2014-03-12 19:10:54 +01:00
|
|
|
# Translation by Xanthin
|
|
|
|
|
|
2014-04-07 22:26:50 +02:00
|
|
|
Strawberry = Erdbeere
|
2014-03-12 19:10:54 +01:00
|
|
|
Blackberry = Brombeere
|
|
|
|
|
Blueberry = Blaubeere
|
|
|
|
|
Raspberry = Himbeere
|
|
|
|
|
Gooseberry = Stachelbeere
|
|
|
|
|
Mixed Berry = Beerenmix
|
|
|
|
|
Basket with Strawberry Pies = Korb mit Erdbeertorten
|
|
|
|
|
Basket with Blackberry Pies = Korb mit Brombeertorten
|
|
|
|
|
Basket with Blueberry Pies = Korb mit Blaubeertorten
|
|
|
|
|
Basket with Raspberry Pies = Korb mit Himbeertorten
|
|
|
|
|
Basket with Gooseberry Pies = Korb mit Stachelbeertorten
|
|
|
|
|
Basket with Mixed Berry Pies = Korb mit Beerenmixtorten
|
|
|
|
|
currently fruitless = zur Zeit fruechteloser
|
|
|
|
|
Strawberry Bush = Erdbeerbusch
|
|
|
|
|
Blackberry Bush = Brombeerbusch
|
|
|
|
|
Blueberry Bush = Blaubeerbusch
|
|
|
|
|
Raspberry Bush = Himbeerbusch
|
|
|
|
|
Gooseberry Bush = Stachelbeerbusch
|
2014-03-20 01:39:34 +01:00
|
|
|
Mixed Berry Bush = Beerenmixbusch
|
2014-03-12 19:10:54 +01:00
|
|
|
Basket = Korb
|
|
|
|
|
Sugar = Zucker
|
2014-04-07 22:26:50 +02:00
|
|
|
Raw Strawberry pie = Rohe Erdbeertorte
|
2014-03-12 19:10:54 +01:00
|
|
|
Raw Blackberry pie = Rohe Brombeertorte
|
|
|
|
|
Raw Blueberry pie = Rohe Blaubeertorte
|
|
|
|
|
Raw Raspberry pie = Rohe Himbeertorte
|
|
|
|
|
Raw Gooseberry pie = Rohe Stachelbeertorte
|
|
|
|
|
Raw Mixed Berry pie = Rohe Beerenmixtorte
|
|
|
|
|
Cooked Strawberry pie = Erdbeertorte
|
|
|
|
|
Cooked Blackberry pie = Brombeertorte
|
|
|
|
|
Cooked Blueberry pie = Blaubeertorte
|
|
|
|
|
Cooked Raspberry pie = Himbeertorte
|
|
|
|
|
Cooked Gooseberry pie = Stachelbeertorte
|
|
|
|
|
Cooked Mixed Berry pie = Beerenmixtorte
|
|
|
|
|
Slice of Strawberry pie = Erdbeertortenstueck
|
|
|
|
|
Slice of Blackberry pie = Brombeertortenstueck
|
|
|
|
|
Slice of Blueberry pie = Blaubeertortenstueck
|
|
|
|
|
Slice of Raspberry pie = Himbeertortenstueck
|
|
|
|
|
Slice of Gooseberry pie = Stachelbeertortenstueck
|
|
|
|
|
Slice of Mixed Berry pie = Beerenmixtortenstueck
|
2014-03-20 01:39:34 +01:00
|
|
|
|
|
|
|
|
[Bushes] Loaded. = [Bushes] Geladen.
|
