More tooltips and translations.

This commit is contained in:
RealBadAngel
2014-06-22 00:34:35 +02:00
parent 810f342458
commit f800f39083
7 changed files with 178 additions and 88 deletions

View File

@ -11,9 +11,17 @@ Medium Bag = Rucksack (mittel)
Large Bag = Rucksack (gross)
### inernal.lua ###
Page: = Seite:
First page =
Back three pages =
Back one page =
Forward one page =
Forward three pages =
Last page =
No matching items =
Page = Seite
%s of %s = %s von %s
Filter: = Suche:
Filter = Suche
Search =
### register.lua ###
Can use the creative inventory = Kann das Kreativinventar nutzen
@ -21,7 +29,7 @@ Home position set to: %s = Ausgangsposition nach: %s gesetzt
Time of day set to 6am = Tageszeit auf 6 Uhr morgens geaendert
You don't have the settime priviledge! = Du hast nicht das "settime" Privileg!
Time of day set to 9pm = Tageszeit auf 9 Uhr abends geaendert
This button has been disabled outside of creative mode to prevent accidental inventory trashing. Use the trash slot instead. = Diese Funktion ist ausserhalb des Kreativmodus deaktiviert um ein versehentliches Loeschen des ganzen Inventars zu verhindern. Nutze stattdessen das Muellfeld.
This button has been disabled outside of creative mode to prevent accidental inventory trashing. Use the trash slot instead. = Diese Funktion ist ausserhalb des Kreativmodus deaktiviert um ein versehentliches Loeschen des ganzen Inventars zu verhindern.\nNutze stattdessen das Muellfeld.
Inventory Cleared! = Inventar geleert!
Crafting = Bauen
Trash: = Muell:
@ -37,6 +45,7 @@ Copy to craft grid: = Kopiere ins Baufeld:
All = Alles
Recipe %s of %s = Rezept %s von %s
Alternate = Alternative
Crafting Grid =
### waypoints.lua ###
White =
@ -50,4 +59,13 @@ Waypoint inactive =
World position =
Name =
HUD text color =
Toggle waypoint =
Edit waypoint name =
Rename waypoint =
Change color of waypoint display =
Set waypoint to current location =
Make waypoint visible =
Make waypoint invisible =
Disable display of waypoint coordinates =
Enable display of waypoint coordinates =
Finish editing =
Select Waypoint #%d =

View File

@ -12,9 +12,17 @@ Medium Bag = Bolsa Mediana
Large Bag = Bolsa Grande
### inernal.lua ###
Page: = Página:
First page =
Back three pages =
Back one page =
Forward one page =
Forward three pages =
Last page =
No matching items =
Page = Página
%s of %s = %s de %s
Filter: = Filtro:
Filter = Filtro
Search =
### register.lua ###
Can use the creative inventory = Puede usar el inventario creativo
@ -22,7 +30,7 @@ Home position set to: %s = Posición de hogar cambiada a: %s
Time of day set to 6am = Hora del día cambiada a 6AM
You don't have the settime priviledge! = ¡No tienes el privilegio `settime'!
Time of day set to 9pm = Hora del día cambiada a 9PM
This button has been disabled outside of creative mode to prevent accidental inventory trashing. Use the trash slot instead. = Éste botón ha sido deshabilitado para prevenir la destrucción accidental del inventario. Usa la ranura para basura en su lugar.
This button has been disabled outside of creative mode to prevent accidental inventory trashing. Use the trash slot instead. = Éste botón ha sido deshabilitado para prevenir la destrucción accidental del inventario.\nUsa la ranura para basura en su lugar.
Inventory Cleared! = ¡Inventario limpio!
Crafting = Elaboración
Trash: = Basura:
@ -38,6 +46,7 @@ Copy to craft grid: = Copiar al cuadro de elaboración
All = Todos
Recipe %s of %s = Receta %s de %s
Alternate = Alternar
Crafting Grid =
### waypoints.lua ###
White = Blanco
@ -51,4 +60,13 @@ Waypoint inactive = Punto de paso inactivo
World position = Posición en el mundo
Name = Nombre
HUD text color = Color del HUD
Toggle waypoint = (Des)Activar punto
Edit waypoint name =
Rename waypoint =
Change color of waypoint display =
Set waypoint to current location =
Make waypoint visible =
Make waypoint invisible =
Disable display of waypoint coordinates =
Enable display of waypoint coordinates =
Finish editing =
Select Waypoint #%d =

