mirror of
https://github.com/minetest-mods/moreblocks.git
synced 2025-11-04 07:25:29 +01:00
Add Chinese Translation (#153)
This commit is contained in:
IFRFSX
GitHub
288
locale/zh_CN.po
Normal file
288
locale/zh_CN.po
Normal file
@@ -0,0 +1,288 @@
|
||||
# Template translation for More Blocks.
|
||||
# Copyright © 2011-2020 Hugo Locurcio and contributors
|
||||
# This file is distributed under the same license as the More Blocks package.
|
||||
# IFRFSX <IFRFSX@protonmail.com>, 2020.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: More Blocks\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-07-13 12:37+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
"Last-Translator: CodeXP <codexp@gmx.net>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
||||
#: circular_saw.lua
|
||||
msgid "Circular Saw"
|
||||
msgstr "圆锯"
|
||||
|
||||
#: circular_saw.lua
|
||||
msgid ""
|
||||
"Input\n"
|
||||
"material"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"输入\n"
|
||||
"材料"
|
||||
|
||||
#: circular_saw.lua
|
||||
msgid "Left-over"
|
||||
msgstr "剩余材料"
|
||||
|
||||
#: circular_saw.lua
|
||||
msgid "Max"
|
||||
msgstr "最大值"
|
||||
|
||||
#: circular_saw.lua
|
||||
msgid ""
|
||||
"Recycle\n"
|
||||
"output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"回收\n"
|
||||
"输出物"
|
||||
|
||||
#: circular_saw.lua
|
||||
msgid "Set"
|
||||
msgstr "设置"
|
||||
|
||||
#: circular_saw.lua
|
||||
msgid "owned by @1"
|
||||
msgstr "属于@1所有"
|
||||
|
||||
#: circular_saw.lua
|
||||
msgid "Circular Saw is empty"
|
||||
msgstr "圆锯是空的"
|
||||
|
||||
#: circular_saw.lua
|
||||
msgid "Circular Saw is working on @1"
|
||||
msgstr "圆锯正在加工@1"
|
||||
|
||||
#: init.lua
|
||||
msgid "[moreblocks] loaded."
|
||||
msgstr "[moreblocks] 已加载"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "Deprecated"
|
||||
msgstr "弃用"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "All-faces Acacia Tree"
|
||||
msgstr "全切面相思树木方块"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "All-faces Aspen Tree"
|
||||
msgstr "全切面白杨树木方块"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "All-faces Jungle Tree"
|
||||
msgstr "全切面丛林树木方块"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "All-faces Pine Tree"
|
||||
msgstr "全切面松树木方块"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "All-faces Tree"
|
||||
msgstr "全切面树木方块"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "Cactus Brick"
|
||||
msgstr "仙人掌砖"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "Cactus Checker"
|
||||
msgstr "仙人掌棋盘方块"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "Centered Wooden Tile"
|
||||
msgstr "居中的木瓦"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "Checker Stone Tile"
|
||||
msgstr "棋盘石瓦"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "Circle Stone Bricks"
|
||||
msgstr "圆石砖"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "Clean Glass"
|
||||
msgstr "干净的玻璃"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "Coal Checker"
|
||||
msgstr "棋盘煤块"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "Coal Glass"
|
||||
msgstr "煤玻璃"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "Coal Stone"
|
||||
msgstr "煤炭石"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "Coal Stone Bricks"
|
||||
msgstr "煤炭石砖"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "Compressed Cobblestone"
|
||||
msgstr "压缩圆石"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "Compressed Dirt"
|
||||
msgstr "压缩土"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "Copper Patina Block"
|
||||
msgstr "铜绿方块"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "Empty Shelf"
|
||||
msgstr "空书架"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "Full Wooden Tile"
|
||||
msgstr "全木瓦"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "Glow Glass"
|
||||
msgstr "发光玻璃"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "Iron Checker"
|
||||
msgstr "棋盘铁方块"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "Iron Glass"
|
||||
msgstr "铁玻璃"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "Iron Stone"
|
||||
msgstr "铁石"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "Iron Stone Bricks"
|
||||
msgstr "铁石砖"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "Plankstone"
|
||||
msgstr "板石"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "Rope"
|
||||
msgstr "绳子"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "Split Stone Tile"
|
||||
msgstr "裂石砖"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "Stone Bricks"
|
||||
msgstr "石砖"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "Stone Tile"
|
||||
msgstr "石瓦"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "Super Glow Glass"
|
||||
msgstr "超级发光玻璃"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "Sweeper"
|
||||
msgstr "清扫器"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "Tar"
|
||||
msgstr "焦油"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "Trap Desert Stone"
|
||||
msgstr "陷阱沙漠石"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "Trap Glass"
|
||||
msgstr "陷阱玻璃"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "Trap Glow Glass"
|
||||
msgstr "陷阱发光玻璃"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "Trap Obsidian"
|
||||
msgstr "陷阱黑耀石"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "Trap Obsidian Glass"
|
||||
msgstr "陷阱黑耀石玻璃"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "Trap Sandstone"
|
||||
msgstr "陷阱沙石"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "Trap Stone"
|
||||
msgstr "陷阱石"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "Trap Super Glow Glass"
|
||||
msgstr "陷阱超级发光玻璃"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "Wooden Tile"
|
||||
msgstr "木瓦"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "Offset Wooden Tile"
|
||||
msgstr "胶合木瓦"
|
||||
|
||||
# @deprecated
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "Downwards Wooden Tile"
|
||||
msgstr "向下的木瓦"
|
||||
|
||||
# @deprecated
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "Leftwards Wooden Tile"
|
||||
msgstr "向左的木瓦"
|
||||
|
||||
# @deprecated
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "Rightwards Wooden Tile"
|
||||
msgstr "向右的木瓦"
|
||||
|
||||
#: ownership.lua
|
||||
msgid "Sorry, @1 owns that spot."
