forked from mtcontrib/farming
mt5.x translations added/updated (thanks dacmot)
This commit is contained in:
tenplus1
parent
154471f41e
commit
32ae94e3e2
@ -1,195 +1,134 @@
|
||||
# German translation of the farming mod by TenPlus1
|
||||
# textdomain: farming
|
||||
# author: Xanthin
|
||||
# author: TheDarkTiger
|
||||
# last update: 2020/Apr/26
|
||||
|
||||
###### folder . ######
|
||||
|
||||
### init.lua ###
|
||||
Seed=Saatgut
|
||||
|
||||
### compatibility.lua ###
|
||||
Banana=
|
||||
Banana Leaves=
|
||||
Orange=
|
||||
Strawberry=
|
||||
|
||||
### food.lua ###
|
||||
Sugar=Zucker
|
||||
Salt=
|
||||
Rose Water=
|
||||
Turkish Delight=
|
||||
Garlic Bread=
|
||||
Donut=Donut
|
||||
Chocolate Donut=Schokodonut
|
||||
# textdomain:farming
|
||||
#%s Hoe=
|
||||
Apple Donut=Apfeldonut
|
||||
Porridge=
|
||||
Jaffa Cake=
|
||||
|
||||
### hoes.lua ###
|
||||
Hoe=Hacke
|
||||
Wooden Hoe=Holzhacke
|
||||
Stone Hoe=Steinhacke
|
||||
Steel Hoe=Stahlhacke
|
||||
Bronze Hoe=Bronzehacke
|
||||
Mese Hoe=Mesehacke
|
||||
Diamond Hoe=Diamanthacke
|
||||
# Surcharge du mod [Toolranks] à faire #
|
||||
Hoe Bomb (use or throw on grassy areas to hoe land)=
|
||||
Mithril Scythe (Right-click to harvest and replant crops)=
|
||||
# Surcharge du mod [Toolranks] à faire #
|
||||
|
||||
### soil.lua ###
|
||||
Soil=Ackerboden
|
||||
Wet Soil=Bewässerter Ackerboden
|
||||
|
||||
### utensils.lua ###
|
||||
Wooden Bowl=
|
||||
Saucepan=
|
||||
Cooking Pot=
|
||||
Baking Tray=
|
||||
Skillet=
|
||||
Mortar and Pestle=
|
||||
Cutting Board=
|
||||
Juicer=
|
||||
Glass Mixing Bowl=
|
||||
|
||||
|
||||
###### folder ./crops ######
|
||||
|
||||
### barley.lua ###
|
||||
Barley Seed=Gerstenkörner
|
||||
#Apple Pie=
|
||||
Baked Potato=Ofenkartoffel
|
||||
#Baking Tray=
|
||||
#Banana=
|
||||
#Banana Leaves=
|
||||
Bar of Dark Chocolate=Tafel Zartbitterschokolade
|
||||
Barley=Gerste
|
||||
|
||||
### beans.lua ###
|
||||
Green Beans=Grüne Bohnen
|
||||
Barley Seed=Gerstenkörner
|
||||
Bean Pole (place on soil before planting beans)=Bohnenstange (vor dem Pflanzen der Bohnen auf den\nAckerboden stellen)
|
||||
|
||||
### beetroot.lua ###
|
||||
Beetroot=
|
||||
Beetroot Soup=
|
||||
|
||||
### blueberry.lua ###
|
||||
#Beetroot=
|
||||
#Beetroot Soup=
|
||||
#Bibimbap=
|
||||
Blueberries=Blaubeeren
|
||||
Blueberry Muffin=Blaubeermuffin
|
||||
Blueberry Pie=
|
||||
|
||||
### carrot.lua ##
|
||||
#Blueberry Pie=
|
||||
Bottle of Ethanol=Flasche Ethanol
|
||||
Bottle of Hemp Oil=Flasche mit Hanföl
|
||||
#Bowl of Chili=
|
||||
Bread=Brot
|
||||
Bronze Hoe=Bronzehacke
|
||||
#Cabbage=
|
||||
#Cactus Juice=
|
||||
Carrot=Möhre
|
||||
Carrot Juice=
|
||||
Golden Carrot=Goldene Möhre
|
||||
|
||||
### chili.lua ###
|
||||
Chili Pepper=
|
||||
Bowl of Chili=
|
||||
|
||||
### cocoa.lua ###
|
||||
#Carrot Juice=
|
||||
#Chili Pepper=
|
||||
#Chocolate Block=
|
||||
Chocolate Donut=Schokodonut
|
||||
Cocoa Beans=Kakaobohne
|
||||
Cookie=Keks
|
||||
Bar of Dark Chocolate=Tafel Zartbitterschokolade
|
||||
Chocolate Block=
|
||||
|
||||
### coffee.lua ###
|
||||
Coffee Beans=Kaffeebohnen
|
||||
Cup of Coffee=Tasse Kaffee
|
||||
|
||||
### corn.lua ###
|
||||
Cookie=Keks
|
||||
#Cooking Pot=
|
||||
Corn=Mais
|
||||
Corn on the Cob=Maiskolben
|
||||
Cornstarch=
|
||||
Bottle of Ethanol=Flasche Ethanol
|
||||
|
||||
### cotton.lua ###
|
||||
Cotton Seed=Baumwollsamen
|
||||
#Cornstarch=
|
||||
Cotton=Baumwolle
|
||||
String=
|
||||
|
||||
### cucumber.lua ###
|
||||
Cotton Seed=Baumwollsamen
|
||||
Cucumber=Gurke
|
||||
|
||||
### garlic.lua ###
|
||||
Garlic clove=
|
||||
Garlic=
|
||||
Garlic Braid=
|
||||
|
||||
### grapes.lua ###
|
||||
#Cucumber and Potato Salad=
|
||||
Cup of Coffee=Tasse Kaffee
|
||||
#Cutting Board=
|
||||
Diamond Hoe=Diamanthacke
|
||||
Donut=Donut
|
||||
Flour=Mehl
|
||||
#Garlic=
|
||||
#Garlic Braid=
|
||||
#Garlic Bread=
|
||||
#Garlic clove=
|
||||
#Glass Mixing Bowl=
|
||||
Golden Carrot=Goldene Möhre
|
||||
Grapes=Weintrauben
|
||||
Trellis (place on soil before planting grapes)=Spalier (vor dem Pflanzen der Weintrauben auf den\nAckerboden stellen)
|
||||
|
||||
### hemp.lua ###
|
||||
Hemp Seed=Hanfsamen
|
||||
Hemp Leaf=Hanfblatt
|
||||
Bottle of Hemp Oil=Flasche mit Hanföl
|
||||
Green Beans=Grüne Bohnen
|
||||
#Ground Pepper=
|
||||
#Hemp Block=
|
||||
Hemp Fibre=Hanffaser
|
||||
Hemp Block=
|
||||
Hemp Leaf=Hanfblatt
|
||||
Hemp Rope=Hanfseil
|
||||
|
||||
### melon.lua ###
|
||||
Melon Slice=Melonenscheibe
|
||||
Melon=Melone
|
||||
|
||||
### onion.lua ###
|
||||
Onion=
|
||||
|
||||
### peas.lua ###
|
||||
Pea Pod=
|
||||
Peas=
|
||||
Pea Soup=
|
||||
|
||||
### pepper.lua ###
|
||||
Peppercorn=
|
||||
Pepper=
|
||||
Ground Pepper=
|
||||
|
||||
### pinapple.lua ###
|
||||
Pineapple Top=
|
||||
Pineapple=
|
||||
Pineapple Ring=
|
||||
Pineapple Juice=
|
||||
|
||||
### potato.lua ###
|
||||
Potato=Kartoffel
|
||||
Baked Potato=Ofenkartoffel
|
||||
Cucumber and Potato Salad=
|
||||
|
||||
### pumpkin.lua ###
|
||||
Pumpkin Slice=Kürbisscheibe
|
||||
Hemp Seed=Hanfsamen
|
||||
Hoe=Hacke
|
||||
#Hoe Bomb (use or throw on grassy areas to hoe land)=
|
||||
Jack 'O Lantern (punch to turn on and off)=Kürbislaterne (Punch zum Ein- und Ausschalten)
|
||||
Scarecrow Bottom=
|
||||
#Jaffa Cake=
|
||||
#Juicer=
|
||||
Melon=Melone
|
||||
Melon Slice=Melonenscheibe
|
||||
Mese Hoe=Mesehacke
|
||||
#Mint Leaf=
|
||||
#Mint Seeds=
|
||||
#Mint Tea=
|
||||
#Mithril Scythe (Right-click to harvest and replant crops)=
|
||||
#Mortar and Pestle=
|
||||
#Multigrain Bread=
|
||||
#Multigrain Flour=
|
||||
#Oat seed=
|
||||
#Oats=
|
||||
#Onion=
|
||||
#Onion Soup=
|
||||
#Orange=
|
||||
#Pasta=
|
||||
#Pea Pod=
|
||||
#Pea Soup=
|
||||
#Peas=
|
||||
#Pepper=
|
||||
#Peppercorn=
|
||||
#Pineapple=
|
||||
#Pineapple Juice=
|
||||
#Pineapple Ring=
|
||||
#Pineapple Top=
|
||||
#Porridge=
|
||||
Potato=Kartoffel
|
||||
Pumpkin=Kürbis
|
||||
Pumpkin Bread=Kürbisbrot
|
||||
Pumpkin Dough=Kürbisteig
|
||||
Pumpkin=Kürbis
|
||||
|
||||
### raspberry.lua ###
|
||||
Pumpkin Slice=Kürbisscheibe
|
||||
Raspberries=Himbeeren
|
||||
Raspberry Smoothie=Himbeersmoothie
|
||||
|
||||
### rhubarb.lua ###
|
||||
Rhubarb=Rhabarber
|
||||
Rhubarb Pie=Rhabarberkuchen
|
||||
|
||||
### ryeoatrice.lua ###
|
||||
Rye=
|
||||
Rye seed=
|
||||
Oat=
|
||||
Oat seed=
|
||||
Rice=
|
||||
Rice grains=
|
||||
Rice Bread=
|
||||
Rice Flour=
|
||||
Multigrain Flour=
|
||||
Multigrain Bread=
|
||||
|
||||
### tomato.lua ###
|
||||
Tomato=Tomate
|
||||
|
||||
### wheat.lua ###
|
||||
Wheat Seed=Weizenkörner
|
||||
Wheat=Weizen
|
||||
#Rice=
|
||||
#Rice Bread=
|
||||
#Rice Flour=
|
||||
#Rice grains=
|
||||
#Rose Water=
|
||||
#Rye=
|
||||
#Rye seed=
|
||||
#Salt=
|
||||
#Saucepan=
|
||||
#Savanna Soil=
|
||||
#Scarecrow Bottom=
|
||||
Seed=Saatgut
|
||||
#Skillet=
|
||||
#Sliced Bread=
|
||||
Soil=Ackerboden
|
||||
#Spaghetti=
|
||||
Steel Hoe=Stahlhacke
|
||||
Stone Hoe=Steinhacke
|
||||
Straw=Stroh
|
||||
Flour=Mehl
|
||||
Bread=Brot
|
||||
Sliced Bread=
|
||||
Toast=
|
||||
