This patch makes moognu actually appear within the limits set by height_min and height_max.
We're now getting the upper and lower possible positions from the y_min and y_max variables calculated before.
By doing this, the frequency of spawned moognus will stay the same, while respecing the height limits.