|
||||
msgstr "抱歉，那个位置是@1的。"
|
||||
|
||||
#: ownership.lua
|
||||
msgid "someone"
|
||||
msgstr "某人"
|
||||
|
||||
#: stairsplus/common.lua
|
||||
#, lua-format
|
||||
msgid "%s Microblock"
|
||||
msgstr "%s 小方块"
|
||||
|
||||
#: stairsplus/common.lua stairsplus/slabs.lua
|
||||
#, lua-format
|
||||
msgid "%s Slab"
|
||||
msgstr "%s 台阶"
|
||||
|
||||
#: stairsplus/common.lua
|
||||
#, lua-format
|
||||
msgid "%s Slope"
|
||||
msgstr "%s 斜坡"
|
||||
|
||||
#: stairsplus/common.lua
|
||||
#, lua-format
|
||||
msgid "%s Panel"
|
||||
msgstr "%s 嵌板"
|
||||
|
||||
#: stairsplus/common.lua
|
||||
#, lua-format
|
||||
msgid "%s Stairs"
|
||||
msgstr "%s 楼梯"
|
||||
288
locale/zh_TW.po
Normal file
288
locale/zh_TW.po
Normal file
@@ -0,0 +1,288 @@
|
||||
# Template translation for More Blocks.
|
||||
# Copyright © 2011-2020 Hugo Locurcio and contributors
|
||||
# This file is distributed under the same license as the More Blocks package.
|
||||
# IFRFSX <IFRFSX@protonmail.com>, 2020.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: More Blocks\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-07-13 12:37+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
"Last-Translator: CodeXP <codexp@gmx.net>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
||||
#: circular_saw.lua
|
||||
msgid "Circular Saw"
|
||||
msgstr "圓鋸"
|
||||
|
||||
#: circular_saw.lua
|
||||
msgid ""
|
||||
"Input\n"
|
||||
"material"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"輸入\n"
|
||||
"材料"
|
||||
|
||||
#: circular_saw.lua
|
||||
msgid "Left-over"
|
||||
msgstr "剩餘材料"
|
||||
|
||||
#: circular_saw.lua
|
||||
msgid "Max"
|
||||
msgstr "最大值"
|
||||
|
||||
#: circular_saw.lua
|
||||
msgid ""
|
||||
"Recycle\n"
|
||||
"output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"回收\n"
|
||||
"輸出物"
|
||||
|
||||
#: circular_saw.lua
|
||||
msgid "Set"
|
||||
msgstr "設置"
|
||||
|
||||
#: circular_saw.lua
|
||||
msgid "owned by @1"
|
||||
msgstr "屬於@1所有"
|
||||
|
||||
#: circular_saw.lua
|
||||
msgid "Circular Saw is empty"
|
||||
msgstr "圓鋸是空的"
|
||||
|
||||
#: circular_saw.lua
|
||||
msgid "Circular Saw is working on @1"
|
||||
msgstr "圓鋸正在加工@1"
|
||||
|
||||
#: init.lua
|
||||
msgid "[moreblocks] loaded."
