nalc_game/mods/default/locale/default.zh_TW.tr

212 lines
5.3 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# textdomain: default
Locked Chest=鎖著的箱子
Locked Chest (owned by @1)=鎖著的箱子(由@1擁有
You do not own this chest.=您不擁有該箱子。
a locked chest=一個鎖著的箱子
Chest=箱子
Stick=棒
Paper=紙
"@1" by @2="@1" by @2
Book=書
Book with Text=帶文字的書
Skeleton Key=萬能鑰匙
Key to @1's @2=@1的@2的鑰匙
Coal Lump=煤礦
Iron Lump=鐵礦
Copper Lump=銅礦
Tin Lump=錫礦
Mese Crystal=黃石水晶
Gold Lump=金礦
Diamond=鑽石
Clay Lump=粘土礦
Steel Ingot=鐵錠
Copper Ingot=銅錠
Tin Ingot=錫錠
Bronze Ingot=青銅錠
Gold Ingot=金錠
Mese Crystal Fragment=黃石水晶碎片
Clay Brick=粘土磚
Obsidian Shard=黑曜石碎片
Flint=燧石
Blueberries=藍莓
Furnace is empty=熔爐是空的
100% (output full)=100輸出已滿
@1%=@1%
Empty=空
Not cookable=不可烹飪
Furnace active=熔爐活躍
Furnace inactive=熔爐非活躍
(Item: @1; Fuel: @2)=(項目:@1;燃料:@2
Furnace=熔爐
Stone=石
Cobblestone=鵝卵石
Stone Brick=石磚
Stone Block=石塊
Mossy Cobblestone=生苔的鵝卵石
Desert Stone=沙漠石
Desert Cobblestone=沙漠鵝卵石
Desert Stone Brick=沙漠鵝卵石磚
Desert Stone Block=沙漠鵝卵石塊
Sandstone=砂岩
Sandstone Brick=砂岩磚
Sandstone Block=砂岩塊
Desert Sandstone=沙漠砂岩
Desert Sandstone Brick=沙漠砂岩磚
Desert Sandstone Block=沙漠砂岩塊
Silver Sandstone=銀砂岩
Silver Sandstone Brick=銀砂岩磚
Silver Sandstone Block=銀砂岩塊
Obsidian=黑曜石
Obsidian Brick=黑曜石磚
Obsidian Block=黑曜石塊
Dirt=土
Dirt with Grass=帶草的土
Dirt with Grass and Footsteps=帶草的土及腳印
Dirt with Dry Grass=土和乾草
Dirt with Snow=土和雪
Dirt with Rainforest Litter=雨林腐土
Dirt with Coniferous Litter=針葉林腐土
Dry Dirt=乾土
Dry Dirt with Dry Grass=乾土和乾草
Permafrost=多年凍土
Permafrost with Stones=多年凍土和石頭
Permafrost with Moss=生苔的多年凍土
Sand=沙
Desert Sand=沙漠沙
Silver Sand=銀沙
Gravel=礫石
Clay=粘土
Snow=雪
Snow Block=雪塊
Ice=冰
Cave Ice=洞穴冰
Apple Tree=蘋果樹
Apple Wood Planks=蘋果樹木板
Apple Tree Sapling=蘋果樹苗
Apple Tree Leaves=蘋果樹葉
Apple=蘋果
Apple Marker=蘋果標記
Jungle Tree=叢林樹
Jungle Wood Planks=叢林樹木板
Jungle Tree Leaves=叢林樹葉
Jungle Tree Sapling=叢林樹苗
Emergent Jungle Tree Sapling=應急叢林樹苗
Pine Tree=松樹
Pine Wood Planks=松樹木板
Pine Needles=松針
Pine Tree Sapling=松樹樹苗
Acacia Tree=相思樹
Acacia Wood Planks=相思樹木板
Acacia Tree Leaves=相思樹葉
