Mirror von
https://github.com/minetest-mods/technic.git
synchronisiert 2025-07-03 16:50:37 +02:00
All the chests added by technic specify their material in their description, so the description "Chest" for the default chest looks ambiguous. Rename it to seamlessly fit into the range of chest types.
42 Zeilen
716 B
Plaintext
42 Zeilen
716 B
Plaintext
# German Translation for technic_chests
|
|
# Deutsche Übersetzung von technic_chests
|
|
# by Xanthin
|
|
|
|
%s Chest = %struhe
|
|
%s Locked Chest = Verschlossene %struhe
|
|
%s Locked Chest (owned by %s) = Verschlossene %struhe (gehoert %s)
|
|
Color Filter: %s = Farbfilter: %s
|
|
Edit chest description: = Bearbeite die Beschreibung
|
|
|
|
# Colors
|
|
Black = Schwarz
|
|
Blue = Blau
|
|
Brown = Braun
|
|
Cyan = Tuerkis
|
|
Dark Green = Dunkelgruen
|
|
Dark Grey = Dunkelgrau
|
|
Green = Gruen
|
|
Grey = Grau
|
|
Magenta = Magenta
|
|
Orange = Orange
|
|
Pink = Rosa
|
|
Red = Rot
|
|
Violet = Violett
|
|
White = Weiss
|
|
Yellow = Gelb
|
|
None = Farblos
|
|
|
|
# Materials
|
|
Copper = Kupfer
|
|
Gold = Gold
|
|
Iron = Eisen
|
|
Mithril = Mithril
|
|
Silver = Silber
|
|
Wooden = Holz
|
|
|
|
# Sorting
|
|
Sort =
|
|
Auto-sort is %s =
|
|
Off =
|
|
On =
|