		||||
Silver Sand=Arena plateada
 | 
			
		||||
Gravel=Gravilla
 | 
			
		||||
Clay=Arcilla
 | 
			
		||||
Snow=Nieve
 | 
			
		||||
Snow Block=Bloque de nieve
 | 
			
		||||
Ice=Hielo
 | 
			
		||||
Cave Ice=Hielo de cueva
 | 
			
		||||
Apple Tree=Madera de manzano
 | 
			
		||||
Apple Wood Planks=Tablas de manzano
 | 
			
		||||
Apple Tree Sapling=Retoño de manzano
 | 
			
		||||
Apple Tree Leaves=Hojas de manzano
 | 
			
		||||
Apple=Manzana
 | 
			
		||||
Apple Marker=Marcador de manzano
 | 
			
		||||
Jungle Tree=Madera de árbol tropical
 | 
			
		||||
Jungle Wood Planks=Tablas de madera tropical
 | 
			
		||||
Jungle Tree Leaves=Hojas de árbol tropical
 | 
			
		||||
Jungle Tree Sapling=Retoño de árbol tropical
 | 
			
		||||
Emergent Jungle Tree Sapling=Retoño de árbol tropical
 | 
			
		||||
Pine Tree=Madera de pino
 | 
			
		||||
Pine Wood Planks=Tablas de pino
 | 
			
		||||
Pine Needles=Agujas de pino
 | 
			
		||||
Pine Tree Sapling=Retoño de pino
 | 
			
		||||
Acacia Tree=Madera de acacia
 | 
			
		||||
Acacia Wood Planks=Tablas de acacia
 | 
			
		||||
Acacia Tree Leaves=Hojas de acacia
 | 
			
		||||
Acacia Tree Sapling=Retoño de acacia
 | 
			
		||||
Aspen Tree=Madera de álamo
 | 
			
		||||
Aspen Wood Planks=Tablas de álamo
 | 
			
		||||
Aspen Tree Leaves=Hojas de álamo
 | 
			
		||||
Aspen Tree Sapling=Retoño de álamo
 | 
			
		||||
Coal Ore=Mineral de carbón
 | 
			
		||||
Coal Block=Bloque de carbón
 | 
			
		||||
Iron Ore=Mineral de hierro
 | 
			
		||||
Steel Block=Bloque de acero
 | 
			
		||||
Copper Ore=Mineral de cobre
 | 
			
		||||
Copper Block=Bloque de cobre
 | 
			
		||||
Tin Ore=Mineral de estaño
 | 
			
		||||
Tin Block=Bloque de estaño
 | 
			
		||||
Bronze Block=Bloque de bronce
 | 
			
		||||
Mese Ore=Mineral de mese
 | 
			
		||||
Mese Block=Bloque de mese
 | 
			
		||||
Gold Ore=Mineral de oro
 | 
			
		||||
Gold Block=Bloque de oro
 | 
			
		||||
Diamond Ore=Mineral de diamante
 | 
			
		||||
Diamond Block=Bloque de diamante
 | 
			
		||||
Cactus=Cáctus
 | 
			
		||||
Large Cactus Seedling=Vástago grande de cactus
 | 
			
		||||
Papyrus=Papiro
 | 
			
		||||
Dry Shrub=Arbusto seco
 | 
			
		||||
Jungle Grass=Pasto de jungla
 | 
			
		||||
Grass=Pasto
 | 
			
		||||
Dry Grass=Pasto seco
 | 
			
		||||
Fern=Helecho
 | 
			
		||||
Marram Grass=Carrizo
 | 
			
		||||
Bush Stem=Tallo de arbusto
 | 
			
		||||
Bush Leaves=Hojas de arbusto
 | 
			
		||||
Bush Sapling=Retoño de arbusto
 | 
			
		||||
Blueberry Bush Leaves with Berries=Hojas de arbusto de arándano con bayas
 | 
			