|
||||
msgstr "[moreblocks] 已加載"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "Deprecated"
|
||||
msgstr "棄用"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "All-faces Acacia Tree"
|
||||
msgstr "全切面相思樹木方塊"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "All-faces Aspen Tree"
|
||||
msgstr "全切面白楊樹木方塊"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "All-faces Jungle Tree"
|
||||
msgstr "全切面叢林樹木方塊"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "All-faces Pine Tree"
|
||||
msgstr "全切面松樹木方塊"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "All-faces Tree"
|
||||
msgstr "全切面樹木方塊"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "Cactus Brick"
|
||||
msgstr "仙人掌磚"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "Cactus Checker"
|
||||
msgstr "仙人掌棋盤方塊"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "Centered Wooden Tile"
|
||||
msgstr "居中的木瓦"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "Checker Stone Tile"
|
||||
msgstr "棋盤石瓦"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "Circle Stone Bricks"
|
||||
msgstr "圓石磚"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "Clean Glass"
|
||||
msgstr "乾淨的玻璃"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "Coal Checker"
|
||||
msgstr "棋盤煤塊"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "Coal Glass"
|
||||
msgstr "煤玻璃"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "Coal Stone"
|
||||
msgstr "煤炭石"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "Coal Stone Bricks"
|
||||
msgstr "煤炭石磚"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "Compressed Cobblestone"
|
||||
msgstr "壓縮圓石"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "Compressed Dirt"
|
||||
msgstr "壓縮土"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "Copper Patina Block"
|
||||
msgstr "銅綠方塊"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "Empty Shelf"
|
||||
msgstr "空書架"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "Full Wooden Tile"
|
||||
msgstr "全木瓦"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "Glow Glass"
|
||||
msgstr "發光玻璃"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "Iron Checker"
|
||||
msgstr "棋盤鐵方塊"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "Iron Glass"
|
||||
msgstr "鐵玻璃"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "Iron Stone"
|
||||
msgstr "鐵石"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "Iron Stone Bricks"
|
||||
msgstr "鐵石磚"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "Plankstone"
|
||||
msgstr "板石"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "Rope"
|
||||
msgstr "繩子"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "Split Stone Tile"
|
||||
msgstr "裂石磚"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "Stone Bricks"
|
||||
msgstr "石磚"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "Stone Tile"
|
||||
msgstr "石瓦"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "Super Glow Glass"
|
||||
msgstr "超級發光玻璃"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "Sweeper"
|
||||
msgstr "清掃器"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "Tar"
|
||||
msgstr "焦油"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "Trap Desert Stone"
|
||||
msgstr "陷阱沙漠石"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "Trap Glass"
|
||||
msgstr "陷阱玻璃"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "Trap Glow Glass"
|
||||
msgstr "陷阱發光玻璃"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "Trap Obsidian"
|
||||
msgstr "陷阱黑耀石"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "Trap Obsidian Glass"
|
||||
msgstr "陷阱黑耀石玻璃"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "Trap Sandstone"
|
||||
msgstr "陷阱沙石"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "Trap Stone"
|
||||
msgstr "陷阱石"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "Trap Super Glow Glass"
|
||||
msgstr "陷阱超級發光玻璃"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "Wooden Tile"
|
||||
msgstr "木瓦"
|
||||
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "Offset Wooden Tile"
|
||||
msgstr "膠合木瓦"
|
||||
|
||||
# @deprecated
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "Downwards Wooden Tile"
|
||||
msgstr "向下的木瓦"
|
||||
|
||||
# @deprecated
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "Leftwards Wooden Tile"
|
||||
msgstr "向左的木瓦"
|
||||
|
||||
# @deprecated
|
||||
#: nodes.lua
|
||||
msgid "Rightwards Wooden Tile"
|
||||
msgstr "向右的木瓦"
|
||||
|
||||
#: ownership.lua
|
||||
msgid "Sorry, @1 owns that spot."
|
||||
msgstr "抱歉，那個位置是@1的。"
|
||||
|
||||
#: ownership.lua
|
||||
msgid "someone"
|
||||
msgstr "某人"
|
||||
|
||||
#: stairsplus/common.lua
|
||||
#, lua-format
|
||||
msgid "%s Microblock"
|
||||
msgstr "%s 小方塊"
|
||||
|
||||
#: stairsplus/common.lua stairsplus/slabs.lua
|
||||
#, lua-format
|
||||
msgid "%s Slab"
|
||||
msgstr "%s 臺階"
|
||||
|
||||
#: stairsplus/common.lua
|
||||
#, lua-format
|
||||
msgid "%s Slope"
|
||||
msgstr "%s 斜坡"
|
||||
|
||||
#: stairsplus/common.lua
|
||||
#, lua-format
|
||||
msgid "%s Panel"
|
||||
msgstr "%s 嵌板"
|
||||
|
||||
#: stairsplus/common.lua
|
||||
#, lua-format
|
||||
msgid "%s Stairs"
|
||||
msgstr "%s 樓梯"
|
||||
Reference in New Issue
Block a user