1
0
mirror of https://github.com/sys4-fr/server-nalc.git synced 2024-11-05 10:00:26 +01:00
server-nalc/mods/moreblocks/locale/de.txt
2015-05-26 23:37:16 +02:00

68 lines
1.8 KiB
Plaintext
Executable File

# Translation by Xanthin
###init.lua###
[moreblocks] loaded. = [moreblocks] geladen.
###nodes.lua###
Jungle Wood Fence = Tropenholzzaun
Empty Bookshelf = Leeres Buecherregal
Clean Glass = Klares Glas
Plankstone = Brettstein
Wooden Tile = Holzfliese
Full Wooden Tile = Vollholzfliese
Centered Wooden Tile = Holzfliese mittig
Up Wooden Tile = Holzfliese oben
Down Wooden Tile = Holzfliese unten
Left Wooden Tile = Holzfliese links
Right Wooden Tile = Holzfliese rechts
Circle Stone Bricks = Kreissteinziegel
Stone Tile = Steinfliese
Split Stone Tile = Geteilte Steinfliese
Glow Glass = Leuchtglas
Super Glow Glass = Superleuchtglas
Coal Glass = Kohleglas
Iron Glass = Eisenglas
Coal Checker = Karierte Kohle
Iron Checker = Kariertes Eisen
Trap Stone = Steinfalle
Trap Glass = Glasfalle
Trap Glow Glass = Leuchtglasfalle
Trap Super Glow Glass = Superleuchtglasfalle
Coal Stone = Kohlestein
Iron Stone = Eisenstein
Coal Stone Bricks = Kohlesteinziegel
Iron Stone Bricks = Eisensteinziegel
Cactus Checker = Karierter Kaktus
Cactus Brick = Kaktusziegel
Sweeper = Besen
Jungle Stick = Tropenholzstock
Rope = Seil
All-faces Tree = Baumscheibenstamm
###circular_saw.lua###
Circular Saw = Kreissaege
Circular saw, empty (owned by %s) = Kreissaege, leer (gehoert %s)
Circular saw, working with %s (owned by %s) = Kreissaege, arbeitet mit %s (gehoert %s)
Circular saw, empty = Kreissaege, leer
Circular saw is empty (owned by %s) = Kreissaege ist leer (gehoert %s)
Input\nmaterial = Ausgangs-\nmaterial
Left-over = Rest
Max = Anzahl
Set = Ok
Recycle\noutput = Wiederver-\nwerten
###./stairsplus/*###
%s Stairs = %streppe
%s Slab = %sstufe
%s Panel = %spaneel
%s Microblock = %smikroblock
%s Pane = %sscheibe
%s Fence = %szaun
###ownership.lua###
someone = jemand
Sorry, %s owns that spot. = Tut mir leid, %s gehoert diese Stelle.