		||||
Blueberry Bush Leaves=Hojas de arbusto de arándano
 | 
			
		||||
Blueberry Bush Sapling=Retoño de arbusto de arándano
 | 
			
		||||
Acacia Bush Stem=Tallo de arbusto de acacia
 | 
			
		||||
Acacia Bush Leaves=Hojas de arbusto de acacia
 | 
			
		||||
Acacia Bush Sapling=Retoño de arbusto de acacia
 | 
			
		||||
Pine Bush Stem=Tallo de arbusto de pino
 | 
			
		||||
Pine Bush Needles=Agujas de arbusto de pino
 | 
			
		||||
Pine Bush Sapling=Retoño de arbusto de pino
 | 
			
		||||
Kelp=Alga marina
 | 
			
		||||
Green Coral=Coral verde
 | 
			
		||||
Pink Coral=Coral rosa
 | 
			
		||||
Cyan Coral=Coral cián
 | 
			
		||||
Brown Coral=Coral café
 | 
			
		||||
Orange Coral=Coral naranja
 | 
			
		||||
Coral Skeleton=Esqueleto de coral
 | 
			
		||||
Water Source=Fuente de agua
 | 
			
		||||
Flowing Water=Fluído de agua
 | 
			
		||||
River Water Source=Fuente de agua de río
 | 
			
		||||
Flowing River Water=Fluído de agua de río
 | 
			
		||||
Lava Source=Fuente de lava
 | 
			
		||||
Flowing Lava=Fluído de lava
 | 
			
		||||
Empty Bookshelf=Librería vacía
 | 
			
		||||
Bookshelf (@1 written, @2 empty books)=Librería(@1 escritos, @2 libros en blanco)
 | 
			
		||||
Bookshelf=Librería
 | 
			
		||||
Text too long=Texto demasiado largo
 | 
			
		||||
Wooden Sign=Cartel de madera
 | 
			
		||||
Steel Sign=Cartel de acero
 | 
			
		||||
Wooden Ladder=Escalera de madera
 | 
			
		||||
Steel Ladder=Escalera de acero
 | 
			
		||||
Apple Wood Fence=Cerca de manzano
 | 
			
		||||
Acacia Wood Fence=Cerca de acacia
 | 
			
		||||
Jungle Wood Fence=Cerca de madera tropical
 | 
			
		||||
Pine Wood Fence=Cerca de pino
 | 
			
		||||
Aspen Wood Fence=Cerca de álamo
 | 
			
		||||
Apple Wood Fence Rail=Listones de manzano para cerca
 | 
			
		||||
Acacia Wood Fence Rail=Listones de acacia para cerca
 | 
			
		||||
Jungle Wood Fence Rail=Listones de madera tropical para cerca
 | 
			
		||||
Pine Wood Fence Rail=Listones de pino para cerca
 | 
			
		||||
Aspen Wood Fence Rail=Listones de álamo para cerca
 | 
			
		||||
Glass=Vidrio
 | 
			
		||||
Obsidian Glass=Vidrio de obsidiana
 | 
			
		||||
Brick Block=Bloque de ladrillo
 | 
			
		||||
Mese Lamp=Lámpara de mese
 | 
			
		||||
Mese Post Light=Poste de luz de mese
 | 
			
		||||
Cloud=Nube
 | 
			
		||||
Wooden Pickaxe=Pico de madera
 | 
			
		||||
Stone Pickaxe=Pico de piedra
 | 
			
		||||
Bronze Pickaxe=Pico de bronce
 | 
			
		||||
Steel Pickaxe=Pico de acero
 | 
			
		||||
Mese Pickaxe=Pico de mese
 | 
			
		||||
Diamond Pickaxe=Pico de diamante
 | 
			
		||||
Wooden Shovel=Pala de madera
 | 
			
		||||
Stone Shovel=Pala de piedra
 | 
			
		||||
Bronze Shovel=Pala de bronce
 | 
			
		||||
Steel Shovel=Pala de acero
 | 
			
		||||
Mese Shovel=Pala de mese
 | 
			
		||||
Diamond Shovel=Pala de diamante
 | 
			
		||||
Wooden Axe=Hacha de madera
 | 
			
		||||
Stone Axe=Hacha de piedra
 | 
			
		||||
Bronze Axe=Hacha de bronce
 | 
			
		||||
Steel Axe=Hacha de acero
 | 
			
		||||
Mese Axe=Hacha de mese
 | 
			
		||||
Diamond Axe=Hacha de diamante
 | 
			
		||||
Wooden Sword=Espada de madera
 | 
			
		||||
Stone Sword=Espada de piedra
 | 
			
		||||
Bronze Sword=Espada de bronce
 | 
			
		||||
Steel Sword=Espada de acero
 | 
			
		||||
Mese Sword=Espada de mese
 | 
			
		||||
Diamond Sword=Espada de diamante
 | 
			
		||||
Key=Llave
 | 
			
		||||
Torch=Antorcha
 | 
			
		||||
@1 will intersect protection on growth.=@1 intersectará con protección cuando crezca.
 | 
			
		||||
Title:=Título:
 | 
			
		||||
Contents:=Contenidos:
 | 
			
		||||
Save=Guardar
 | 
			
		||||
by @1=por @1
 | 
			
		||||
Page @1 of @2=Página @1 de @2
 | 
			
		||||
"@1"="@1"
 | 
			
		||||
							
								
								
