mirror of
https://github.com/minetest/minetest_game.git
synced 2025-06-28 04:40:22 +02:00
Update locale files
This commit is contained in:
@ -4,6 +4,8 @@ Locked Chest (owned by @1)=Abgeschlossene Truhe (Eigentum von @1)
|
||||
You do not own this chest.=Ihnen gehört diese Truhe nicht.
|
||||
a locked chest=eine abgeschlossene Truhe
|
||||
Chest=Truhe
|
||||
Write=
|
||||
Read=
|
||||
Title:=Titel:
|
||||
Contents:=Inhalt:
|
||||
Save=Speichern
|
||||
|
@ -1,4 +1,50 @@
|
||||
# textdomain: default
|
||||
Locked Chest=Ŝlosita Kesto
|
||||
Locked Chest (owned by @1)=Ŝlosita Kesto (de @1)
|
||||
You do not own this chest.=Vi ne posedas ĉi tiu keston.
|
||||
a locked chest=ŝlosita kesto
|
||||
Chest=Kesto
|
||||
Write=
|
||||
Read=
|
||||
Title:=Titolo
|
||||
Contents:=Entenaĵo
|
||||
Save=Konservu
|
||||
by @1=per @1
|
||||
Page @1 of @2=Paĝo @1 el @2
|
||||
"@1" by @2="@1" per @2
|
||||
Skeleton Key=Skeleta Ŝlosilo
|
||||
Key to @1's @2=Ŝlosilo por la @2 de @1
|
||||
Blueberries=Mirteloj
|
||||
Book=Libro
|
||||
Book with Text=Libro kun Teksto
|
||||
Bronze Ingot=Bronza Ingoto
|
||||
Clay Brick=Argila Briko
|
||||
Clay Lump=Argila Bulo
|
||||
Coal Lump=Karba Bulo
|
||||
Copper Ingot=Kupra Ingoto
|
||||
Copper Lump=Kupra Bulo
|
||||
Diamond=Diamanto
|
||||
Flint=Siliko
|
||||
Gold Ingot=Ora Ingoto
|
||||
Gold Lump=Ora Bulo
|
||||
Iron Lump=Fera Bulo
|
||||
Mese Crystal=Mesea Kristalo
|
||||
Mese Crystal Fragment=Mesea Kristala Ero
|
||||
Obsidian Shard=Obsidiana Peceto
|
||||
Paper=Papero
|
||||
Steel Ingot=Ŝtala Ingoto
|
||||
Stick=Bastono
|
||||
Tin Ingot=Stana Ingoto
|
||||
Tin Lump=Stana Bulo
|
||||
Furnace is empty=Forno estas malplena
|
||||
100% (output full)=100% (eligo estas plena)
|
||||
@1%=@1%
|
||||
Not cookable=Ne povas kuiri
|
||||
Empty=Malplena
|
||||
Furnace active=Forno laboras
|
||||
Furnace inactive=Forno ne laboras
|
||||
(Item: @1; Fuel: @2)=(Objekto: @1; Brulaĵo: @2)
|
||||
Furnace=Forno
|
||||
Stone=Ŝtono
|
||||
Cobblestone=Pavimŝtono
|
||||
Stone Brick=Ŝtona Briko
|
||||
@ -117,6 +163,7 @@ Empty Bookshelf=Malplena Librobreto
|
||||
Bookshelf (@1 written, @2 empty books)=Librobreto (@1 skriba, @2 malplena libroj)
|
||||
Bookshelf=Librobreto
|
||||
Text too long=Teksto estas ekscesa longo
|
||||
"@1"="@1"
|
||||
Wooden Sign=Ligna Signo
|
||||
Steel Sign=Ŝtala Signo
|
||||
Wooden Ladder=Ligna Ŝtupetaro
|
||||
@ -135,10 +182,12 @@ Glass=Vitro
|
||||
Obsidian Glass=Obsidiana Vitro
|
||||
Brick Block=Brika Ŝtipo
|
||||
Mese Lamp=Mesea Lampo
|
||||
Mese Post Light=Mesea Fosta Lampo
|
||||
Apple Wood Mese Post Light=
|
||||
Acacia Wood Mese Post Light=
|
||||
Jungle Wood Mese Post Light=
|
||||
Pine Wood Mese Post Light=
|
||||
Aspen Wood Mese Post Light=
|
||||
Cloud=Nubo
|
||||
@1 will intersect protection on growth.=@1 sekcos protekto ĉe vegeto.