Toast Sandwich=
|
||||
#Strawberry=
|
||||
#String=
|
||||
Sugar=Zucker
|
||||
#Toast=
|
||||
#Toast Sandwich=
|
||||
Tomato=Tomate
|
||||
Trellis (place on soil before planting grapes)=Spalier (vor dem Pflanzen der Weintrauben auf den\nAckerboden stellen)
|
||||
#Turkish Delight=
|
||||
#Wet Savanna Soil=
|
||||
Wet Soil=Bewässerter Ackerboden
|
||||
Wheat=Weizen
|
||||
Wheat Seed=Weizenkörner
|
||||
#Wild Cotton=
|
||||
#Wooden Bowl=
|
||||
Wooden Hoe=Holzhacke
|
||||
|
||||
134
locale/farming.en.tr
Normal file
134
locale/farming.en.tr
Normal file
@ -0,0 +1,134 @@
|
||||
# textdomain:farming
|
||||
#%s Hoe=
|
||||
#Apple Donut=
|
||||
#Apple Pie=
|
||||
#Baked Potato=
|
||||
#Baking Tray=
|
||||
#Banana=
|
||||
#Banana Leaves=
|
||||
#Bar of Dark Chocolate=
|
||||
#Barley=
|
||||
#Barley Seed=
|
||||
#Bean Pole (place on soil before planting beans)=
|
||||
#Beetroot=
|
||||
#Beetroot Soup=
|
||||
#Bibimbap=
|
||||
#Blueberries=
|
||||
#Blueberry Muffin=
|
||||
#Blueberry Pie=
|
||||
#Bottle of Ethanol=
|
||||
#Bottle of Hemp Oil=
|
||||
#Bowl of Chili=
|
||||
#Bread=
|
||||
#Bronze Hoe=
|
||||
#Cabbage=
|
||||
#Cactus Juice=
|
||||
#Carrot=
|
||||
#Carrot Juice=
|
||||
#Chili Pepper=
|
||||
#Chocolate Block=
|
||||
#Chocolate Donut=
|
||||
#Cocoa Beans=
|
||||
#Coffee Beans=
|
||||
#Cookie=
|
||||
#Cooking Pot=
|
||||
#Corn=
|
||||
#Corn on the Cob=
|
||||
#Cornstarch=
|
||||
#Cotton=
|
||||
#Cotton Seed=
|
||||
#Cucumber=
|
||||
#Cucumber and Potato Salad=
|
||||
#Cup of Coffee=
|
||||
#Cutting Board=
|
||||
#Diamond Hoe=
|
||||
#Donut=
|
||||
#Flour=
|
||||
#Garlic=
|
||||
#Garlic Braid=
|
||||
#Garlic Bread=
|
||||
#Garlic clove=
|
||||
#Glass Mixing Bowl=
|
||||
#Golden Carrot=
|
||||
#Grapes=
|
||||
#Green Beans=
|
||||
#Ground Pepper=
|
||||
#Hemp Block=
|
||||
#Hemp Fibre=
|
||||
#Hemp Leaf=
|
||||
#Hemp Rope=
|
||||
#Hemp Seed=
|
||||
#Hoe=
|
||||
#Hoe Bomb (use or throw on grassy areas to hoe land)=
|
||||
#Jack 'O Lantern (punch to turn on and off)=
|
||||
#Jaffa Cake=
|
||||
#Juicer=
|
||||
#Melon=
|
||||
#Melon Slice=
|
||||
#Mese Hoe=
|
||||
#Mint Leaf=
|
||||
#Mint Seeds=
|
||||
#Mint Tea=
|
||||
#Mithril Scythe (Right-click to harvest and replant crops)=
|
||||
#Mortar and Pestle=
|
||||
#Multigrain Bread=
|
||||
#Multigrain Flour=
|
||||
#Oat seed=
|
||||
#Oats=
|
||||
#Onion=
|
||||
#Onion Soup=
|
||||
#Orange=
|
||||
#Pasta=
|
||||
#Pea Pod=
|
||||
#Pea Soup=
|
||||
#Peas=
|
||||
#Pepper=
|
||||
#Peppercorn=
|
||||
#Pineapple=
|
||||
#Pineapple Juice=
|
||||
#Pineapple Ring=
|
||||
#Pineapple Top=
|
||||
#Porridge=
|
||||
#Potato=
|
||||
#Pumpkin=
|
||||
#Pumpkin Bread=
|
||||
#Pumpkin Dough=
|
||||
#Pumpkin Slice=
|
||||
#Raspberries=
|
||||
#Raspberry Smoothie=
|
||||
#Rhubarb=
|
||||
#Rhubarb Pie=
|
||||
#Rice=
|
||||
#Rice Bread=
|
||||
#Rice Flour=
|
||||
#Rice grains=
|
||||
#Rose Water=
|
||||
#Rye=
|
||||
#Rye seed=
|
||||
#Salt=
|
||||
#Saucepan=
|
||||
#Savanna Soil=
|
||||
#Scarecrow Bottom=
|
||||
#Seed=
|
||||
#Skillet=
|
||||
#Sliced Bread=
|
||||
#Soil=
|
||||
#Spaghetti=
|
||||
#Steel Hoe=
|
||||
#Stone Hoe=
|
||||
#Straw=
|
||||
#Strawberry=
|
||||
#String=
|
||||
#Sugar=
|
||||
#Toast=
|
||||
#Toast Sandwich=
|
||||
#Tomato=
|
||||
#Trellis (place on soil before planting grapes)=
|
||||
#Turkish Delight=
|
||||
#Wet Savanna Soil=
|
||||
#Wet Soil=
|
||||
#Wheat=
|
||||
#Wheat Seed=
|
||||
#Wild Cotton=
|
||||
#Wooden Bowl=
|
||||
#Wooden Hoe=
|
||||
@ -1,195 +1,134 @@
|
||||
# Traduction Française du mod farming par TenPlus1
|
||||
# textdomain: farming
|
||||
# author: Papaou30
|
||||
# author: TheDarkTiger
|
||||
# last update: 2020/Apr/26
|
||||
|
||||
###### folder . ######
|
||||
|
||||
### init.lua ###
|
||||
Seed=Graine
|
||||
|
||||
### compatibility.lua ###
|
||||
Banana=Banane
|
||||
Banana Leaves=Feuilles de Banane
|
||||
Orange=Orange
|
||||
Strawberry=Fraise
|
||||
|
||||
### food.lua ###
|
||||
Sugar=Sucre
|
||||
Salt=Sel
|
||||
Rose Water=Eau de Rose
|
||||
Turkish Delight=Douceur Turque
|
||||
Garlic Bread=Pain à l'Ail
|
||||
Donut=Beignet
|
||||
Chocolate Donut=Beignet au chocolat
|
||||
# textdomain:farming
|
||||
%s Hoe=Binette de %s
|
||||
Apple Donut=Beignet aux pommes
|
||||
Porridge=Gruau de céréales
|
||||
Jaffa Cake=Petit gâteau à l'orange "Jaffa"
|
||||
|
||||
### hoes.lua ###
|
||||
Hoe=Binette
|
||||
Wooden Hoe=Binette en Bois
|
||||
Stone Hoe=Binette en Pierre
|
||||
Steel Hoe=Binette en Acier
|
||||
Bronze Hoe=Binette en Bronze
|
||||
Mese Hoe=Binette en Mese
|
||||
Diamond Hoe=Binette en Diamant
|
||||
# Surcharge du mod [Toolranks] à faire #
|
||||
Hoe Bomb (use or throw on grassy areas to hoe land)=Bombe à binnage (Actionner ou lancer sur une zone herbeuse pour la binner)
|
||||
Mithril Scythe (Right-click to harvest and replant crops)=Faux en Mithril (Récolte et replante des graines)
|
||||
# Surcharge du mod [Toolranks] à faire #
|
||||
|
||||
### soil.lua ###
|
||||
Soil=Sol binné
|
||||
Wet Soil=Sol binné humide
|
||||
|
||||
### utensils.lua ###
|
||||
Wooden Bowl=Bol en Bois
|
||||
Saucepan=Casserole
|
||||
Cooking Pot=Fait-tout
|
||||
Baking Tray=Lèche-frite
|
||||
Skillet=Poêle
|
||||
Mortar and Pestle=Mortier et Pilon
|
||||
Cutting Board=Planche à découper
|
||||
Juicer=Presse-agrumes
|
||||
Glass Mixing Bowl=Terrine en Verre
|
||||
|
||||
|
||||
###### folder ./crops ######
|
||||
|
||||
### barley.lua ###
|
||||
Barley Seed=Graine d'Orge
|
||||
Barley=Orge
|
||||
|
||||
### beans.lua ###
|
||||
Green Beans=Haricots verts
|
||||
Bean Pole (place on soil before planting beans)=Tuteur pour haricots (placer sur le sol avant de planter des haricots)
|
||||
|
||||
### beetroot.lua ###
|
||||
Beetroot=Betrave
|
||||
Beetroot Soup=Soupe de Betrave
|
||||
|
||||
### blueberry.lua ###
|
||||
Blueberries=Myrtilles
|
||||
Blueberry Muffin=Muffin aux Myrtilles
|
||||
Blueberry Pie=Tarte aux Myrtilles
|
||||
|
||||
### carrot.lua ##
|
||||
Carrot=Carotte
|
||||
Carrot Juice=Jus de Carotte
|
||||
Golden Carrot=Carotte dorée
|
||||
|
||||
### chili.lua ###
|
||||
Chili Pepper=Piment Rouge
|
||||
Bowl of Chili=Assiette de Chilli
|
||||
|
||||
### cocoa.lua ###
|
||||
Cocoa Beans=Fèves de Cacao
|
||||
Cookie=Cookie
|
||||
Bar of Dark Chocolate=Tablette de Chocolat noir
|
||||
Chocolate Block=Block de Chocolat
|
||||
|
||||
### coffee.lua ###
|
||||
Coffee Beans=Grains de café
|
||||
Cup of Coffee=Tasse de café
|
||||
|
||||
### corn.lua ###
|
||||
Corn=Maïs
|
||||
Corn on the Cob=Cobette (Maïs cuit)
|
||||
Cornstarch=Fécule de Maïs
|
||||
Bottle of Ethanol=Bouteille d'Éthanol
|
||||
|
||||
### cotton.lua ###
|
||||
Cotton Seed=Graines de Coton
|
||||
Cotton=Coton
|
||||
String=Ficelle
|
||||
|
||||
### cucumber.lua ###
|
||||
Cucumber=Concombre
|
||||
|
||||
### garlic.lua ###
|
||||
Garlic clove=Gousse d'Ail
|
||||
Garlic=Tête d'Ail
|
||||
Garlic Braid=Ail tressé
|
||||
|
||||
### grapes.lua ###
|
||||
Grapes=Raisins
|
||||
Trellis (place on soil before planting grapes)=Treillis (placer sur le sol avant de planter la vigne)
|
||||
|
||||
### hemp.lua ###
|
||||