									
										18
									
								
								mods/doors/locale/doors.es.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							
							
						
						
									
										18
									
								
								mods/doors/locale/doors.es.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							@@ -0,0 +1,18 @@
 | 
			
		||||
# textdomain: doors
 | 
			
		||||
Hidden Door Segment=Segmento de puerta oculta
 | 
			
		||||
Owned by @1=Propiedad de @1
 | 
			
		||||
You do not own this locked door.=Esta puerta cerrada no te pertenece.
 | 
			
		||||
a locked door=una puerta cerrada
 | 
			
		||||
Wooden Door=Puerta de madera
 | 
			
		||||
Steel Door=Puerta de acero
 | 
			
		||||
Glass Door=Puerta de vidrio
 | 
			
		||||
Obsidian Glass Door=Puerta de vidrio de obsidiana
 | 
			
		||||
You do not own this trapdoor.=Esta trampilla no te pertenece.
 | 
			
		||||
a locked trapdoor=una trampilla cerrada
 | 
			
		||||
Wooden Trapdoor=Trampilla de madera
 | 
			
		||||
Steel Trapdoor=Trampilla de acero
 | 
			
		||||
Apple Wood Fence Gate=Puerta de cerca de manzano
 | 
			
		||||
Acacia Wood Fence Gate=Puerta de cerca de acacia
 | 
			
		||||
Jungle Wood Fence Gate=Puerta de cerca de madera tropical
 | 
			
		||||
Pine Wood Fence Gate=Puerta de cerca de pino
 | 
			
		||||
Aspen Wood Fence Gate=Puerta de cerca de álamo
 | 
			
		||||
							
								
								
									
										16
									
								
								mods/dye/locale/dye.es.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							
							
						
						
									
										16
									
								
								mods/dye/locale/dye.es.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							@@ -0,0 +1,16 @@
 | 
			
		||||
# textdomain: dye
 | 
			
		||||
White Dye=Tinte blanco
 | 
			
		||||
Grey Dye=Tinte gris
 | 
			
		||||
Dark Grey Dye=Tinte gris oscuro
 | 
			
		||||
Black Dye=Tinte  negro
 | 
			
		||||
Violet Dye=Tinte violeta
 | 
			
		||||
Blue Dye=Tinte azul
 | 
			
		||||
Cyan Dye=Tinte cián
 | 
			
		||||
Dark Green Dye=Tinte verde oscuro
 | 
			
		||||
Green Dye=Tinte verde
 | 
			
		||||
Yellow Dye=Tinte amarillo
 | 
			
		||||
Brown Dye=Tinte marrón
 | 
			
		||||
Orange Dye=Tinte naranja
 | 
			
		||||
Red Dye=Tinte rojo
 | 
			
		||||
Magenta Dye=Tinte magenta
 | 
			
		||||
Pink Dye=Tinte rosa
 | 
			
		||||
							
								
								
									
										25
									
								
								mods/farming/locale/farming.es.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							
							
						
						
									
										25
									
								
								mods/farming/locale/farming.es.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							@@ -0,0 +1,25 @@
 | 
			
		||||
# textdomain: farming
 | 
			
		||||
Wooden Hoe=Azada de madera
 | 
			
		||||
Stone Hoe=Azada de piedra
 | 
			
		||||
Steel Hoe=Azada de acero
 | 
			
		||||
Bronze Hoe=Azada de bronce
 | 
			
		||||
Mese Hoe=Azada de mese
 | 
			
		||||
Diamond Hoe=Azada de diamante
 | 
			
		||||
Wheat Seed=Semilla de trigo
 | 
			
		||||
Flour=Harina
 | 
			
		||||
Bread=Pan
 | 
			
		||||
Cotton Seed=Semilla de algodón
 | 
			
		||||
String=Hilo
 | 
			
		||||
Soil=Tierra de cultivo
 | 
			
		||||
Wet Soil=Tierra de cultivo humeda
 | 
			
		||||
Dry Soil=Tierra de cultivo seca
 | 
			
		||||
Wet Dry Soil=Tierra de cultivo seca-humeda
 | 
			
		||||
Desert Sand Soil=Tierra de cultivo de arena de desierto
 | 
			
		||||
Wet Desert Sand Soil=Tierra de cultivo de arena de desierto humeda
 | 
			
		||||
Straw=Paja
 | 
			
		||||
Straw Stair=Escalera de paja
 | 
			
		||||
Straw Slab=Losa de paja
 | 
			
		||||
Inner Straw Stair=Escalera de paja interior
 | 
			
		||||
Outer Straw Stair=Escalera de paja exterior
 | 
			
		||||
Wheat=Trigo
 | 
			
		||||
Cotton=Algodón
 | 
			
		||||
							
								
								