View File

@ -11,32 +11,41 @@ Medium Bag = Sredni plecak
Large Bag = Duzy plecak
### inernal.lua ###
Page: =
%s of %s =
Filter: =
First page = Pierwsza strona
Back three pages = 3 strony w tyl
Back one page = 1 strona w tyl
Forward one page = 1 strona do przodu
Forward three pages = 3 strony do przodu
Last page = Ostatnia strona
No matching items = Brak pasujacych przedmiotow
Page = Strona
%s of %s = %s z %s
Filter = Filtr
Search = Szukaj
### register.lua ###
Can use the creative inventory =
Home position set to: %s =
Time of day set to 6am =
You don't have the settime priviledge! =
Time of day set to 9pm =
This button has been disabled outside of creative mode to prevent accidental inventory trashing. Use the trash slot instead. =
Home position set to: %s = Pozycja domowa ustawiona na: %s
Time of day set to 6am = Czas ustawiony na 6:00
You don't have the settime priviledge! = Nie masz uprawnien do zmiany czasu (settime)!
Time of day set to 9pm = Czas ustawiony na 21:00
This button has been disabled outside of creative mode to prevent accidental inventory trashing.\nUse the trash slot instead. =
Inventory Cleared! =
Crafting =
Trash: =
Refill: =
Trash: = Smietnik:
Refill: = Uzupelnianie:
Crafting Guide =
Method: =
Result: %s =
Method: = Metoda:
Result: %s = Wynik: %s
crafting =
shapeless crafting =
cooking =
alloy cooking =
Copy to craft grid: =
All =
Recipe %s of %s =
Alternate =
All = Wszystko
Recipe %s of %s = Recepta %s z %s
Alternate = Alternatywa
Crafting Grid =
### waypoints.lua ###
White = Bialy
@ -45,9 +54,18 @@ Red = Czerwony
Green = Zielony
Blue = Niebieski
Waypoints = Punkty orientacyjne
Waypoint active = Punkt wylaczony
Waypoint inactive = Punkt wlaczony
Waypoint active = Punkt wlaczony
Waypoint inactive = Punkt wylaczony
World position = Pozycja
Name = Nazwa
HUD text color = Kolor tekstu HUD
Toggle waypoint = Przelacz punkt
Edit waypoint name = Edytuj nazwe punktu
Rename waypoint = Zmien nazwe punktu
Change color of waypoint display = Zmien kolor punktu
Set waypoint to current location = Ustaw punkt orientacyjny na biezacej pozycji
Make waypoint visible = Pokaz punkt
Make waypoint invisible = Nie pokazuj punktu
Disable display of waypoint coordinates = Pokazuj koordynaty punktu
Enable display of waypoint coordinates = Nie pokazuj koordynatow punktu
Finish editing = Zakoncz edycje
Select Waypoint #%d = Wybierz punkt #%d

View File

@ -12,9 +12,17 @@ Medium Bag =
Large Bag =
### inernal.lua ###
Page: =
First page =
Back three pages =
Back one page =
Forward one page =
Forward three pages =
Last page =
No matching items =
Page =
%s of %s =
Filter: =
Filter =
Search =
### register.lua ###
Can use the creative inventory =
@ -22,7 +30,7 @@ Home position set to: %s =
Time of day set to 6am =
You don't have the settime priviledge! =
Time of day set to 9pm =
This button has been disabled outside of creative mode to prevent accidental inventory trashing. Use the trash slot instead. =
This button has been disabled outside of creative mode to prevent accidental inventory trashing.\nUse the trash slot instead. =
Inventory Cleared! =
Crafting =
Trash: =
@ -38,6 +46,7 @@ Copy to craft grid: =
All =
Recipe %s of %s =
Alternate =
Crafting Grid =
### waypoints.lua ###
White =
@ -51,4 +60,13 @@ Waypoint inactive =
World position =
Name =
HUD text color =
Toggle waypoint =
Edit waypoint name =
Rename waypoint =
Change color of waypoint display =
Set waypoint to current location =
Make waypoint visible =
Make waypoint invisible =
Disable display of waypoint coordinates =
Enable display of waypoint coordinates =
Finish editing =
Select Waypoint #%d =