Hemp Seed=Graines de Chanvre
|
||||
Hemp Leaf=Feuille de Chanvre
|
||||
Bottle of Hemp Oil=Bouteille d'huile de Chanvre
|
||||
Hemp Fibre=Fibre de Chanvre
|
||||
Hemp Block=Bloc de Chanvre
|
||||
Hemp Rope=Corde de Chanvre
|
||||
|
||||
### melon.lua ###
|
||||
Melon Slice=Tranche de Melon
|
||||
Melon=Melon
|
||||
|
||||
### onion.lua ###
|
||||
Onion=Oignon
|
||||
|
||||
### peas.lua ###
|
||||
Pea Pod=Cosse de Petit-poids
|
||||
Peas=Petit-poids
|
||||
Pea Soup=Soupe de Petit-poids
|
||||
|
||||
### pepper.lua ###
|
||||
Peppercorn=Grain de Poivre
|
||||
Pepper=Poivron
|
||||
Ground Pepper=Poivre moulu
|
||||
|
||||
### pinapple.lua ###
|
||||
Pineapple Top=Pousse d'Ananas
|
||||
Pineapple=Ananas
|
||||
Pineapple Ring=Tranche d'Ananas
|
||||
Pineapple Juice=Jus d'Ananas
|
||||
|
||||
### potato.lua ###
|
||||
Potato=Pomme de terre
|
||||
Apple Pie=Tarte aux pommes
|
||||
Baked Potato=Pomme de terre cuite
|
||||
Cucumber and Potato Salad=Salade de Pomme de terre au Concombre
|
||||
|
||||
### pumpkin.lua ###
|
||||
Pumpkin Slice=Tranche de Citrouille
|
||||
Baking Tray=Lèche-frite
|
||||
Banana=Banane
|
||||
Banana Leaves=Feuilles de banane
|
||||
Bar of Dark Chocolate=Tablette de chocolat noir
|
||||
Barley=Orge
|
||||
Barley Seed=Graine d'orge
|
||||
Bean Pole (place on soil before planting beans)=Tuteur pour haricots (placer sur le sol avant de planter des haricots)
|
||||
Beetroot=Betterave
|
||||
Beetroot Soup=Soupe de betterave
|
||||
Bibimbap=Bibimbap
|
||||
Blueberries=Myrtilles
|
||||
Blueberry Muffin=Muffin aux myrtilles
|
||||
Blueberry Pie=Tarte aux myrtilles
|
||||
Bottle of Ethanol=Bouteille d'éthanol
|
||||
Bottle of Hemp Oil=Bouteille d'huile de chanvre
|
||||
Bowl of Chili=Bol de chilli
|
||||
Bread=Pain
|
||||
Bronze Hoe=Binette en bronze
|
||||
Cabbage=Chou
|
||||
Cactus Juice=Jus de cactus
|
||||
Carrot=Carotte
|
||||
Carrot Juice=Jus de carotte
|
||||
Chili Pepper=Piment fort
|
||||
Chocolate Block=Bloc de chocolat
|
||||
Chocolate Donut=Beignet au chocolat
|
||||
Cocoa Beans=Fèves de cacao
|
||||
Coffee Beans=Grains de café
|
||||
Cookie=Biscuit
|
||||
Cooking Pot=Marmitte
|
||||
Corn=Maïs
|
||||
Corn on the Cob=Maïs cuit
|
||||
Cornstarch=Fécule de maïs
|
||||
Cotton=Coton
|
||||
Cotton Seed=Graines de coton
|
||||
Cucumber=Concombre
|
||||
Cucumber and Potato Salad=Salade de pomme de terre et concombre
|
||||
Cup of Coffee=Tasse de café
|
||||
Cutting Board=Planche à découper
|
||||
Diamond Hoe=Binette en diamant
|
||||
Donut=Beignet
|
||||
Flour=Farine
|
||||
Garlic=Tête d'ail
|
||||
Garlic Braid=Ail tressé
|
||||
Garlic Bread=Pain à l'ail
|
||||
Garlic clove=Gousse d'ail
|
||||
Glass Mixing Bowl=Terrine en verre
|
||||
Golden Carrot=Carotte dorée
|
||||
Grapes=Raisins
|
||||
Green Beans=Haricots verts
|
||||
Ground Pepper=Poivre moulu
|
||||
Hemp Block=Bloc de chanvre
|
||||
Hemp Fibre=Fibre de chanvre
|
||||
Hemp Leaf=Feuille de chanvre
|
||||
Hemp Rope=Corde de chanvre
|
||||
Hemp Seed=Graines de chanvre
|
||||
Hoe=Binette
|
||||
Hoe Bomb (use or throw on grassy areas to hoe land)=Bombe à binnage (Actionner ou lancer sur une zone herbeuse pour la binner)
|
||||
Jack 'O Lantern (punch to turn on and off)=Jack 'O Lantern (Frapper pour allumer et éteindre)
|
||||
Scarecrow Bottom=Base d'Epouventail
|
||||
Pumpkin Bread=Pain à la Citrouille
|
||||
Pumpkin Dough=Pâton de pain à la Citrouille
|
||||
Jaffa Cake=Petit gâteau à l'orange "Jaffa"
|
||||
Juicer=Presse-agrumes
|
||||
Melon=Melon
|
||||
Melon Slice=Tranche de melon
|
||||
Mese Hoe=Binette en mese
|
||||
Mint Leaf=Feuille de menthe
|
||||
Mint Seeds=Graine de menthe
|
||||
Mint Tea=Thé à la menthe
|
||||
Mithril Scythe (Right-click to harvest and replant crops)=Faux en mithril (Récolte et replante des graines)
|
||||
Mortar and Pestle=Mortier et pilon
|
||||
Multigrain Bread=Pain aux céréales
|
||||
Multigrain Flour=Farine multi-céréales
|
||||
Oat seed=Grains d'orge
|
||||
Oats=Avoine
|
||||
Onion=Oignon
|
||||
Onion Soup=Soupe à l'oignon
|
||||
Orange=Orange
|
||||
Pasta=Pâtes
|
||||
Pea Pod=Cosse de petit-pois
|
||||
Pea Soup=Soupe de petit-pois
|
||||
Peas=Petit-pois
|
||||
Pepper=Poivron
|
||||
Peppercorn=Grain de poivre
|
||||
Pineapple=Ananas
|
||||
Pineapple Juice=Jus d'ananas
|
||||
Pineapple Ring=Tranche d'ananas
|
||||
Pineapple Top=Pousse d'ananas
|
||||
Porridge=Gruau de céréales
|
||||
Potato=Pomme de terre
|
||||
Pumpkin=Citrouille
|
||||
|
||||
### raspberry.lua ###
|
||||
Pumpkin Bread=Pain à la citrouille
|
||||
Pumpkin Dough=Pâton de pain à la citrouille
|
||||
Pumpkin Slice=Tranche de citrouille
|
||||
Raspberries=Framboises
|
||||
Raspberry Smoothie=Smoothie aux Framboises
|
||||
|
||||
### rhubarb.lua ###
|
||||
Raspberry Smoothie=Smoothie aux framboises
|
||||
Rhubarb=Rhubarbe
|
||||
Rhubarb Pie=Tarte à la rhubarbe
|
||||
|
||||
### ryeoatrice.lua ###
|
||||
Rye=Seigle
|
||||
Rye seed=Grains de Seigle
|
||||
Oat=Orge
|
||||
Oat seed=Grains d'Orge
|
||||
Rice=Riz
|
||||
Rice grains=Grain de Riz
|
||||
Rice Bread=Pain de Riz
|
||||
Rice Flour=Farine de Riz
|
||||
Multigrain Flour=Farine Multi-céréales
|
||||
Multigrain Bread=Pain aux Céréales
|
||||
|
||||
### tomato.lua ###
|
||||
Tomato=Tomate
|
||||
|
||||
### wheat.lua ###
|
||||
Wheat Seed=Grain de blé
|
||||
Wheat=Blé
|
||||
Straw=Paille
|
||||
Flour=Farine
|
||||
Bread=Pain
|
||||
Rice Bread=Pain de riz
|
||||
Rice Flour=Farine de riz
|
||||
Rice grains=Grain de riz
|
||||
Rose Water=Eau de rose
|
||||
Rye=Seigle
|
||||
Rye seed=Grains de seigle
|
||||
Salt=Sel
|
||||
Saucepan=Casserole
|
||||
Savanna Soil=Terre de la savane binnée
|
||||
Scarecrow Bottom=Base d'épouventail
|
||||
Seed=Graine
|
||||
Skillet=Poêle
|
||||
Sliced Bread=Tranche de Pain
|
||||
Toast=Pain Grillé
|
||||
Toast Sandwich=Sandwich au Pain
|
||||
Soil=Terre binnée
|
||||
Spaghetti=Spaghetti
|
||||
Steel Hoe=Binette en acier
|
||||
Stone Hoe=Binette en pierre
|
||||
Straw=Paille
|
||||
Strawberry=Fraise
|
||||
String=Ficelle
|
||||
Sugar=Sucre
|
||||
Toast=Pain grillé
|
||||
Toast Sandwich=Sandwich au pain grillé
|
||||
Tomato=Tomate
|
||||
Trellis (place on soil before planting grapes)=Treillis (placer sur le sol avant de planter la vigne)
|
||||
Turkish Delight=Douceur turque
|
||||
Wet Savanna Soil=Terre humide et binnée de la savane
|
||||
Wet Soil=Terre humide et binnée
|
||||
Wheat=Blé
|
||||
Wheat Seed=Grain de blé
|
||||
Wild Cotton=Coton sauvage
|
||||
Wooden Bowl=Bol en bois
|
||||
Wooden Hoe=Binette en bois
|
||||
|
||||
@ -1,194 +1,134 @@
|
||||
# Translation of the farming mod by TenPlus1
|
||||
# textdomain: farming
|
||||
# author: (Hamlet)
|
||||
# last update: 2020/Jun/02
|
||||
|
||||
###### folder . ######
|
||||
|
||||
### init.lua ###
|
||||
Seed=Seme
|
||||
|
||||
### compatibility.lua ###
|
||||
# textdomain:farming
|
||||
#%s Hoe=
|
||||
Apple Donut=Ciambella alla mela
|
||||
#Apple Pie=
|
||||
Baked Potato=Patata arrostita
|
||||
Baking Tray=Teglia da forno
|
||||
Banana=Banana
|
||||
Banana Leaves=Foglie di banano
|
||||
Orange=Arancia
|
||||
Strawberry=Fragola
|
||||
|
||||
### food.lua ###
|