									
										3
									
								
								mods/fire/locale/fire.es.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							
							
						
						
									
										3
									
								
								mods/fire/locale/fire.es.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							@@ -0,0 +1,3 @@
 | 
			
		||||
# textdomain: fire
 | 
			
		||||
Permanent Flame=Llama permanente
 | 
			
		||||
Flint and Steel=Yesca y pedernal
 | 
			
		||||
							
								
								
									
										5
									
								
								mods/fireflies/locale/fireflies.es.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							
							
						
						
									
										5
									
								
								mods/fireflies/locale/fireflies.es.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							@@ -0,0 +1,5 @@
 | 
			
		||||
# textdomain: fireflies
 | 
			
		||||
Firefly=Luciérnaga
 | 
			
		||||
Hidden Firefly=Luciérnaga oculta
 | 
			
		||||
Bug Net=Red de insectos
 | 
			
		||||
Firefly in a Bottle=Luciérnaga en botella
 | 
			
		||||
							
								
								
									
										12
									
								
								mods/flowers/locale/flowers.es.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							
							
						
						
									
										12
									
								
								mods/flowers/locale/flowers.es.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							@@ -0,0 +1,12 @@
 | 
			
		||||
# textdomain: flowers
 | 
			
		||||
Red Rose=Rosa roja
 | 
			
		||||
Orange Tulip=Tulipán naranja
 | 
			
		||||
Yellow Dandelion=Diente de León amarillo
 | 
			
		||||
Green Chrysanthemum=Crisantemo verde
 | 
			
		||||
Blue Geranium=Geranio azul
 | 
			
		||||
Viola=Violeta
 | 
			
		||||
White Dandelion=Diente de León blanco
 | 
			
		||||
Black Tulip=Tulipán negro
 | 
			
		||||
Red Mushroom=Champiñón rojo
 | 
			
		||||
Brown Mushroom=Champiñón café
 | 
			
		||||
Waterlily=Nenúfar
 | 
			
		||||
							
								
								
									
										4
									
								
								mods/game_commands/locale/game_commands.es.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							
							
						
						
									
										4
									
								
								mods/game_commands/locale/game_commands.es.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							@@ -0,0 +1,4 @@
 | 
			
		||||
# textdomain: game_commands
 | 
			
		||||
Kill yourself to respawn=Suicídate para reaparecer
 | 
			
		||||
No static_spawnpoint defined=No se ha definido un punto de aparición
 | 
			
		||||
You need to be online to be killed!=¡Necesitas estar en línea para que te maten!
 | 
			
		||||
							
								
								
									
										3
									
								
								mods/map/locale/map.es.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							
							
						
						
									
										3
									
								
								mods/map/locale/map.es.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							@@ -0,0 +1,3 @@
 | 
			
		||||
# textdomain: map
 | 
			
		||||
Mapping Kit=Kit de cartografía
 | 
			
		||||
Use with 'Minimap' key=Usar con la tecla 'Minimapa'
 | 
			
		||||
							
								
								
									
										3
									
								
								mods/screwdriver/locale/screwdriver.es.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							
							
						
						
									
										3
									
								
								mods/screwdriver/locale/screwdriver.es.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							@@ -0,0 +1,3 @@
 | 
			
		||||
# textdomain: screwdriver
 | 
			
		||||
Screwdriver=Destornillador
 | 
			
		||||
(left-click rotates face, right-click rotates axis)=(clic-izquierdo gira la cara, clic-derecho rota el eje)
 | 
			
		||||
							
								
								
									
										8
									
								
								mods/sethome/locale/sethome.es.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							
							
						
						
