Remove parentheses from "owned by" translation

2025-10-30 21:35:33 +01:00 · 2018-07-13 23:57:28 +02:00
parent fa43215cd6
commit e6740678f6
7 changed files with 12 additions and 12 deletions
--- a/locale/de.po
+++ b/locale/de.po
@@ -49,8 +49,8 @@ msgid "Set"
 msgstr "Ok"

 #: circular_saw.lua
-msgid "(owned by @1)"
-msgstr "(gehört @1)"
+msgid "owned by @1"
+msgstr "gehört @1"

 #: circular_saw.lua
 msgid "Circular Saw is empty"
--- a/locale/es.po
+++ b/locale/es.po
@@ -45,7 +45,7 @@ msgid "Set"
 msgstr ""

 #: circular_saw.lua
-msgid "(owned by @1)"
+msgid "owned by @1"
 msgstr ""

 #: circular_saw.lua
--- a/locale/fr.po
+++ b/locale/fr.po
@@ -50,8 +50,8 @@ msgid "Set"
 msgstr "Définir"

 #: circular_saw.lua
-msgid "(owned by @1)"
-msgstr "(propriété de @1)"
+msgid "owned by @1"
+msgstr "propriété de @1"

 #: circular_saw.lua
 msgid "Circular Saw is empty"
--- a/locale/it.po
+++ b/locale/it.po
@@ -49,7 +49,7 @@ msgid "Set"
 msgstr "Imp."

 #: circular_saw.lua
-msgid "(owned by @1)"
+msgid "owned by @1"
 msgstr ""

 #: circular_saw.lua
--- a/locale/ru.po
+++ b/locale/ru.po
@@ -50,8 +50,8 @@ msgid "Set"
 msgstr "ОК"

 #: circular_saw.lua
-msgid "(owned by @1)"
-msgstr "(принадлежит @1)"
+msgid "owned by @1"
+msgstr "принадлежит @1"

 #: circular_saw.lua
 msgid "Circular Saw is empty"
--- a/locale/template.pot
+++ b/locale/template.pot
@@ -44,7 +44,7 @@ msgid "Set"
 msgstr ""

 #: circular_saw.lua
-msgid "(owned by @1)"
+msgid "owned by @1"
 msgstr ""

 #: circular_saw.lua