||||
Sugar=Zucchero
|
||||
Salt=Sale
|
||||
Rose Water=Acqua di rose
|
||||
Turkish Delight=Lokum
|
||||
Garlic Bread=Pane all'aglio
|
||||
Donut=Ciambella
|
||||
Chocolate Donut=Ciambella al cioccolato
|
||||
Apple Donut=Ciambella alla mela
|
||||
Porridge=Porridge
|
||||
Jaffa Cake=Torta di jaffa
|
||||
|
||||
### hoes.lua ###
|
||||
Hoe=Zappa
|
||||
Wooden Hoe=Zappa di legno
|
||||
Stone Hoe=Zappa di pietra
|
||||
Steel Hoe=Zappa d'acciaio
|
||||
Bronze Hoe=Zappa di bronzo
|
||||
Mese Hoe=Zappa di mese
|
||||
Diamond Hoe=Zappa di diamante
|
||||
# Surcharge du mod [Toolranks] à faire #
|
||||
Hoe Bomb (use or throw on grassy areas to hoe land)=Bomba zappa (usala o lanciala sulle aree erbose per zappare il terreno)
|
||||
Mithril Scythe (Right-click to harvest and replant crops)=Falce di mithril (clicca col destro per raccogliere e ripiantare le prose)
|
||||
# Surcharge du mod [Toolranks] à faire #
|
||||
|
||||
### soil.lua ###
|
||||
Soil=Terreno coltivabile
|
||||
Wet Soil=Terreno coltivabile bagnato
|
||||
|
||||
### utensils.lua ###
|
||||
Wooden Bowl=Ciotola di legno
|
||||
Saucepan=Casseruola
|
||||
Cooking Pot=Pentola da cottura
|
||||
Baking Tray=Teglia da forno
|
||||
Skillet=Padella
|
||||
Mortar and Pestle=Mortaio e pestello
|
||||
Cutting Board=Tagliere
|
||||
Juicer=Spremiagrumi
|
||||
Glass Mixing Bowl=Terrina di vetro
|
||||
|
||||
|
||||
###### folder ./crops ######
|
||||
|
||||
### barley.lua ###
|
||||
Barley Seed=Seme d'orzo
|
||||
Bar of Dark Chocolate=Barra di cioccolato fondente
|
||||
Barley=Orzo
|
||||
|
||||
### beans.lua ###
|
||||
Green Beans=Fagiolini
|
||||
Barley Seed=Seme d'orzo
|
||||
Bean Pole (place on soil before planting beans)=Palina per fagiolini (mettila sul terreno coltivabile prima di piantare i fagiolini)
|
||||
|
||||
### beetroot.lua ###
|
||||
Beetroot=Barbabietola
|
||||
Beetroot Soup=Zuppa di barbabietola
|
||||
|
||||
### blueberry.lua ###
|
||||
#Bibimbap=
|
||||
Blueberries=Mirtilli
|
||||
Blueberry Muffin=Focaccina di mirtilli
|
||||
Blueberry Pie=Tortino di mirtilli
|
||||
|
||||
### carrot.lua ##
|
||||
Bottle of Ethanol=Bottiglia di alcol etilico
|
||||
Bottle of Hemp Oil=Bottiglia d'olio di canapa
|
||||
Bowl of Chili=Ciotola di peperoncino
|
||||
Bread=Pane
|
||||
Bronze Hoe=Zappa di bronzo
|
||||
#Cabbage=
|
||||
#Cactus Juice=
|
||||
Carrot=Carota
|
||||
Carrot Juice=Succo di carota
|
||||
Golden Carrot=Carota d'oro
|
||||
|
||||
### chili.lua ###
|
||||
Chili Pepper=Peperoncino
|
||||
Bowl of Chili=Ciotola di peperoncino
|
||||
|
||||
### cocoa.lua ###
|
||||
Cocoa Beans=Chicchi di cacao
|
||||
Cookie=Biscotto
|
||||
Bar of Dark Chocolate=Barra di cioccolato fondente
|
||||
Chocolate Block=Blocco di cioccolato
|
||||
|
||||
### coffee.lua ###
|
||||
Chocolate Donut=Ciambella al cioccolato
|
||||
Cocoa Beans=Chicchi di cacao
|
||||
Coffee Beans=Chicchi di caffè
|
||||
Cup of Coffee=Tazza di caffè
|
||||
|
||||
### corn.lua ###
|
||||
Cookie=Biscotto
|
||||
Cooking Pot=Pentola da cottura
|
||||
Corn=Mais
|
||||
Corn on the Cob=Pannocchia arrostita
|
||||
Cornstarch=Amido di mais
|
||||
Bottle of Ethanol=Bottiglia di alcol etilico
|
||||
|
||||
### cotton.lua ###
|
||||
Cotton Seed=Seme di cotone
|
||||
Cotton=Cotone
|
||||
String=Filo
|
||||
|
||||
### cucumber.lua ###
|
||||
Cotton Seed=Seme di cotone
|
||||
Cucumber=Cetriolo
|
||||
|
||||
### garlic.lua ###
|
||||
Garlic clove=Spicchio d'aglio
|
||||
Cucumber and Potato Salad=Insalata di patate e cetrioli
|
||||
Cup of Coffee=Tazza di caffè
|
||||
Cutting Board=Tagliere
|
||||
Diamond Hoe=Zappa di diamante
|
||||
Donut=Ciambella
|
||||
Flour=Farina
|
||||
Garlic=Aglio
|
||||
Garlic Braid=Treccia d'aglio
|
||||
|
||||
### grapes.lua ###
|
||||
Garlic Bread=Pane all'aglio
|
||||
Garlic clove=Spicchio d'aglio
|
||||
Glass Mixing Bowl=Terrina di vetro
|
||||
Golden Carrot=Carota d'oro
|
||||
Grapes=Chicchi d'uva
|
||||
Trellis (place on soil before planting grapes)=Graticcio (mettilo sul terreno coltivabile prima di piantare i chicchi d'uva)
|
||||
|
||||
### hemp.lua ###
|
||||
Hemp Seed=Seme di canapa
|
||||
Hemp Leaf=Foglia di canapa
|
||||
Bottle of Hemp Oil=Bottiglia d'olio di canapa
|
||||
Hemp Fibre=Fibra di canapa
|
||||
Hemp Block=Blocco di canapa
|
||||
Hemp Rope=Corda di canapa
|
||||
|
||||
### melon.lua ###
|
||||
Melon Slice=Fetta d'anguria
|
||||
Melon=Anguria
|
||||
|
||||
### onion.lua ###
|
||||
Onion=Cipolla
|
||||
|
||||
### peas.lua ###
|
||||
Pea Pod=Baccello di piselli
|
||||
Peas=Piselli
|
||||
Pea Soup=Zuppa di piselli
|
||||
|
||||
### pepper.lua ###
|
||||
Peppercorn=Grano di pepe
|
||||
Pepper=Pepe
|
||||
Green Beans=Fagiolini
|
||||
Ground Pepper=Pepe macinato
|
||||
|
||||
### pinapple.lua ###
|
||||
Pineapple Top=Cima d'ananas
|
||||
Pineapple=Ananas
|
||||
Pineapple Ring=Anello d'ananas
|
||||
Pineapple Juice=Succo d'ananas
|
||||
|
||||
### potato.lua ###
|
||||
Potato=Patata
|
||||
Baked Potato=Patata arrostita
|
||||
Cucumber and Potato Salad=Insalata di patate e cetrioli
|
||||
|
||||
### pumpkin.lua ###
|
||||
Pumpkin Slice=Fetta di zucca
|
||||
Hemp Block=Blocco di canapa
|
||||
Hemp Fibre=Fibra di canapa
|
||||
Hemp Leaf=Foglia di canapa
|
||||
Hemp Rope=Corda di canapa
|
||||
Hemp Seed=Seme di canapa
|
||||
Hoe=Zappa
|
||||
Hoe Bomb (use or throw on grassy areas to hoe land)=Bomba zappa (usala o lanciala sulle aree erbose per zappare il terreno)
|
||||
Jack 'O Lantern (punch to turn on and off)=Jack Lanterna (colpirlo per accenderlo e spegnerlo)
|
||||
Scarecrow Bottom=Fondo dello spaventapasseri
|
||||
Jaffa Cake=Torta di jaffa
|
||||
Juicer=Spremiagrumi
|
||||
Melon=Anguria
|
||||
Melon Slice=Fetta d'anguria
|
||||
Mese Hoe=Zappa di mese
|
||||
#Mint Leaf=
|
||||
#Mint Seeds=
|
||||
#Mint Tea=
|
||||
Mithril Scythe (Right-click to harvest and replant crops)=Falce di mithril (clicca col destro per raccogliere e ripiantare le prose)
|
||||
Mortar and Pestle=Mortaio e pestello
|
||||
Multigrain Bread=Pane multicereale
|
||||
Multigrain Flour=Farina multicereale
|
||||
Oat seed=Seme d'avena
|
||||
#Oats=
|
||||
Onion=Cipolla
|
||||
#Onion Soup=
|
||||
Orange=Arancia
|
||||
#Pasta=
|
||||
Pea Pod=Baccello di piselli
|
||||
Pea Soup=Zuppa di piselli
|
||||
Peas=Piselli
|
||||
Pepper=Pepe
|
||||
Peppercorn=Grano di pepe
|
||||
Pineapple=Ananas
|
||||
Pineapple Juice=Succo d'ananas
|
||||
Pineapple Ring=Anello d'ananas
|
||||
Pineapple Top=Cima d'ananas
|
||||
Porridge=Porridge
|
||||
Potato=Patata
|
||||
Pumpkin=Zucca
|
||||
Pumpkin Bread=Pane alla zucca
|
||||
Pumpkin Dough=Pasta di zucca
|
||||
Pumpkin=Zucca
|
||||
|
||||
### raspberry.lua ###
|
||||
Pumpkin Slice=Fetta di zucca
|
||||
Raspberries=Lamponi
|
||||
Raspberry Smoothie=Purea di lamponi
|
||||
|
||||
### rhubarb.lua ###
|
||||
Rhubarb=Rabarbaro
|
||||
Rhubarb Pie=Tortino al rabarbaro
|
||||
|
||||
### ryeoatrice.lua ###
|
||||
Rye=Segale
|
||||
Rye seed=Seme di segale
|
||||
Oat=Avena
|
||||
Oat seed=Seme d'avena
|
||||
Rice=Riso
|
||||
Rice grains=Chicchi di riso
|
||||
Rice Bread=Pane di riso
|
||||
Rice Flour=Farina di riso