									
										8
									
								
								mods/sethome/locale/sethome.es.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							@@ -0,0 +1,8 @@
 | 
			
		||||
# textdomain: sethome
 | 
			
		||||
Can use /sethome and /home=Puedes usar /sethome y /home
 | 
			
		||||
Teleport you to your home point=Teletranspórtate a tu hogar
 | 
			
		||||
Teleported to home!=¡Teletransportado a tu hogar!
 | 
			
		||||
Set a home using /sethome=Establece tu hogar usando /sethome
 | 
			
		||||
Set your home point=Establece el sitio de tu hogar
 | 
			
		||||
Home set!=¡Hogar establecido!
 | 
			
		||||
Player not found!=¡Jugador no encontrado!
 | 
			
		||||
							
								
								
									
										2
									
								
								mods/sfinv/locale/sfinv.es.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							
							
						
						
									
										2
									
								
								mods/sfinv/locale/sfinv.es.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							@@ -0,0 +1,2 @@
 | 
			
		||||
# textdomain:sfinv
 | 
			
		||||
Crafting=Creación
 | 
			
		||||
							
								
								
									
										145
									
								
								mods/stairs/locale/stairs.es.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							
							
						
						
									
										145
									
								
								mods/stairs/locale/stairs.es.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							@@ -0,0 +1,145 @@
 | 
			
