2022-06-13 06:10:36 +02:00
|
|
|
# textdomain: stairsplus
|
2022-06-12 03:17:41 +02:00
|
|
|
|
|
|
|
|
# French translation for More Blocks.
|
|
|
|
|
# Copyright © 2011-2020 Hugo Locurcio and contributors
|
|
|
|
|
# This file is distributed under the same license as the More Blocks package.
|
|
|
|
|
# Hugo Locurcio <hugo.locurcio@hugo.pro>, 2013-2019.
|
|
|
|
|
# Jat15, 2013.
|
|
|
|
|
# CodeXP <codexp@gmx.net>, 2018.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: circular_saw.lua
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Circular Saw=Scie circulaire
|
|
|
|
|
Input material=Matériau@nd'entrée
|
|
|
|
|
Left-over=Reste
|
|
|
|
|
Max=Max
|
|
|
|
|
Recycle output=Sortie à@nrecycler
|
|
|
|
|
Set=Définir
|
|
|
|
|
owned by @1=propriété de @1
|
|
|
|
|
Circular Saw is empty=Scie circulaire vide
|
|
|
|
|
Circular Saw is working on @1=Scie circulaire manipulant @1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: stairsplus/common.lua
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@1 Microblock=Microbloc en @1
|
|
|
|
|
@1 Slab=Demi-dalle en @1
|
|
|
|
|
@1 Slope=Pente en @1
|
|
|
|
|
@1 Panel=Barre en @1
|
|
|
|
|
@1 Stairs=Escaliers en @1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: stairsplus/registrations.lua
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Concrete=
|
|
|
|
|
Cement=
|
|
|
|
|
Brass Block=
|