|
||||
Multigrain Flour=Farina multicereale
|
||||
Multigrain Bread=Pane multicereale
|
||||
|
||||
### tomato.lua ###
|
||||
Tomato=Pomodoro
|
||||
|
||||
### wheat.lua ###
|
||||
Wheat Seed=Seme di grano
|
||||
Wheat=Grano
|
||||
Straw=Paglia
|
||||
Flour=Farina
|
||||
Bread=Pane
|
||||
Rice grains=Chicchi di riso
|
||||
Rose Water=Acqua di rose
|
||||
Rye=Segale
|
||||
Rye seed=Seme di segale
|
||||
Salt=Sale
|
||||
Saucepan=Casseruola
|
||||
#Savanna Soil=
|
||||
Scarecrow Bottom=Fondo dello spaventapasseri
|
||||
Seed=Seme
|
||||
Skillet=Padella
|
||||
Sliced Bread=Pane a fette
|
||||
Soil=Terreno coltivabile
|
||||
#Spaghetti=
|
||||
Steel Hoe=Zappa d'acciaio
|
||||
Stone Hoe=Zappa di pietra
|
||||
Straw=Paglia
|
||||
Strawberry=Fragola
|
||||
String=Filo
|
||||
Sugar=Zucchero
|
||||
Toast=Pane tostato
|
||||
Toast Sandwich=Panino di pane tostato
|
||||
Tomato=Pomodoro
|
||||
Trellis (place on soil before planting grapes)=Graticcio (mettilo sul terreno coltivabile prima di piantare i chicchi d'uva)
|
||||
Turkish Delight=Lokum
|
||||
#Wet Savanna Soil=
|
||||
Wet Soil=Terreno coltivabile bagnato
|
||||
Wheat=Grano
|
||||
Wheat Seed=Seme di grano
|
||||
#Wild Cotton=
|
||||
Wooden Bowl=Ciotola di legno
|
||||
Wooden Hoe=Zappa di legno
|
||||
|
||||
@ -1,195 +1,134 @@
|
||||
# Portuguese translation of the farming mod by TenPlus1
|
||||
# textdomain: farming
|
||||
# author: BrunoMine <borgesdossantosbruno@gmail.com>
|
||||
# author: TheDarkTiger
|
||||
# last update: 2020/Apr/26
|
||||
|
||||
###### folder . ######
|
||||
|
||||
### init.lua ###
|
||||
Seed=Sementes
|
||||
|
||||
### compatibility.lua ###
|
||||
Banana=
|
||||
Banana Leaves=
|
||||
Orange=
|
||||
Strawberry=
|
||||
|
||||
### food.lua ###
|
||||
Sugar=Açucar
|
||||
Salt=
|
||||
Rose Water=
|
||||
Turkish Delight=
|
||||
Garlic Bread=
|
||||
Donut=Donut
|
||||
Chocolate Donut=Donut de Chocolate
|
||||
# textdomain:farming
|
||||
#%s Hoe=
|
||||
Apple Donut=Donut de Maça
|
||||
Porridge=
|
||||
Jaffa Cake=
|
||||
|
||||
### hoes.lua ###
|
||||
Hoe=Enxada
|
||||
Wooden Hoe=Enxada de Madeira
|
||||
Stone Hoe=Enxada de Pedra
|
||||
Steel Hoe=Enxada de Aço
|
||||
Bronze Hoe=Enxada de Bronze
|
||||
Mese Hoe=Enxada de Mese
|
||||
Diamond Hoe=Enxada de Diamante
|
||||
# Surcharge du mod [Toolranks] à faire #
|
||||
Hoe Bomb (use or throw on grassy areas to hoe land)=
|
||||
Mithril Scythe (Right-click to harvest and replant crops)=
|
||||
# Surcharge du mod [Toolranks] à faire #
|
||||
|
||||
### soil.lua ###
|
||||
Soil=Solo
|
||||
Wet Soil=Solo Seco
|
||||
|
||||
### utensils.lua ###
|
||||
Wooden Bowl=
|
||||
Saucepan=
|
||||
Cooking Pot=
|
||||
Baking Tray=
|
||||
Skillet=
|
||||
Mortar and Pestle=
|
||||
Cutting Board=
|
||||
Juicer=
|
||||
Glass Mixing Bowl=
|
||||
|
||||
|
||||
###### folder ./crops ######
|
||||
|
||||
### barley.lua ###
|
||||
Barley Seed=Sementes de Cevada
|
||||
#Apple Pie=
|
||||
Baked Potato=Batata Cozida
|
||||
#Baking Tray=
|
||||
#Banana=
|
||||
#Banana Leaves=
|
||||
Bar of Dark Chocolate=Barra de Chocolate Preto
|
||||
Barley=Cevada
|
||||
|
||||
### beans.lua ###
|
||||
Green Beans=Feijoes Verdes
|
||||
Barley Seed=Sementes de Cevada
|
||||
Bean Pole (place on soil before planting beans)=Apoio de feijao (coloque no solo antes de plantar feijao)
|
||||
|
||||
### beetroot.lua ###
|
||||
Beetroot=
|
||||
Beetroot Soup=
|
||||
|
||||
### blueberry.lua ###
|
||||
#Beetroot=
|
||||
#Beetroot Soup=
|
||||
#Bibimbap=
|
||||
Blueberries=Mirtilos
|
||||
Blueberry Muffin=Muffin de Mirtilos
|
||||
Blueberry Pie=
|
||||
|
||||
### carrot.lua ##
|
||||
#Blueberry Pie=
|
||||
Bottle of Ethanol=Garrafa de Etanol
|
||||
Bottle of Hemp Oil=Garrafa de Oleo de Canhamo
|
||||
#Bowl of Chili=
|
||||
Bread=Pao
|
||||
Bronze Hoe=Enxada de Bronze
|
||||
#Cabbage=
|
||||
#Cactus Juice=
|
||||
Carrot=Cenoura
|
||||
Carrot Juice=
|
||||
Golden Carrot=Cenoura Dourada
|
||||
|
||||
### chili.lua ###
|
||||
Chili Pepper=
|
||||
Bowl of Chili=
|
||||
|
||||
### cocoa.lua ###
|
||||
#Carrot Juice=
|
||||
#Chili Pepper=
|
||||
#Chocolate Block=
|
||||
Chocolate Donut=Donut de Chocolate
|
||||
Cocoa Beans=Amendoas de Cacau
|
||||
Cookie=Cookie
|
||||
Bar of Dark Chocolate=Barra de Chocolate Preto
|
||||
Chocolate Block=
|
||||
|
||||
### coffee.lua ###
|
||||
Coffee Beans=Grao de Cafe
|
||||
Cup of Coffee=Xicara de Cafe
|
||||
|
||||
### corn.lua ###
|
||||
Cookie=Cookie
|
||||
#Cooking Pot=
|
||||
Corn=Milho
|
||||
Corn on the Cob=Espiga de Milho
|
||||
Cornstarch=
|
||||
Bottle of Ethanol=Garrafa de Etanol
|
||||
|
||||
### cotton.lua ###
|
||||
Cotton Seed=Sementes de Algodao
|
||||
#Cornstarch=
|
||||
Cotton=Algodao
|
||||
String=
|
||||
|
||||
### cucumber.lua ###
|
||||
Cotton Seed=Sementes de Algodao
|
||||
Cucumber=Pepino
|
||||
|
||||
### garlic.lua ###
|
||||
Garlic clove=
|
||||
Garlic=
|
||||
Garlic Braid=
|
||||
|
||||
### grapes.lua ###
|
||||
#Cucumber and Potato Salad=
|
||||
Cup of Coffee=Xicara de Cafe
|
||||
#Cutting Board=
|
||||
Diamond Hoe=Enxada de Diamante
|
||||
Donut=Donut
|
||||
Flour=Farinha
|
||||
#Garlic=
|
||||
#Garlic Braid=
|
||||
#Garlic Bread=
|
||||
#Garlic clove=
|
||||
#Glass Mixing Bowl=
|
||||
Golden Carrot=Cenoura Dourada
|
||||
Grapes=Uvas
|
||||
Trellis (place on soil before planting grapes)=Grade de Ripas (colocar no solo antes de plantar uvas)
|
||||
|
||||
### hemp.lua ###
|
||||
Hemp Seed=Sementes de Canhamo
|
||||
Hemp Leaf=Folha de Canhamo
|
||||
Bottle of Hemp Oil=Garrafa de Oleo de Canhamo
|
||||
Green Beans=Feijoes Verdes
|
||||
#Ground Pepper=
|
||||
#Hemp Block=
|
||||
Hemp Fibre=Fibra de Canhamo
|
||||
Hemp Block=
|
||||
Hemp Leaf=Folha de Canhamo
|
||||
Hemp Rope=Corda de Canhamo
|
||||
|
||||
### melon.lua ###
|
||||
Melon Slice=Sementes de Melancia
|
||||
Melon=Melancia
|
||||
|
||||
### onion.lua ###
|
||||
Onion=
|
||||
|
||||
### peas.lua ###
|
||||
Pea Pod=
|
||||
Peas=
|
||||
Pea Soup=
|
||||
|
||||
### pepper.lua ###
|
||||
Peppercorn=
|
||||
Pepper=
|
||||
Ground Pepper=
|
||||
|
||||
### pinapple.lua ###
|
||||
Pineapple Top=
|
||||
Pineapple=
|
||||
Pineapple Ring=
|
||||
Pineapple Juice=
|
||||
|
||||
### potato.lua ###
|
||||
Potato=Batata
|
||||
Baked Potato=Batata Cozida
|
||||
Cucumber and Potato Salad=
|
||||
|
||||
### pumpkin.lua ###
|
||||
Pumpkin Slice=Pedaço de Abobora
|
||||
Hemp Seed=Sementes de Canhamo
|
||||
Hoe=Enxada
|
||||
#Hoe Bomb (use or throw on grassy areas to hoe land)=
|
||||
Jack 'O Lantern (punch to turn on and off)=Jack 'O Lantern (Socos para ligar e desligar)
|
||||
Scarecrow Bottom=
|
||||
#Jaffa Cake=
|
||||
#Juicer=
|
||||
Melon=Melancia
|
||||
Melon Slice=Sementes de Melancia
|
||||
Mese Hoe=Enxada de Mese
|
||||
#Mint Leaf=
|
||||
#Mint Seeds=
|
||||
#Mint Tea=
|
||||
#Mithril Scythe (Right-click to harvest and replant crops)=
|
||||
#Mortar and Pestle=
|
||||
#Multigrain Bread=
|
||||
#Multigrain Flour=
|
||||
#Oat seed=
|
||||
#Oats=
|
||||
#Onion=
|
||||
#Onion Soup=
|
||||
#Orange=
|
||||
#Pasta=
|
||||
#Pea Pod=
|
||||
#Pea Soup=
|
||||
#Peas=
|
||||
#Pepper=