		||||
# textdomain: stairs
 | 
			
		||||
Glass Stair=Escalera de vidrio
 | 
			
		||||
Glass Slab=Losa de vidrio
 | 
			
		||||
Inner Glass Stair=Escalera interior de vidrio
 | 
			
		||||
Outer Glass Stair=Escalera exterior de vidrio
 | 
			
		||||
Obsidian Glass Stair=Escalera de vidrio de obsidiana
 | 
			
		||||
Obsidian Glass Slab=Losa de vidrio de obsidiana
 | 
			
		||||
Inner Obsidian Glass Stair=Escalera interior de vidrio de obsidiana
 | 
			
		||||
Outer Obsidian Glass Stair=Escalera exterior de vidrio de obsidiana
 | 
			
		||||
Wooden Stair=Escalera de madera
 | 
			
		||||
Inner Wooden Stair=Escalera interior de madera
 | 
			
		||||
Outer Wooden Stair=Escalera exterior de madera
 | 
			
		||||
Wooden Slab=Losa de madera
 | 
			
		||||
Jungle Wood Stair=Escalera de madera tropical
 | 
			
		||||
Inner Jungle Wood Stair=Escalera interior de madera tropical
 | 
			
		||||
Outer Jungle Wood Stair=Escalera exterior de madera tropical
 | 
			
		||||
Jungle Wood Slab=Losa de madera tropical
 | 
			
		||||
Pine Wood Stair=Escalera de pino
 | 
			
		||||
Inner Pine Wood Stair=Escalera interior de pino
 | 
			
		||||
Outer Pine Wood Stair=Escalera exterior de pino
 | 
			
		||||
Pine Wood Slab=Losa de pino
 | 
			
		||||
Acacia Wood Stair=Escalera de acacia
 | 
			
		||||
Inner Acacia Wood Stair=Escalera interior de acacia
 | 
			
		||||
Outer Acacia Wood Stair=Escalera exterior de acacia
 | 
			
		||||
Acacia Wood Slab=Losa de acacia
 | 
			
		||||
Aspen Wood Stair=Escalera de álamo
 | 
			
		||||
Inner Aspen Wood Stair=Escalera interior de álamo
 | 
			
		||||
Outer Aspen Wood Stair=Escalera exterior de álamo
 | 
			
		||||
Aspen Wood Slab=Losa de álamo
 | 
			
		||||
Stone Stair=Escalera de piedra
 | 
			
		||||
Inner Stone Stair=Escalera interior de piedra
 | 
			
		||||
Outer Stone Stair=Escalera exterior de piedra
 | 
			
		||||
Stone Slab=Losa de piedra
 | 
			
		||||
Cobblestone Stair=Escalera de adoquines
 | 
			
		||||
Inner Cobblestone Stair=Escalera interior de adoquines
 | 
			
		||||
Outer Cobblestone Stair=Escalera exterior de adoquines
 | 
			
		||||
Cobblestone Slab=Losa de adoquines
 | 
			
		||||
Mossy Cobblestone Stair=Escalera de adoquines musgosos
 | 
			
		||||
Inner Mossy Cobblestone Stair=Escalera interior de adoquines musgosos
 | 
			
		||||
Outer Mossy Cobblestone Stair=Escalera exterior de adoquines musgosos
 | 
			
		||||
Mossy Cobblestone Slab=Losa de adoquines musgosos
 | 
			
		||||
Stone Brick Stair=Escalera de ladrillos de piedra
 | 
			
		||||
Inner Stone Brick Stair=Escalera interior de ladrillos de piedra
 | 
			
		||||
Outer Stone Brick Stair=Escalera exterior de ladrillos de piedra
 | 
			
		||||
Stone Brick Slab=Losa de ladrillos de piedra
 | 
			
		||||
Stone Block Stair=Escalera de bloques de piedra
 | 
			
		||||
Inner Stone Block Stair=Escalera interior de bloques de piedra
 | 
			
		||||
Outer Stone Block Stair=Escalera exterior de bloques de piedra
 | 
			
		||||
Stone Block Slab=Losa de bloques de piedra
 | 
			
		||||
Desert Stone Stair=Escalera de piedra desértica
 | 
			
		||||
Inner Desert Stone Stair=Escalera interior de piedra desértica
 | 
			
		||||
Outer Desert Stone Stair=Escalera exterior de piedra desértica
 | 
			
		||||
Desert Stone Slab=Losa de piedra desértica
 | 
			
		||||
Desert Cobblestone Stair=Escalera de adoquines desérticos
 | 
			
		||||
Inner Desert Cobblestone Stair=Escalera interior de adoquines desérticos
 | 
			
		||||
Outer Desert Cobblestone Stair=Escalera exterior de adoquines desérticos
 | 
			
		||||
Desert Cobblestone Slab=Losa de adoquines desérticos
 | 
			
		||||
Desert Stone Brick Stair=Escalera de ladrillos desérticos
 | 
			
		||||
Inner Desert Stone Brick Stair=Escalera interior de ladrillos desérticos
 | 
			
		||||
Outer Desert Stone Brick Stair=Escalera exterior de ladrillos desérticos
 | 
			
		||||
Desert Stone Brick Slab=Losa de ladrillos desérticos
 | 
			
		||||
Desert Stone Block Stair=Escalera de bloques de piedra desértica
 | 
			
		||||
Inner Desert Stone Block Stair=Escalera interior de bloques de piedra desértica
 | 
			
		||||
Outer Desert Stone Block Stair=Escalera exterior de bloques de piedra desértica
 | 
			
		||||
Desert Stone Block Slab=Losa de bloques de piedra desértica
 | 
			
		||||
Sandstone Stair=Escalera de arenisca
 | 
			
		||||
Inner Sandstone Stair=Escalera interior de arenisca
 | 
			
		||||
Outer Sandstone Stair=Escalera exterior de arenisca
 | 
			
		||||
Sandstone Slab=Losa de arenisca
 | 
			
		||||
Sandstone Brick Stair=Escalera de ladrillos de arenisca
 | 
			
		||||
Inner Sandstone Brick Stair=Escalera interior de ladrillos de arenisca
 | 
			
		||||
Outer Sandstone Brick Stair=Escalera exterior de ladrillos de arenisca
 | 
			
		||||
Sandstone Brick Slab=Losa de ladrillos de arenisca
 | 
			
		||||
Sandstone Block Stair=Escalera de bloques de arenisca
 | 
			
		||||
Inner Sandstone Block Stair=Escalera interior de bloques de arenisca
 | 
			
		||||
Outer Sandstone Block Stair=Escalera exterior de bloques de arenisca
 | 
			
		||||
Sandstone Block Slab=Losa de bloques de arenisca
 | 
			
		||||
Desert Sandstone Stair=Escalera de arenisca desértica
 | 
			
		||||
Inner Desert Sandstone Stair=Escalera interior de arenisca desértica
 | 
			
		||||
Outer Desert Sandstone Stair=Escalera exterior de arenisca desértica
 | 
			
		||||
Desert Sandstone Slab=Losa de arenisca desértica
 | 
			
		||||
Desert Sandstone Brick Stair=Escalera de ladrillos de arenisca desértica
 | 
			
		||||
Inner Desert Sandstone Brick Stair=Escalera interior de ladrillos de arenisca desértica
 | 
			
		||||
Outer Desert Sandstone Brick Stair=Escalera exterior de ladrillos de arenisca desértica
 | 
			
		||||
Desert Sandstone Brick Slab=Losa de ladrillos de arenisca desértica
 | 
			
		||||
Desert Sandstone Block Stair=Escalera de bloques de arenisca desértica
 | 
			
		||||
Inner Desert Sandstone Block Stair=Escalera interior de bloques de arenisca desértica
 | 
			
