refactor lua-format in locales

This commit is contained in:
codexp
2018-07-13 14:03:30 +02:00
parent d023a3496c
commit 4fa06ce2ea
7 changed files with 71 additions and 76 deletions

View File

@ -52,12 +52,12 @@ msgstr "Imp."
#: circular_saw.lua
#, fuzzy, lua-format
msgid "Circular Saw is empty (owned by %s)"
msgid "Circular Saw is empty"
msgstr "La sega circolare è vuota (di proprietà di %s)"
#: circular_saw.lua
#, fuzzy, lua-format
msgid "Circular Saw is working on %s (owned by %s)"
msgid "Circular Saw is working on %s"
msgstr "Sega circolare, in funzione su %s (di proprietà di %s)"
#: circular_saw.lua
@ -273,9 +273,8 @@ msgid "Leftwards Wooden Tile (Deprecated)"
msgstr "Mattonella in legno verso sinistra"
#: ownership.lua
#, lua-format
msgid "Sorry, %s owns that spot."
msgstr "Spiacente, quel punto è di proprietà di %s"
msgid "Sorry, @1 owns that spot."
msgstr "Spiacente, quel punto è di proprietà di @1"
#: ownership.lua
msgid "someone"