|
||||
#Peppercorn=
|
||||
#Pineapple=
|
||||
#Pineapple Juice=
|
||||
#Pineapple Ring=
|
||||
#Pineapple Top=
|
||||
#Porridge=
|
||||
Potato=Batata
|
||||
Pumpkin=Abobora
|
||||
Pumpkin Bread=Pao de Abobora
|
||||
Pumpkin Dough=Massa de Abobora
|
||||
Pumpkin=Abobora
|
||||
|
||||
### raspberry.lua ###
|
||||
Pumpkin Slice=Pedaço de Abobora
|
||||
Raspberries=Framboesa
|
||||
Raspberry Smoothie=Batida de Framboesa
|
||||
|
||||
### rhubarb.lua ###
|
||||
Rhubarb=Ruibarbo
|
||||
Rhubarb Pie=Torta de Ruibarbo
|
||||
|
||||
### ryeoatrice.lua ###
|
||||
Rye=
|
||||
Rye seed=
|
||||
Oat=
|
||||
Oat seed=
|
||||
Rice=
|
||||
Rice grains=
|
||||
Rice Bread=
|
||||
Rice Flour=
|
||||
Multigrain Flour=
|
||||
Multigrain Bread=
|
||||
|
||||
### tomato.lua ###
|
||||
Tomato=Tomate
|
||||
|
||||
### wheat.lua ###
|
||||
Wheat Seed=Sementes de Trigo
|
||||
Wheat=Trigo
|
||||
#Rice=
|
||||
#Rice Bread=
|
||||
#Rice Flour=
|
||||
#Rice grains=
|
||||
#Rose Water=
|
||||
#Rye=
|
||||
#Rye seed=
|
||||
#Salt=
|
||||
#Saucepan=
|
||||
#Savanna Soil=
|
||||
#Scarecrow Bottom=
|
||||
Seed=Sementes
|
||||
#Skillet=
|
||||
#Sliced Bread=
|
||||
Soil=Solo
|
||||
#Spaghetti=
|
||||
Steel Hoe=Enxada de Aço
|
||||
Stone Hoe=Enxada de Pedra
|
||||
Straw=Palha
|
||||
Flour=Farinha
|
||||
Bread=Pao
|
||||
Sliced Bread=
|
||||
Toast=
|
||||
Toast Sandwich=
|
||||
#Strawberry=
|
||||
#String=
|
||||
Sugar=Açucar
|
||||
#Toast=
|
||||
#Toast Sandwich=
|
||||
Tomato=Tomate
|
||||
Trellis (place on soil before planting grapes)=Grade de Ripas (colocar no solo antes de plantar uvas)
|
||||
#Turkish Delight=
|
||||
#Wet Savanna Soil=
|
||||
Wet Soil=Solo Seco
|
||||
Wheat=Trigo
|
||||
Wheat Seed=Sementes de Trigo
|
||||
#Wild Cotton=
|
||||
#Wooden Bowl=
|
||||
Wooden Hoe=Enxada de Madeira
|
||||
|
||||
@ -1,212 +1,134 @@
|
||||
# Russian translation of the farming mod by TenPlus1
|
||||
# textdomain: farming
|
||||
# author: codexp <codexp@gmx.net>
|
||||
# author: TheDarkTiger
|
||||
# author: YELLOW <pikayellow35@gmail.com>
|
||||
# last update: 2020/Jun/20
|
||||
|
||||
###### folder . ######
|
||||
|
||||
### init.lua ###
|
||||
Seed=Семена
|
||||
|
||||
### compatibility.lua ###
|
||||
# textdomain:farming
|
||||
%s Hoe=%s мотыга
|
||||
Apple Donut=Яблочный пончик
|
||||
Apple Pie=Яблочный пирог
|
||||
Baked Potato=Печеный картофель
|
||||
Baking Tray=Противень
|
||||
Banana=Банан
|
||||
Banana Leaves=Листья банана
|
||||
Orange=Апельсин
|
||||
Strawberry=Земляника
|
||||
|
||||
### food.lua ###
|
||||
Sugar=Сахар
|
||||
Salt=Соль
|
||||
Rose Water=Розовая вода
|
||||
Turkish Delight=Рахат-лукум
|
||||
Garlic Bread=Чесночный хлеб
|
||||
Donut=Пончик
|
||||
Chocolate Donut=Шоколадный пончик
|
||||
Apple Donut=Яблочный пончик
|
||||
Porridge=Каша
|
||||
Jaffa Cake=Яффский пирог
|
||||
Apple Pie=Яблочный пирог
|
||||
Cactus Juice=Кактусовый сок
|
||||
|
||||
### hoes.lua ###
|
||||
Hoe=Мотыга
|
||||
Wooden Hoe=Деревянная мотыга
|
||||
Stone Hoe=Каменная мотыга
|
||||
Steel Hoe=Стальная мотыга
|
||||
Bronze Hoe=Бронзовая мотыга
|
||||
Mese Hoe=Магическая мотыга
|
||||
Diamond Hoe=Алмазная мотыга
|
||||
# Surcharge du mod [Toolranks] à faire #
|
||||
Hoe Bomb (use or throw on grassy areas to hoe land)=Мотыгобомба (используйте или бросьте на траву для ее обработки)
|
||||
Mithril Scythe (Right-click to harvest and replant crops)=Мифриловая коса (Щелкните правой кнопкой мыши для сбора и пересадки растений)
|
||||
# Surcharge du mod [Toolranks] à faire #
|
||||
%s Hoe=%s мотыга
|
||||
Silver=Серебряная
|
||||
Mithril=Мифриловая
|
||||
Silver Hoe=Серебряная
|
||||
Mithril Hoe=Мифриловая
|
||||
|
||||
### soil.lua ###
|
||||
Soil=Земля
|
||||
Wet Soil=Увлажненная земля
|
||||
Savanna Soil=Земля саванны
|
||||
Wet Savanna Soil=Увлажненная земля саванны
|
||||
|
||||
### utensils.lua ###
|
||||
Wooden Bowl=Деревянная миска
|
||||
Saucepan=Кастрюля
|
||||
Cooking Pot=Котел
|
||||
Baking Tray=Противень
|
||||
Skillet=Сковорода
|
||||
Mortar and Pestle=Ступка и пестик
|
||||
Cutting Board=Разделочная доска
|
||||
Juicer=Соковыжималка
|
||||
Glass Mixing Bowl=Стеклянная чаша
|
||||
|
||||
|
||||
###### folder ./crops ######
|
||||
|
||||
### barley.lua ###
|
||||
Barley Seed=Семена ячменя
|
||||
Bar of Dark Chocolate=Плитка темного шоколада
|
||||
Barley=Ячмень
|
||||
|
||||
### beans.lua ###
|
||||
Green Beans=Зеленая фасоль
|
||||
Barley Seed=Семена ячменя
|
||||
Bean Pole (place on soil before planting beans)=Жердь для бобовых (установите на почву перед посадкой бобовых)
|
||||
|
||||
### beetroot.lua ###
|
||||
Beetroot=Свекла
|
||||
Beetroot Soup=Борщ
|
||||
|
||||
### blueberry.lua ###
|
||||
#Bibimbap=
|
||||
Blueberries=Голубика
|
||||
Blueberry Muffin=Кекс с голубикой
|
||||
Blueberry Pie=Пирог с голубикой
|
||||
|
||||
### carrot.lua ##
|
||||
Bottle of Ethanol=Бутылка спирта
|
||||
Bottle of Hemp Oil=Бутылка конопляного масла
|
||||
Bowl of Chili=Миска чили
|
||||
Bread=Хлеб
|
||||
Bronze Hoe=Бронзовая мотыга
|
||||
#Cabbage=
|
||||
Cactus Juice=Кактусовый сок
|
||||
Carrot=Морковь
|
||||
Carrot Juice=Морковный сок
|
||||
Golden Carrot=Золотая морковь
|
||||
|
||||
### chili.lua ###
|
||||
Chili Pepper=Перец чили
|
||||
Bowl of Chili=Миска чили
|
||||
|
||||
### cocoa.lua ###
|
||||
Cocoa Beans=Какао-бобы
|
||||
Cookie=Печенье
|
||||
Bar of Dark Chocolate=Плитка темного шоколада
|
||||
Chocolate Block=Шоколадный блок
|
||||
|
||||
### coffee.lua ###
|
||||
Chocolate Donut=Шоколадный пончик
|
||||
Cocoa Beans=Какао-бобы
|
||||
Coffee Beans=Кофейные зерна
|
||||
Cup of Coffee=Чашка кофе
|
||||
|
||||
### corn.lua ###
|
||||
Cookie=Печенье
|
||||
Cooking Pot=Котел
|
||||
Corn=Кукуруза
|
||||
Corn on the Cob=Початок кукурузы
|
||||
Cornstarch=Кукурузный крахмал
|
||||
Bottle of Ethanol=Бутылка спирта
|
||||
|
||||
### cotton.lua ###
|
||||
Wild Cotton=Дикорастущий хлопок
|
||||
Cotton Seed=Семена хлопка
|
||||
Cotton=Хлопок
|
||||
String=Нить
|
||||
|
||||
### cucumber.lua ###
|
||||
Cotton Seed=Семена хлопка
|
||||
Cucumber=Огурец
|
||||
|
||||
### garlic.lua ###
|
||||
Garlic clove=Зубчик чеснока
|
||||
Cucumber and Potato Salad=Салат из огурцов и картофеля
|
||||
Cup of Coffee=Чашка кофе
|
||||
Cutting Board=Разделочная доска
|
||||
Diamond Hoe=Алмазная мотыга
|
||||
Donut=Пончик
|
||||
Flour=Мука
|
||||
Garlic=Чеснок
|
||||
Garlic Braid=Связка чеснока
|
||||
|
||||
### grapes.lua ###
|
||||
Garlic Bread=Чесночный хлеб
|
||||
Garlic clove=Зубчик чеснока
|
||||
Glass Mixing Bowl=Стеклянная чаша
|
||||
Golden Carrot=Золотая морковь
|
||||
Grapes=Виноград
|
||||
Trellis (place on soil before planting grapes)=Решетка (поставьте на почву перед посадкой винограда)
|
||||
|
||||
### hemp.lua ###
|
||||
Hemp Seed=Семена конопли
|
||||
Hemp Leaf=Лист конопли
|
||||
Bottle of Hemp Oil=Бутылка конопляного масла
|
||||
Hemp Fibre=Конопляное волокно
|
||||
Green Beans=Зеленая фасоль
|
||||
Ground Pepper=Молотый перец
|
||||
Hemp Block=Блок конопли
|
||||
Hemp Fibre=Конопляное волокно
|
||||
Hemp Leaf=Лист конопли
|
||||
Hemp Rope=Пеньковая веревка
|
||||
|
||||
### melon.lua ###
|