		||||
Outer Desert Sandstone Block Stair=Escalera exterior de bloques de arenisca desértica
 | 
			
		||||
Desert Sandstone Block Slab=Losa de bloques de arenisca desértica
 | 
			
		||||
Silver Sandstone Stair=Escalera de arenisca plateada
 | 
			
		||||
Inner Silver Sandstone Stair=Escalera interior de arenisca plateada
 | 
			
		||||
Outer Silver Sandstone Stair=Escalera exterior de arenisca plateada
 | 
			
		||||
Silver Sandstone Slab=Losa de arenisca plateada
 | 
			
		||||
Silver Sandstone Brick Stair=Escalera de ladrillos de arenisca plateada
 | 
			
		||||
Inner Silver Sandstone Brick Stair=Escalera interior de ladrillos de arenisca plateada
 | 
			
		||||
Outer Silver Sandstone Brick Stair=Escalera exterior de ladrillos de arenisca plateada
 | 
			
		||||
Silver Sandstone Brick Slab=Losa de ladrillos de arenisca plateada
 | 
			
		||||
Silver Sandstone Block Stair=Escalera de bloques de arenisca plateada
 | 
			
		||||
Inner Silver Sandstone Block Stair=Escalera interior de bloques de arenisca plateada
 | 
			
		||||
Outer Silver Sandstone Block Stair=Escalera exterior de bloques de arenisca plateada
 | 
			
