1
0
mirror of https://github.com/sys4-fr/server-nalc.git synced 2024-11-15 23:10:31 +01:00
server-nalc/mods/unified_inventory/locale/ru.txt

77 lines
3.6 KiB
Plaintext
Executable File
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Translation by eternal_sorrow
# Template
### bags.lua ###
Bags = Сумки
Bag 1 = Сумка 1
Bag 2 = Сумка 2
Bag 3 = Сумка 3
Bag 4 = Сумка 4
Small Bag = Малая сумка
Medium Bag = Средняя сумка
Large Bag = Большая сумка
### inernal.lua ###
First page = Первая страница
Back three pages = Назад на три страницы
Back one page = Назад на одну страницу
Forward one page = Вперед на одну страницу
Forward three pages = Вперед на три страницы
Last page = Последняя страница
No matching items = Совпадений нет
Page = Страница
%s of %s = %s из %s
Filter = Фильтр
Search = Поиск
### register.lua ###
Can use the creative inventory = Можно использовать инвентарь творческого режима
Home position set to: %s = Дом теперь расположен по коодинатам: %s
Time of day set to 6am = Установлено время 6 утра
You don't have the settime priviledge! = Вам не разрешено устанавливать время!
Time of day set to 9pm = Установлено время 9 вечера
This button has been disabled outside of creative mode to prevent accidental inventory trashing.\nUse the trash slot instead. = Эта кнопка отключена вне творческого режима, чтобы предотвратить случайное уничтожение предметов.\nИспользуйте слот корзины вместо нее.
Inventory cleared! = Инвентарь очищен!
Crafting = Крафт
Trash: = Корзина:
Refill: = Размножить:
Crafting Guide = Книга рецептов
Method: = Способ:
Result: %s = Результат: %s
crafting = крафт
shapeless crafting = бесформенный крафт
cooking = жарка
alloy cooking = приготовление сплавов
Copy to craft grid: = В решетку крафта:
All = Все
Recipe %s of %s = Рецепт %s из %s
Alternate = Следующий
Crafting Grid = Решетка крафта
Go home = Отправиться домой
Set time to day = День
Set time to night = Ночь
Clear inventory = Очистить инвентарь
### waypoints.lua ###
White = Белый
Yellow = Желтый
Red = Красный
Green = Зелёный
Blue = Синий
Waypoints = Путевые точки
Waypoint active = Путевая точка активна
Waypoint inactive = Путевая точка неактивна
World position = Позиция
Name = Имя
HUD text color = Цвет текста
Edit waypoint name = Редактировать имя путевой точки
Rename waypoint = Переименовать путевую точку
Change color of waypoint display = Изменить цвет путевой точки
Set waypoint to current location = Установить путевую точку в текущем местоположении
Make waypoint visible = Сделать путевую точку видимой
Make waypoint invisible = Сделать путевую точку невидимой
Disable display of waypoint coordinates = Отключить отображение координат путевой точки
Enable display of waypoint coordinates = Включить отображение координат путевой точки
Finish editing = Завершить редактирование
Select Waypoint #%d = Выбрать путевую точку №%d