|
||||
Torch=Torĉo
|
||||
Wooden Pickaxe=Ligna Pioĉo
|
||||
Stone Pickaxe=Ŝtona Pioĉo
|
||||
Bronze Pickaxe=Bronza Pioĉo
|
||||
@ -164,48 +213,10 @@ Steel Sword=Ŝtala Glavo
|
||||
Mese Sword=Mesea Glavo
|
||||
Diamond Sword=Diamanta Glavo
|
||||
Key=Ŝlosilo
|
||||
Furnace is empty=Forno estas malplena
|
||||
100% (output full)=100% (eligo estas plena)
|
||||
@1%=@1%
|
||||
Not cookable=Ne povas kuiri
|
||||
Empty=Malplena
|
||||
Furnace active=Forno laboras
|
||||
Furnace inactive=Forno ne laboras
|
||||
(Item: @1; Fuel: @2)=(Objekto: @1; Brulaĵo: @2)
|
||||
Furnace=Forno
|
||||
Title:=Titolo
|
||||
Contents:=Entenaĵo
|
||||
Save=Konservu
|
||||
by @1=per @1
|
||||
Page @1 of @2=Paĝo @1 el @2
|
||||
"@1"="@1"
|
||||
"@1" by @2="@1" per @2
|
||||
Skeleton Key=Skeleta Ŝlosilo
|
||||
Key to @1's @2=Ŝlosilo por la @2 de @1
|
||||
Blueberries=Mirteloj
|
||||
Book=Libro
|
||||
Book with Text=Libro kun Teksto
|
||||
Bronze Ingot=Bronza Ingoto
|
||||
Clay Brick=Argila Briko
|
||||
Clay Lump=Argila Bulo
|
||||
Coal Lump=Karba Bulo
|
||||
Copper Ingot=Kupra Ingoto
|
||||
Copper Lump=Kupra Bulo
|
||||
Diamond=Diamanto
|
||||
Flint=Siliko
|
||||
Gold Ingot=Ora Ingoto
|
||||
Gold Lump=Ora Bulo
|
||||
Iron Lump=Fera Bulo
|
||||
Mese Crystal=Mesea Kristalo
|
||||
Mese Crystal Fragment=Mesea Kristala Ero
|
||||
Obsidian Shard=Obsidiana Peceto
|
||||
Paper=Papero
|
||||
Steel Ingot=Ŝtala Ingoto
|
||||
Stick=Bastono
|
||||
Tin Ingot=Stana Ingoto
|
||||
Tin Lump=Stana Bulo
|
||||
Locked Chest=Ŝlosita Kesto
|
||||
Locked Chest (owned by @1)=Ŝlosita Kesto (de @1)
|
||||
You do not own this chest.=Vi ne posedas ĉi tiu keston.
|
||||
a locked chest=ŝlosita kesto
|
||||
Chest=Kesto
|
||||
Torch=Torĉo
|
||||
@1 will intersect protection on growth.=@1 sekcos protekto ĉe vegeto.
|
||||
|
||||
|
||||
##### not used anymore #####
|
||||
|
||||
Mese Post Light=Mesea Fosta Lampo
|
||||
|
@ -1,10 +1,11 @@
|
||||
# textdomain: default
|
||||
|
||||
Locked Chest=Cofre cerrado
|
||||
Locked Chest (owned by @1)=Cofre cerrado (propiedad de @1)
|
||||
You do not own this chest.=Este cofre no te pertenece.
|
||||
a locked chest=un cofre cerrado
|
||||
Chest=Cofre
|
||||
Write=
|
||||
Read=
|
||||
Title:=Título:
|
||||
Contents:=Contenidos:
|
||||
Save=Guardar
|
||||
|
@ -4,6 +4,8 @@ Locked Chest (owned by @1)=Coffre verrouillé (possédé par @1)
|
||||
You do not own this chest.=Ce coffre ne vous appartient pas.
|
||||
a locked chest=un coffre verrouillé
|
||||
Chest=Coffre
|
||||
Write=
|
||||
Read=
|
||||
Title:=Titre :
|
||||
Contents:=Contenu :
|
||||
Save=Sauvegarder
|
||||
|
@ -4,6 +4,8 @@ Locked Chest (owned by @1)=Peti Terkunci (milik @1)
|
||||
You do not own this chest.=Anda bukan pemilik peti ini.
|
||||
a locked chest=peti terkunci
|
||||
Chest=Peti
|
||||
Write=
|
||||
Read=
|
||||
Title:=Judul:
|
||||
Contents:=Isi:
|
||||
Save=Simpan
|
||||
|
@ -4,6 +4,8 @@ Locked Chest (owned by @1)=Baule chiuso a chiave (di proprietà di @1)
|
||||
You do not own this chest.=Questo baule non ti appartiene.