||||
Melon Slice=Долька арбуза
|
||||
Hemp Seed=Семена конопли
|
||||
Hoe=Мотыга
|
||||
Hoe Bomb (use or throw on grassy areas to hoe land)=Мотыгобомба (используйте или бросьте на траву для ее обработки)
|
||||
Jack 'O Lantern (punch to turn on and off)=Светильник джека (удар для включения и выключения)
|
||||
Jaffa Cake=Яффский пирог
|
||||
Juicer=Соковыжималка
|
||||
Melon=Арбуз
|
||||
|
||||
### mint.lua ###
|
||||
Mint Seeds=Семена мяты
|
||||
Melon Slice=Долька арбуза
|
||||
Mese Hoe=Магическая мотыга
|
||||
Mint Leaf=Лист мяты
|
||||
Mint Seeds=Семена мяты
|
||||
Mint Tea=Чай с мятой
|
||||
|
||||
### onion.lua ###
|
||||
Mithril Scythe (Right-click to harvest and replant crops)=Мифриловая коса (Щелкните правой кнопкой мыши для сбора и пересадки растений)
|
||||
Mortar and Pestle=Ступка и пестик
|
||||
Multigrain Bread=Мультизерновой хлеб
|
||||
Multigrain Flour=Мультизерновая мука
|
||||
Oat seed=Семена овса
|
||||
#Oats=
|
||||
Onion=Лук
|
||||
Onion Soup=Луковый суп
|
||||
|
||||
### peas.lua ###
|
||||
Orange=Апельсин
|
||||
#Pasta=
|
||||
Pea Pod=Стручок гороха
|
||||
Peas=Горох
|
||||
Pea Soup=Гороховый суп
|
||||
|
||||
### pepper.lua ###
|
||||
Peppercorn=Перчинка
|
||||
Peas=Горох
|
||||
Pepper=Перец
|
||||
Ground Pepper=Молотый перец
|
||||
|
||||
### pinapple.lua ###
|
||||
Pineapple Top=Верхушка ананаса
|
||||
Peppercorn=Перчинка
|
||||
Pineapple=Ананас
|
||||
Pineapple Ring=Кольцо ананаса
|
||||
Pineapple Juice=Ананасовый сок
|
||||
|
||||
### potato.lua ###
|
||||
Pineapple Ring=Кольцо ананаса
|
||||
Pineapple Top=Верхушка ананаса
|
||||
Porridge=Каша
|
||||
Potato=Картофель
|
||||
Baked Potato=Печеный картофель
|
||||
Cucumber and Potato Salad=Салат из огурцов и картофеля
|
||||
|
||||
### pumpkin.lua ###
|
||||
Pumpkin Slice=Ломтик тыквы
|
||||
Jack 'O Lantern (punch to turn on and off)=Светильник джека (удар для включения и выключения)
|
||||
Scarecrow Bottom=Основание пугала
|
||||
Pumpkin=Тыква
|
||||
Pumpkin Bread=Тыквенный хлеб
|
||||
Pumpkin Dough=Тыквенное тесто
|
||||
Pumpkin=Тыква
|
||||
|
||||
### raspberry.lua ###
|
||||
Pumpkin Slice=Ломтик тыквы
|
||||
Raspberries=Малина
|
||||
Raspberry Smoothie=Малиновый смузи
|
||||
|
||||
### rhubarb.lua ###
|
||||
Rhubarb=Ревень
|
||||
Rhubarb Pie=Пирог с ревенем
|
||||
|
||||
### ryeoatrice.lua ###
|
||||
Rye=Рожь
|
||||
Rye seed=Зёрна ржи
|
||||
Oat=Овес
|
||||
Oat seed=Семена овса
|
||||
Rice grains=Зёрна риса
|
||||
Rice=Рис
|
||||
Rice Bread=Рисовый хлеб
|
||||
Rice Flour=Рисовая мука
|
||||
Multigrain Flour=Мультизерновая мука
|
||||
Multigrain Bread=Мультизерновой хлеб
|
||||
|
||||
### tomato.lua ###
|
||||
Tomato=Помидор
|
||||
|
||||
### wheat.lua ###
|
||||
Wheat Seed=Зёрна пшеницы
|
||||
Wheat=Пшеница
|
||||
Straw=Солома
|
||||
Flour=Мука
|
||||
Bread=Хлеб
|
||||
Rice grains=Зёрна риса
|
||||
Rose Water=Розовая вода
|
||||
Rye=Рожь
|
||||
Rye seed=Зёрна ржи
|
||||
Salt=Соль
|
||||
Saucepan=Кастрюля
|
||||
Savanna Soil=Земля саванны
|
||||
Scarecrow Bottom=Основание пугала
|
||||
Seed=Семена
|
||||
Skillet=Сковорода
|
||||
Sliced Bread=Нарезанный хлеб
|
||||
Soil=Земля
|
||||
#Spaghetti=
|
||||
Steel Hoe=Стальная мотыга
|
||||
Stone Hoe=Каменная мотыга
|
||||
Straw=Солома
|
||||
Strawberry=Земляника
|
||||
String=Нить
|
||||
Sugar=Сахар
|
||||
Toast=Тост
|
||||
Toast Sandwich=Сэндвич
|
||||
Tomato=Помидор
|
||||
Trellis (place on soil before planting grapes)=Решетка (поставьте на почву перед посадкой винограда)
|
||||
Turkish Delight=Рахат-лукум
|
||||
Wet Savanna Soil=Увлажненная земля саванны
|
||||
Wet Soil=Увлажненная земля
|
||||
Wheat=Пшеница
|
||||
Wheat Seed=Зёрна пшеницы
|
||||
Wild Cotton=Дикорастущий хлопок
|
||||
Wooden Bowl=Деревянная миска
|
||||
Wooden Hoe=Деревянная мотыга
|
||||
|
||||
@ -1,119 +1,134 @@
|
||||
Seed=种子
|
||||
# textdomain:farming
|
||||
#%s Hoe=
|
||||
Apple Donut=苹果甜甜圈
|
||||
#Apple Pie=
|
||||
Baked Potato=焗马铃薯
|
||||
Baking Tray=烤盘
|
||||
Banana=香蕉
|
||||
Banana Leaves=香蕉叶
|
||||
Orange=橙色
|
||||
Strawberry=草莓
|
||||
Sugar=糖
|
||||
Salt=盐
|
||||
Rose Water=玫瑰汁
|
||||
Turkish Delight=土耳其软糖
|
||||
Garlic Bread=蒜香面包
|
||||
Donut=甜甜圈
|
||||
Chocolate Donut=巧克力甜甜圈
|
||||
Apple Donut=苹果甜甜圈
|
||||
Porridge=粥
|
||||
Jaffa Cake=佳发饼
|
||||
Hoe=锄头
|
||||
Wooden Hoe=木锄
|
||||
Stone Hoe=石锄
|
||||
Steel Hoe=钢锄头
|
||||
Bronze Hoe=青铜锄头
|
||||
Mese Hoe=黄石锄头
|
||||
Diamond Hoe=钻石锄
|
||||
Hoe Bomb (use or throw on grassy areas to hoe land)=锄弹（在草地上使用或扔在锄地上）
|
||||
Mithril Scythe (Right-click to harvest and replant crops)=秘银镰刀（右击可收获并重新种植作物）
|
||||
Soil=土壤
|
||||
Wet Soil=湿土
|
||||
Wooden Bowl=木碗
|
||||
Saucepan=平底锅
|
||||
Cooking Pot=锅
|
||||
Baking Tray=烤盘
|
||||
Skillet=平底锅
|
||||
Mortar and Pestle=研钵
|
||||
Cutting Board=砧板
|
||||
Juicer=榨汁机
|
||||
Glass Mixing Bowl=搅拌杯
|
||||
Barley Seed=大麦种子
|
||||
Bar of Dark Chocolate=黑巧克力条
|
||||
Barley=大麦
|
||||
Green Beans=青豆
|
||||
Barley Seed=大麦种子
|
||||
Bean Pole (place on soil before planting beans)=豆杆（种豆前先放在土上）
|
||||
Beetroot=甜菜根
|
||||
Beetroot Soup=甜菜根汤
|
||||
#Bibimbap=
|
||||
Blueberries=蓝莓
|
||||
Blueberry Muffin=蓝莓松糕
|
||||
Blueberry Pie=蓝莓派
|
||||
Bottle of Ethanol=一瓶乙醇
|
||||
Bottle of Hemp Oil=一瓶大麻油
|
||||
Bowl of Chili=一碗辣椒
|
||||
Bread=面包
|
||||
Bronze Hoe=青铜锄头
|
||||
#Cabbage=
|
||||
#Cactus Juice=
|
||||
Carrot=胡萝卜
|
||||
Carrot Juice=胡萝卜汁
|
||||
Golden Carrot=金萝卜
|
||||
Chili Pepper=辣椒
|
||||
Bowl of Chili=一碗辣椒
|
||||
Cocoa Beans=可可豆
|
||||
Cookie=曲奇
|
||||
Bar of Dark Chocolate=黑巧克力条
|
||||
Chocolate Block=巧克力块
|
||||
Chocolate Donut=巧克力甜甜圈
|
||||
Cocoa Beans=可可豆
|
||||
Coffee Beans=咖啡豆
|
||||
Cup of Coffee=一杯咖啡
|
||||
Cookie=曲奇
|
||||
Cooking Pot=锅
|
||||
Corn=玉米
|
||||
Corn on the Cob=玉米棒
|
||||
Cornstarch=玉米淀粉
|
||||
Bottle of Ethanol=一瓶乙醇
|
||||
Cotton Seed=棉籽
|
||||
Cotton=棉花
|
||||
String=字符串
|
||||
Cotton Seed=棉籽
|
||||
Cucumber=黄瓜
|
||||
Garlic clove=蒜瓣
|
||||
Cucumber and Potato Salad=黄瓜土豆沙拉
|
||||
Cup of Coffee=一杯咖啡
|
||||
Cutting Board=砧板
|
||||
Diamond Hoe=钻石锄
|
||||
Donut=甜甜圈
|
||||
Flour=面粉
|
||||
Garlic=大蒜
|
||||
Garlic Braid=蒜辫
|
||||
Garlic Bread=蒜香面包
|
||||
Garlic clove=蒜瓣
|
||||
Glass Mixing Bowl=搅拌杯
|
||||
Golden Carrot=金萝卜
|
||||
Grapes=葡萄
|
||||
Trellis (place on soil before planting grapes)=棚架（种植葡萄前先放在土壤上）
|
||||
Hemp Seed=大麻籽
|
||||
Hemp Leaf=大麻叶
|
||||
Bottle of Hemp Oil=一瓶大麻油
|
||||
Hemp Fibre=大麻纤维
|
||||
Hemp Block=麻块
|
||||
Hemp Rope=麻绳
|
||||
Melon Slice=西瓜片
|
||||
Melon=甜瓜
|
||||
Onion=洋葱
|
||||
Pea Pod=豌豆荚
|
||||
Peas=豌豆
|
||||
Pea Soup=豌豆汤
|
||||
Peppercorn=胡椒粉
|
||||
Pepper=胡椒粉
|
||||
Green Beans=青豆
|
||||
Ground Pepper=胡椒粉
|
||||
Pineapple Top=菠萝上衣
|
||||
Pineapple=菠萝
|
||||
Pineapple Ring=菠萝圈
|
||||
Pineapple Juice=菠萝汁
|
||||
Potato=土豆
|
||||
Baked Potato=焗马铃薯
|
||||
Cucumber and Potato Salad=黄瓜土豆沙拉
|
||||
Pumpkin Slice=南瓜片
|
||||
Hemp Block=麻块
|
||||
Hemp Fibre=大麻纤维
|
||||
Hemp Leaf=大麻叶
|
||||
Hemp Rope=麻绳
|
||||
Hemp Seed=大麻籽
|
||||
Hoe=锄头
|
||||
Hoe Bomb (use or throw on grassy areas to hoe land)=锄弹（在草地上使用或扔在锄地上）
|
||||
Jack 'O Lantern (punch to turn on and off)=杰克灯（按一下开关）
|
||||
Scarecrow Bottom=稻草人屁股
|
||||
Jaffa Cake=佳发饼
|
||||
