From 182ab493c3eae6f76482a6d6af112a99d4f11e9e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Worrizit <47053206+Worrizit@users.noreply.github.com> Date: Fri, 29 Jul 2022 21:42:59 +0200 Subject: [PATCH] Update CN translation --- locale/unified_inventory.zh_CN.tr | 44 +++++++++++++++---------------- locale/unified_inventory.zh_TW.tr | 44 +++++++++++++++---------------- 2 files changed, 44 insertions(+), 44 deletions(-) diff --git a/locale/unified_inventory.zh_CN.tr b/locale/unified_inventory.zh_CN.tr index 595a492..fccb0f7 100644 --- a/locale/unified_inventory.zh_CN.tr +++ b/locale/unified_inventory.zh_CN.tr @@ -7,17 +7,17 @@ Bag @1=背包@1 Small Bag=小背包 Medium Bag=中背包 Large Bag=大背包 -All Items= -Misc. Items= -Plant Life= -Building Materials= -Tools= -Minerals and Metals= -Environment and Worldgen= -Lighting= +All Items=所有物品 +Misc. Items=杂项 +Plant Life=植物 +Building Materials=建材 +Tools=工具 +Minerals and Metals=矿物与金属 +Environment and Worldgen=自然环境 +Lighting=光源 and = 和 -Scroll categories left= -Scroll categories right= +Scroll categories left=向左滚动分类栏 +Scroll categories right=向右滚动分类栏 Search=搜索 Reset search and display everything=重置搜索并显示所有物品 First page=第一页 @@ -32,7 +32,7 @@ Page=页面 @1 of @2=第@1页,共@2页 Filter=过滤器 Can use the creative inventory=可以使用创造背包 -Forces Unified Inventory to be displayed in Full mode if Lite mode is configured globally= +Forces Unified Inventory to be displayed in Full mode if Lite mode is configured globally=如果轻量模式被全局配置,强迫Unified Inventory以完全模式展现。 Crafting Grid=合成表 Crafting Guide=合成指南 Set home position=设置家的位置 @@ -45,7 +45,7 @@ You don't have the settime privilege!=你没有“settime”权限! Set time to night=设置时间到晚上 Time of day set to 9pm=时间设置到晚上9点 Clear inventory=清空背包 -This button has been disabled outside of creative mode to prevent accidental inventory trashing.@nUse the trash slot instead.= +This button has been disabled outside of creative mode to prevent accidental inventory trashing.@nUse the trash slot instead.=此按钮已在非创造模式中禁用以防止意外的背包清空。@n请使用垃圾桶栏。 Inventory cleared!=清空背包 Trash:=丢弃: Refill:=填满: @@ -57,13 +57,13 @@ No recipes=没有配方 No usages=没有用法 Result=结果 Ingredient=原料 -Show next recipe= -Show next usage= -Show previous recipe= -Show previous usage= -@1 (@2)= +Show next recipe=显示下一个配方 +Show next usage=显示下一个用法 +Show previous recipe=显示前一个配方 +Show previous usage=显示前一个用法 +@1 (@2)=@1 (@2) Give me:=给予: -This recipe is too@@large to be displayed.= +This recipe is too@@large to be displayed.=该配方太@@大,不能显示。 To craft grid:=填充物品到合成表 All=全部 Crafting=合成 @@ -76,10 +76,10 @@ Waypoints=航路点 Select Waypoint #@1=查询航路点 #@1 Waypoint @1=航路点 @1 Set waypoint to current location=将航路点设置到当前位置 -Hide waypoint= -Show waypoint= -Hide coordinates= -Show coordinates= +Hide waypoint=隐藏航路点 +Show waypoint=显示航路点 +Hide coordinates=隐藏坐标 +Show coordinates=显示坐标 Change color of waypoint display=改变航路点显示的颜色 Edit waypoint name=编辑航路点名称 Waypoint active=航路点已激活 diff --git a/locale/unified_inventory.zh_TW.tr b/locale/unified_inventory.zh_TW.tr index f41190c..536c703 100644 --- a/locale/unified_inventory.zh_TW.tr +++ b/locale/unified_inventory.zh_TW.tr @@ -7,17 +7,17 @@ Bag @1=揹包@1 Small Bag=小揹包 Medium Bag=中揹包 Large Bag=大揹包 -All Items= -Misc. Items= -Plant Life= -Building Materials= -Tools= -Minerals and Metals= -Environment and Worldgen= -Lighting= +All Items=所有物品 +Misc. Items=雜項 +Plant Life=植物 +Building Materials=建材 +Tools=工具 +Minerals and Metals=礦物與金屬 +Environment and Worldgen=自然環境 +Lighting=光源 and = 和 -Scroll categories left= -Scroll categories right= +Scroll categories left=向左滾動分類欄 +Scroll categories right=向右滾動分類欄 Search=搜索 Reset search and display everything=重置搜索並顯示所有物品 First page=第一頁 @@ -32,7 +32,7 @@ Page=頁面 @1 of @2=第@1頁,共@2頁 Filter=過濾器 Can use the creative inventory=可以使用創造揹包 -Forces Unified Inventory to be displayed in Full mode if Lite mode is configured globally= +Forces Unified Inventory to be displayed in Full mode if Lite mode is configured globally=如果輕量模式被全局配置,強迫Unified Inventory以完全模式展現。 Crafting Grid=合成表 Crafting Guide=合成指南 Set home position=設置家的位置 @@ -45,7 +45,7 @@ You don't have the settime privilege!=你沒有“settime”權限! Set time to night=設置時間到晚上 Time of day set to 9pm=時間設置到晚上9點 Clear inventory=清空揹包 -This button has been disabled outside of creative mode to prevent accidental inventory trashing.@nUse the trash slot instead.= +This button has been disabled outside of creative mode to prevent accidental inventory trashing.@nUse the trash slot instead.=此按鈕已在非創造模式中禁用以防止意外的背包清空。@n請使用垃圾桶欄。 Inventory cleared!=清空揹包 Trash:=丟棄: Refill:=填滿: @@ -57,13 +57,13 @@ No recipes=沒有配方 No usages=沒有用法 Result=結果 Ingredient=原料 -Show next recipe= -Show next usage= -Show previous recipe= -Show previous usage= -@1 (@2)= +Show next recipe=顯示下一個配方 +Show next usage=顯示下一個用法 +Show previous recipe=顯示上一個配方 +Show previous usage=顯示上一個用法 +@1 (@2)=@1 (@2) Give me:=給予: -This recipe is too@@large to be displayed.= +This recipe is too@@large to be displayed.=該配方太@@大,不能顯示。 To craft grid:=填充物品到合成表 All=全部 Crafting=合成 @@ -76,10 +76,10 @@ Waypoints=航路點 Select Waypoint #@1=查詢航路點 #@1 Waypoint @1=航路點 @1 Set waypoint to current location=將航路點設置到當前位置 -Hide waypoint= -Show waypoint= -Hide coordinates= -Show coordinates= +Hide waypoint=隱藏航路點 +Show waypoint=顯示航路點 +Hide coordinates=隱藏坐標 +Show coordinates=顯示坐標 Change color of waypoint display=改變航路點顯示的顏色 Edit waypoint name=編輯航路點名稱 Waypoint active=航路點已激活