|
||||
a locked chest=un baule chiuso a chiave
|
||||
Chest=Baule
|
||||
Write=
|
||||
Read=
|
||||
Title:=
|
||||
Contents:=
|
||||
Save=
|
||||
|
@ -4,6 +4,8 @@ Locked Chest (owned by @1)=鍵のかかったチェスト(@1所有)
|
||||
You do not own this chest.=あなたはこのチェストの所有者ではありません。
|
||||
a locked chest=ロックされたチェスト
|
||||
Chest=チェスト
|
||||
Write=
|
||||
Read=
|
||||
Title:=題名
|
||||
Contents:=内容
|
||||
Save=保存
|
||||
|
@ -4,6 +4,8 @@ Locked Chest (owned by @1)=.i ti selstela gairvau po la'o zo'i.@1.zo'i
|
||||
You do not own this chest.=.i do na ponse lo ti gairvau
|
||||
a locked chest=lo selstela gairvau
|
||||
Chest=lo gairvau
|
||||
Write=
|
||||
Read=
|
||||
Title:=cmene
|
||||
Contents:=se cukta
|
||||
Save=rejgau
|
||||
|
@ -4,6 +4,8 @@ Locked Chest (owned by @1)=Peti Berkunci (milik @1)
|
||||
You do not own this chest.=Ini bukan peti milik anda.
|
||||
a locked chest=peti berkunci
|
||||
Chest=Peti
|
||||
Write=
|
||||
Read=
|
||||
Title:=Tajuk:
|
||||
Contents:=Kandungan:
|
||||
Save=Simpan
|
||||
|
@ -4,6 +4,8 @@ Locked Chest (owned by @1)=Baú Trancado (pertence a @1)
|
||||
You do not own this chest.=Você não é dono deste baú.
|
||||
a locked chest=um baú trancado
|
||||
Chest=Baú
|
||||
Write=
|
||||
Read=
|
||||
Title:=Título:
|
||||
Contents:=Conteúdo:
|
||||
Save=Salvar
|
||||
|
@ -4,6 +4,8 @@ Locked Chest (owned by @1)=Заблокированный Сундук (влад
|
||||
You do not own this chest.=Вы не владелец этого сундука.
|
||||
a locked chest=заблокированный сундук
|
||||
Chest=Сундук
|
||||
Write=
|
||||
Read=
|
||||
Title:=Заголовок:
|
||||
Contents:=Содержимое:
|
||||
Save=Сохранить
|
||||
|
@ -1,10 +1,11 @@
|
||||
# textdomain: default
|
||||
## textdomain: default
|
||||
Locked Chest=Låst kista
|
||||
Locked Chest (owned by @1)=Låst kista (Ägd av @1)
|
||||
You do not own this chest.=Du äger inte denna kistan.
|
||||
a locked chest=en låst kista
|
||||
Chest=Kista
|
||||
Write=
|
||||
Read=
|
||||
Title:=Titel:
|
||||
Contents:=Innehåll:
|
||||
Save=Spara
|
||||
|
@ -4,6 +4,8 @@ Locked Chest (owned by @1)=Uzamknutá truhlica (Vlastník - @1)
|
||||
You do not own this chest.=Túto truhlicu nevlastníš.
|
||||
a locked chest=zamknutá truhlica
|
||||
Chest=Truhlica
|
||||
Write=
|
||||
Read=
|
||||
Title:=Názov:
|
||||
Contents:=Obsah:
|
||||
Save=Uložiť
|
||||
|
@ -4,6 +4,8 @@ Locked Chest (owned by @1)=已上锁的箱子(属于@1)
|
||||
You do not own this chest.=这个箱子不属于你所有。
|
||||
a locked chest=一个已上锁的箱子
|
||||
Chest=箱子
|
||||
Write=
|
||||
Read=
|
||||
Title:=标题:
|
||||
Contents:=内容:
|
||||
Save=保存
|
||||
|
@ -4,6 +4,8 @@ Locked Chest (owned by @1)=已上鎖的箱子(屬於@1所有)
|
||||
You do not own this chest.=這個箱子不屬於你所有。
|
||||
a locked chest=一個已上鎖的箱子
|
||||
Chest=箱子
|
||||
Write=
|
||||
Read=
|
||||
Title:=標題:
|
||||
Contents:=內容:
|
||||
Save=保存
|
||||
|
@ -4,6 +4,8 @@ Locked Chest (owned by @1)=
|
||||
You do not own this chest.=
|
||||
a locked chest=
|
||||
Chest=
|
||||
Write=
|
||||
Read=
|
||||
Title:=
|
||||
Contents:=
|
||||
Save=
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user