plantlife_modpack/plantlife_i18n/tools/updatepo.sh
fat115 5ca1ed261e global i18n : add plantlife_i18n mod
idea taken from homedecor_modpack and its homedecor_i18n
all translated mods have a new dependency : plantlife_i18n
translations are stored in po/pot file : one file for all mods

added french translation (almost complete)
transfered de/es/tr/pt translations to corresponding .po file
(only for some mods, unfortunately translations are incomplete)
2017-08-03 15:02:56 +02:00

25 lines
558 B
Bash
Executable File

#! /bin/bash
# To create a new translation:
# msginit --locale=ll_CC -o locale/ll_CC.po -i locale/template.pot
cd "$(dirname "${BASH_SOURCE[0]}")/..";
# Extract translatable strings.
xgettext --from-code=UTF-8 \
--language=Lua \
--sort-by-file \
--keyword=S \
--keyword=NS:1,2 \
--keyword=N_ \
--add-comments='Translators:' \
--add-location=file \
-o locale/template.pot \
$(find .. -name '*.lua')
# Update translations.
find locale -name '*.po' | while read -r file; do
echo $file
msgmerge --update $file locale/template.pot;
done