Acacia Tree Sapling=相思樹樹苗
Aspen Tree=白楊樹
Aspen Wood Planks=白楊樹木板
Aspen Tree Leaves=白楊樹葉
Aspen Tree Sapling=白楊樹樹苗
Coal Ore=煤礦石
Coal Block=煤塊
Iron Ore=鐵礦石
Steel Block=鋼塊
Copper Ore=銅礦石
Copper Block=銅塊
Tin Ore=錫礦石
Tin Block=錫塊
Bronze Block=青銅塊
Mese Ore=黃石礦石
Mese Block=黃石塊
Gold Ore=金礦石
Gold Block=金塊
Diamond Ore=鑽石礦石
Diamond Block=鑽石塊
Cactus=仙人掌
Large Cactus Seedling=大仙人掌苗
Papyrus=莎草紙
Dry Shrub=幹灌木
Jungle Grass=莦
Grass=草
Dry Grass=乾草
Fern=蕨
Marram Grass=濱草
Bush Stem=灌木
Bush Leaves=灌木葉
Bush Sapling=灌木苗
Blueberry Bush Leaves with Berries=藍莓灌木葉與漿果
Blueberry Bush Leaves=藍莓灌木葉
Blueberry Bush Sapling=藍莓灌木苗
Acacia Bush Stem=相思灌木
Acacia Bush Leaves=相思灌木葉
Acacia Bush Sapling=相思灌木苗
Pine Bush Stem=松樹灌木
Pine Bush Needles=松樹灌木針
Pine Bush Sapling=松樹灌木苗
Kelp=海帶
Green Coral=綠珊瑚
Pink Coral=淡紅珊瑚
Cyan Coral=青珊瑚
Brown Coral=棕珊瑚
Orange Coral=橙珊瑚
Coral Skeleton=珊瑚骨架
Water Source=水方塊
Flowing Water=流動的水
River Water Source=河流水方塊
Flowing River Water=流動的河流水
Lava Source=融岩方塊
Flowing Lava=流動的融岩
Empty Bookshelf=空書架
Bookshelf (@1 written, @2 empty books)=書架(@1本有字的書@2本空書
Bookshelf=書架
Text too long=文字太長
Wooden Sign=木牌
Steel Sign=鐵牌
Wooden Ladder=木階梯
Steel Ladder=鐵階梯
Apple Wood Fence=蘋果木圍欄
Acacia Wood Fence=相思木圍欄
Jungle Wood Fence=叢林木柵欄
Pine Wood Fence=松木柵欄
Aspen Wood Fence=白楊木柵欄
Apple Wood Fence Rail=蘋果木欄杆
Acacia Wood Fence Rail=相思木欄杆
Jungle Wood Fence Rail=叢林木欄杆
Pine Wood Fence Rail=松木欄杆
Aspen Wood Fence Rail=白楊木欄杆
Glass=玻璃
Obsidian Glass=黑曜石玻璃
Brick Block=磚塊
Mese Lamp=黃石燈
Mese Post Light=黃石柱燈
Cloud=雲
Wooden Pickaxe=木鎬
Stone Pickaxe=石鎬
Bronze Pickaxe=青銅鎬
Steel Pickaxe=鐵鎬
Mese Pickaxe=黃石鎬
Diamond Pickaxe=鑽石鎬
Wooden Shovel=木鏟
Stone Shovel=石鏟
Bronze Shovel=青銅鏟
Steel Shovel=鐵鏟
Mese Shovel=黃石鏟
Diamond Shovel=鑽石鏟
Wooden Axe=木斧
Stone Axe=石斧
Bronze Axe=青銅斧
Steel Axe=鐵斧
Mese Axe=黃石斧
Diamond Axe=鑽石斧
Wooden Sword=木劍
Stone Sword=石劍
Bronze Sword=青銅劍
Steel Sword=鐵劍
Mese Sword=黃石劍
Diamond Sword=鑽石劍
Key=鑰匙
Torch=火把
@1 will intersect protection on growth.=@1將與增長的保護相交。
Title:=標題:
Contents:=內容:
Save=保存
by @1=由@1
Page @1 of @2=第@1頁共@2頁。
"@1"="@1"