Juicer=榨汁机
|
||||
Melon=甜瓜
|
||||
Melon Slice=西瓜片
|
||||
Mese Hoe=黄石锄头
|
||||
#Mint Leaf=
|
||||
#Mint Seeds=
|
||||
#Mint Tea=
|
||||
Mithril Scythe (Right-click to harvest and replant crops)=秘银镰刀（右击可收获并重新种植作物）
|
||||
Mortar and Pestle=研钵
|
||||
Multigrain Bread=杂粮面包
|
||||
Multigrain Flour=多粒面粉
|
||||
Oat seed=燕麦籽
|
||||
#Oats=
|
||||
Onion=洋葱
|
||||
#Onion Soup=
|
||||
Orange=橙色
|
||||
#Pasta=
|
||||
Pea Pod=豌豆荚
|
||||
Pea Soup=豌豆汤
|
||||
Peas=豌豆
|
||||
Pepper=胡椒粉
|
||||
Peppercorn=胡椒粉
|
||||
Pineapple=菠萝
|
||||
Pineapple Juice=菠萝汁
|
||||
Pineapple Ring=菠萝圈
|
||||
Pineapple Top=菠萝上衣
|
||||
Porridge=粥
|
||||
Potato=土豆
|
||||
Pumpkin=南瓜
|
||||
Pumpkin Bread=南瓜面包
|
||||
Pumpkin Dough=南瓜面团
|
||||
Pumpkin=南瓜
|
||||
Pumpkin Slice=南瓜片
|
||||
Raspberries=覆盆子
|
||||
Raspberry Smoothie=覆盆子冰沙
|
||||
Rhubarb=大黄
|
||||
Rhubarb Pie=大黄派
|
||||
Rye=黑麦
|
||||
Rye seed=黑麦种子
|
||||
Oat=燕麦
|
||||
Oat seed=燕麦籽
|
||||
Rice=大米
|
||||
Rice grains=稻谷
|
||||
Rice Bread=米饭面包
|
||||
Rice Flour=米粉
|
||||
Multigrain Flour=多粒面粉
|
||||
Multigrain Bread=杂粮面包
|
||||
Tomato=番茄
|
||||
Wheat Seed=小麦种子
|
||||
Wheat=小麦
|
||||
Straw=稻草
|
||||
Flour=面粉
|
||||
Bread=面包
|
||||
Rice grains=稻谷
|
||||
Rose Water=玫瑰汁
|
||||
Rye=黑麦
|
||||
Rye seed=黑麦种子
|
||||
Salt=盐
|
||||
Saucepan=平底锅
|
||||
#Savanna Soil=
|
||||
Scarecrow Bottom=稻草人屁股
|
||||
Seed=种子
|
||||
Skillet=平底锅
|
||||
Sliced Bread=切片面包
|
||||
Soil=土壤
|
||||
#Spaghetti=
|
||||
Steel Hoe=钢锄头
|
||||
Stone Hoe=石锄
|
||||
Straw=稻草
|
||||
Strawberry=草莓
|
||||
String=字符串
|
||||
Sugar=糖
|
||||
Toast=烤面包片
|
||||
Toast Sandwich=三明治面包
|
||||
Tomato=番茄
|
||||
Trellis (place on soil before planting grapes)=棚架（种植葡萄前先放在土壤上）
|
||||
Turkish Delight=土耳其软糖
|
||||
#Wet Savanna Soil=
|
||||
Wet Soil=湿土
|
||||
Wheat=小麦
|
||||
Wheat Seed=小麦种子
|
||||
#Wild Cotton=
|
||||
Wooden Bowl=木碗
|
||||
Wooden Hoe=木锄
|
||||
|
||||
@ -1,119 +1,134 @@
|
||||
Seed=種子
|
||||
# textdomain:farming
|
||||
#%s Hoe=
|
||||
Apple Donut=蘋果甜甜圈
|
||||
#Apple Pie=
|
||||
Baked Potato=焗馬鈴薯
|
||||
Baking Tray=烤盤
|
||||
Banana=香蕉
|
||||
Banana Leaves=香蕉葉
|
||||
Orange=橙色
|
||||
Strawberry=草莓
|
||||
Sugar=糖
|
||||
Salt=鹽
|
||||
Rose Water=玫瑰汁
|
||||
Turkish Delight=土耳其軟糖
|
||||
Garlic Bread=蒜香麵包
|
||||
Donut=甜甜圈
|
||||
Chocolate Donut=巧克力甜甜圈
|
||||
Apple Donut=蘋果甜甜圈
|
||||
Porridge=粥
|
||||
Jaffa Cake=佳發餅
|
||||
Hoe=鋤頭
|
||||
Wooden Hoe=木鋤
|
||||
Stone Hoe=石鋤
|
||||
Steel Hoe=鋼鋤頭
|
||||
Bronze Hoe=青銅鋤頭
|
||||
Mese Hoe=黃石鋤頭
|
||||
Diamond Hoe=鑽石鋤
|
||||
Hoe Bomb (use or throw on grassy areas to hoe land)=鋤彈（在草地上使用或扔在鋤地上）
|
||||
Mithril Scythe (Right-click to harvest and replant crops)=祕銀鐮刀（右擊可收穫並重新種植作物）
|
||||
Soil=土壤
|
||||
Wet Soil=溼土
|
||||
Wooden Bowl=木碗
|
||||
Saucepan=平底鍋
|
||||
Cooking Pot=鍋
|
||||
Baking Tray=烤盤
|
||||
Skillet=平底鍋
|
||||
Mortar and Pestle=研缽
|
||||
Cutting Board=砧板
|
||||
Juicer=榨汁機
|
||||
Glass Mixing Bowl=攪拌杯
|
||||
Barley Seed=大麥種子
|
||||
Bar of Dark Chocolate=黑巧克力條
|
||||
Barley=大麥
|
||||
Green Beans=青豆
|
||||
Barley Seed=大麥種子
|
||||
Bean Pole (place on soil before planting beans)=豆杆（種豆前先放在土上）
|
||||
Beetroot=甜菜根
|
||||
Beetroot Soup=甜菜根湯
|
||||
#Bibimbap=
|
||||
Blueberries=藍莓
|
||||
Blueberry Muffin=藍莓鬆糕
|
||||
Blueberry Pie=藍莓派
|
||||
Bottle of Ethanol=一瓶乙醇
|
||||
Bottle of Hemp Oil=一瓶大麻油
|
||||
Bowl of Chili=一碗辣椒
|
||||
Bread=麵包
|
||||
Bronze Hoe=青銅鋤頭
|
||||
#Cabbage=
|
||||
#Cactus Juice=
|
||||
Carrot=胡蘿蔔
|
||||
Carrot Juice=胡蘿蔔汁
|
||||
Golden Carrot=金蘿蔔
|
||||
Chili Pepper=辣椒
|
||||
Bowl of Chili=一碗辣椒
|
||||
Cocoa Beans=可可豆
|
||||
Cookie=曲奇
|
||||
Bar of Dark Chocolate=黑巧克力條
|
||||
Chocolate Block=巧克力塊
|
||||
Chocolate Donut=巧克力甜甜圈
|
||||
Cocoa Beans=可可豆
|
||||
Coffee Beans=咖啡豆
|
||||
Cup of Coffee=一杯咖啡
|
||||
Cookie=曲奇
|
||||
Cooking Pot=鍋
|
||||
Corn=玉米
|
||||
Corn on the Cob=玉米棒
|
||||
Cornstarch=玉米澱粉
|
||||
Bottle of Ethanol=一瓶乙醇
|
||||
Cotton Seed=棉籽
|
||||
Cotton=棉花
|
||||
String=字符串
|
||||
Cotton Seed=棉籽
|
||||
Cucumber=黃瓜
|
||||
Garlic clove=蒜瓣
|
||||
Cucumber and Potato Salad=黃瓜土豆沙拉
|
||||
Cup of Coffee=一杯咖啡
|
||||
Cutting Board=砧板
|
||||
Diamond Hoe=鑽石鋤
|
||||
Donut=甜甜圈
|
||||
Flour=麵粉
|
||||
Garlic=大蒜
|
||||
Garlic Braid=蒜辮
|
||||
Garlic Bread=蒜香麵包
|
||||
Garlic clove=蒜瓣
|
||||
Glass Mixing Bowl=攪拌杯
|
||||
Golden Carrot=金蘿蔔
|
||||
Grapes=葡萄
|
||||
Trellis (place on soil before planting grapes)=棚架（種植葡萄前先放在土壤上）
|
||||
Hemp Seed=大麻籽
|
||||
Hemp Leaf=大麻葉
|
||||
Bottle of Hemp Oil=一瓶大麻油
|
||||
Hemp Fibre=大麻纖維
|
||||
Hemp Block=麻塊
|
||||
Hemp Rope=麻繩
|
||||
Melon Slice=西瓜片
|
||||
Melon=甜瓜
|
||||
Onion=洋蔥
|
||||
Pea Pod=豌豆莢
|
||||
Peas=豌豆
|
||||
Pea Soup=豌豆湯
|
||||
Peppercorn=胡椒粉
|
||||
Pepper=胡椒粉
|
||||
Green Beans=青豆
|
||||
Ground Pepper=胡椒粉
|
||||
Pineapple Top=菠蘿上衣
|
||||
Pineapple=菠蘿
|
||||
Pineapple Ring=菠蘿圈
|
||||
Pineapple Juice=菠蘿汁
|
||||
Potato=土豆
|
||||
Baked Potato=焗馬鈴薯
|
||||
Cucumber and Potato Salad=黃瓜土豆沙拉
|
||||
Pumpkin Slice=南瓜片
|
||||
Hemp Block=麻塊
|
||||
Hemp Fibre=大麻纖維
|
||||
Hemp Leaf=大麻葉
|
||||
Hemp Rope=麻繩
|
||||
Hemp Seed=大麻籽
|
||||
Hoe=鋤頭
|
||||
Hoe Bomb (use or throw on grassy areas to hoe land)=鋤彈（在草地上使用或扔在鋤地上）
|
||||
Jack 'O Lantern (punch to turn on and off)=傑克燈（按一下開關）
|
||||
Scarecrow Bottom=稻草人屁股
|
||||
Jaffa Cake=佳發餅
|
||||
Juicer=榨汁機
|
||||
Melon=甜瓜
|
||||
Melon Slice=西瓜片
|
||||
Mese Hoe=黃石鋤頭
|
||||
#Mint Leaf=
|
||||
#Mint Seeds=
|
||||
#Mint Tea=
|
||||
Mithril Scythe (Right-click to harvest and replant crops)=祕銀鐮刀（右擊可收穫並重新種植作物）
|
||||
Mortar and Pestle=研缽
|
||||
Multigrain Bread=雜糧麵包
|
||||
Multigrain Flour=多粒麵粉
|
||||
Oat seed=燕麥籽
|
||||
#Oats=
|
||||
Onion=洋蔥
|
||||
#Onion Soup=
|
||||
Orange=橙色
|
||||
#Pasta=
|
||||
Pea Pod=豌豆莢
|
||||
Pea Soup=豌豆湯
|
||||
Peas=豌豆
|
||||
Pepper=胡椒粉
|
||||
Peppercorn=胡椒粉
|
||||
Pineapple=菠蘿
|
||||
Pineapple Juice=菠蘿汁
|
||||
Pineapple Ring=菠蘿圈
|
||||
Pineapple Top=菠蘿上衣
|
||||
Porridge=粥
|
||||
Potato=土豆
|
||||
Pumpkin=南瓜
|
||||
Pumpkin Bread=南瓜麵包
|
||||
Pumpkin Dough=南瓜麵糰
|
||||
Pumpkin=南瓜
|
||||
Pumpkin Slice=南瓜片
|
||||
Raspberries=覆盆子
|
||||
Raspberry Smoothie=覆盆子冰沙
|
||||
Rhubarb=大黃
|
||||
Rhubarb Pie=大黃派
|
||||
Rye=黑麥
|
||||
Rye seed=黑麥種子
|
||||
Oat=燕麥
|
||||
Oat seed=燕麥籽
|
||||
Rice=大米
|
||||
Rice grains=稻穀
|
||||
Rice Bread=米飯麵包
|
||||
Rice Flour=米粉
|
||||
Multigrain Flour=多粒麵粉
|
||||
Multigrain Bread=雜糧麵包
|
||||
Tomato=番茄
|
||||
Wheat Seed=小麥種子
|
||||
Wheat=小麥
|
||||
Straw=稻草
|
||||
Flour=麵粉
|
||||
Bread=麵包
|
||||
Rice grains=稻穀
|
||||
Rose Water=玫瑰汁
|
||||
Rye=黑麥
|
||||
Rye seed=黑麥種子
|
||||
Salt=鹽
|
||||
Saucepan=平底鍋
|
||||
#Savanna Soil=
|
||||
Scarecrow Bottom=稻草人屁股
|
||||
Seed=種子
|
||||
Skillet=平底鍋
|
||||
Sliced Bread=切片面包
|
||||
Soil=土壤
|
||||
#Spaghetti=
|
||||
Steel Hoe=鋼鋤頭
|
||||
Stone Hoe=石鋤
|
||||
Straw=稻草
|
||||
Strawberry=草莓
|
||||
String=字符串
|
||||
Sugar=糖
|
||||
Toast=烤麵包片
|
||||
Toast Sandwich=三明治麵包
|
||||
Toast Sandwich=三明治麵包
|
||||
Tomato=番茄
|
||||
Trellis (place on soil before planting grapes)=棚架（種植葡萄前先放在土壤上）
|
||||
Turkish Delight=土耳其軟糖
|
||||
#Wet Savanna Soil=
|
||||
Wet Soil=溼土
|
||||
Wheat=小麥
|
||||
Wheat Seed=小麥種子
|
||||
#Wild Cotton=
|
||||
Wooden Bowl=木碗
|
||||
Wooden Hoe=木鋤
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user