		||||
Silver Sandstone Block Slab=Losa de bloques de arenisca plateada
 | 
			
		||||
Obsidian Stair=Escalera de obsidiana
 | 
			
		||||
Inner Obsidian Stair=Escalera interior de obsidiana
 | 
			
		||||
Outer Obsidian Stair=Escalera exterior de obsidiana
 | 
			
		||||
Obsidian Slab=Losa de obsidiana
 | 
			
		||||
Obsidian Brick Stair=Escalera de ladrillos de obsidiana
 | 
			
		||||
Inner Obsidian Brick Stair=Escalera interior de ladrillos de obsidiana
 | 
			
		||||
Outer Obsidian Brick Stair=Escalera exterior de ladrillos de obsidiana
 | 
			
		||||
Obsidian Brick Slab=Losa de ladrillos de obsidiana
 | 
			
		||||
Obsidian Block Stair=Escalera de bloques de obsidiana
 | 
			
		||||
Inner Obsidian Block Stair=Escalera interior de bloques de obsidiana
 | 
			
		||||
Outer Obsidian Block Stair=Escalera exterior de bloques de obsidiana
 | 
			
		||||
Obsidian Block Slab=Losa de bloques de obsidiana
 | 
			
		||||
Brick Stair=Escalera de ladrillos
 | 
			
		||||
Inner Brick Stair=Escalera interior de ladrillos
 | 
			
		||||
Outer Brick Stair=Escalera exterior de ladrillos
 | 
			
		||||
Brick Slab=Losa de ladrillos
 | 
			
		||||
Steel Block Stair=Escalera de acero
 | 
			
		||||
Inner Steel Block Stair=Escalera interior de acero
 | 
			
		||||
Outer Steel Block Stair=Escalera exterior de acero
 | 
			
		||||
Steel Block Slab=Losa de acero
 | 
			
		||||
Tin Block Stair=Escalera de estaño
 | 
			
		||||
Inner Tin Block Stair=Escalera interior de estaño
 | 
			
		||||
Outer Tin Block Stair=Escalera exterior de estaño
 | 
			
		||||
Tin Block Slab=Losa de estaño
 | 
			
		||||
Copper Block Stair=Escalera de cobre
 | 
			
		||||
Inner Copper Block Stair=Escalera interior de cobre
 | 
			
		||||
Outer Copper Block Stair=Escalera exterior de cobre
 | 
			
		||||
Copper Block Slab=Losa de cobre
 | 
			
		||||
Bronze Block Stair=Escalera de bronce
 | 
			
		||||
Inner Bronze Block Stair=Escalera interior de bronce
 | 
			
		||||
Outer Bronze Block Stair=Escalera exterior de bronce
 | 
			
		||||
Bronze Block Slab=Losa de bronce
 | 
			
		||||
Gold Block Stair=Escalera de oro
 | 
			
		||||
Inner Gold Block Stair=Escalera interior de oro
 | 
			
		||||
Outer Gold Block Stair=Escalera exterior de oro
 | 
			
		||||
Gold Block Slab=Losa de oro
 | 
			
		||||
Ice Stair=Escalera de hielo
 | 
			
		||||
Inner Ice Stair=Escalera interior de hielo
 | 
			
		||||
Outer Ice Stair=Escalera exterior de hielo
 | 
			
		||||
Ice Slab=Losa de hielo
 | 
			
		||||
Snow Block Stair=Escalera de nieve
 | 
			
		||||
Inner Snow Block Stair=Escalera interior de nieve
 | 
			
		||||
Outer Snow Block Stair=Escalera exterior de nieve
 | 
			
		||||
Snow Block Slab=Losa de nieve
 | 
			
		||||
							
								
								
									
										4
									
								
								mods/tnt/locale/tnt.es.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							
							
						
						
									
										4
									
								
								mods/tnt/locale/tnt.es.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							@@ -0,0 +1,4 @@
 | 
			
		||||
# textdomain: tnt
 | 
			
		||||
Gun Powder=Pólvora
 | 
			
		||||
TNT Stick=Cartucho de TNT
 | 
			
		||||
TNT=TNT
 | 
			
		||||
							
								
								
									
										8
									
								
								mods/vessels/locale/vessels.es.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							
							
						
						
									
										8
									
								
								mods/vessels/locale/vessels.es.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							@@ -0,0 +1,8 @@
 | 
			
		||||
# textdomain: vessels
 | 
			
		||||
Vessels Shelf=Estante de vasijas
 | 
			
		||||
Empty Glass Bottle=Botella de vidrio vacía
 | 
			
		||||
Empty Drinking Glass=Vaso para beber vacío
 | 
			
		||||
Empty Heavy Steel Bottle=Botella de acero vacía
 | 
			
		||||
Glass Fragments=Fragmentos de vidrio
 | 
			
		||||
Empty Vessels Shelf=Estante de vasijas vacío
 | 
			
		||||
Vessels Shelf (@1 items)=Estante de vasijas (@1 objetos)
 | 
			
		||||
							
								
								
									
										4
									
								
								mods/walls/locale/walls.es.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							
							
						
						
									
										4
									
								
								mods/walls/locale/walls.es.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							@@ -0,0 +1,4 @@
 | 
			
		||||
# textdomain: walls
 | 
			
		||||
Cobblestone Wall=Pared de adoquines
 | 
			
		||||
Mossy Cobblestone Wall=Pared de adoquines musgosos
 | 
			
		||||
Desert Cobblestone Wall=Pared de adoquines desérticos
 | 
			
		||||
							
								
								
									
										16
									
								
								mods/wool/locale/wool.es.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							
							
						
						
									
										16
									
								
								mods/wool/locale/wool.es.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							@@ -0,0 +1,16 @@
 | 
			
		||||
# textdomain: wool
 | 
			
		||||
White Wool=Lana blanca
 | 
			
		||||
Grey Wool=Lana gris
 | 
			
		||||
Dark Grey Wool=Lana gris oscuro
 | 
			
		||||
Black Wool=Lana negra
 | 
			
		||||
Violet Wool=Lana violeta
 | 
			
		||||
Blue Wool=Lana azul
 | 
			
		||||
Cyan Wool=Lana cián
 | 
			
		||||
Dark Green Wool=Lana verde oscuro
 | 
			
		||||
Green Wool=Lana verde
 | 
			
		||||
Yellow Wool=Lana amarilla
 | 
			
		||||
Brown Wool=Lana marrón
 | 
			
		||||
Orange Wool=Lana naranja
 | 
			
		||||
Red Wool=Lana roja
 | 
			
		||||
Magenta Wool=Lana magenta
 | 
			
		||||
Pink Wool=Lana rosa
 | 
			
		||||
							
								
								
									
										6
									
								
								mods/xpanes/locale/xpanes.es.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							
							
						
						
									
										6
									
								
								mods/xpanes/locale/xpanes.es.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							@@ -0,0 +1,6 @@
 | 
			
		||||
# textdomain: xpanes
 | 
			
		||||
Glass Pane=Panel de vidrio
 | 
			
		||||
Obsidian Glass Pane=Panel de vidrio de obsidiana
 | 
			
		||||
Steel Bars=Barras de acero
 | 
			
		||||
Steel Bar Door=Puerta de barras de acero
 | 
			
		||||
Steel Bar Trapdoor=Trampilla de barras de acero
 | 
			
		||||
		Reference in New Issue
	
	Block a user