update translation detection

depends.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
 default
 mobs
-intllib?
 lucky_block?
 toolranks?
+intllib?

init.lua

@@ -1,23 +1,11 @@
 
-local path = minetest.get_modpath("mobs_monster")
-
--- Intllib
-local S
-if minetest.global_exists("intllib") then
-	if intllib.make_gettext_pair then
-		-- New method using gettext.
-		S = intllib.make_gettext_pair()
-	else
-		-- Old method using text files.
-		S = intllib.Getter()
-	end
-else
-	S = function(s) return s end
-end
+-- Load support for intllib.
+local path = minetest.get_modpath(minetest.get_current_modname())
+local S = minetest.get_translator and minetest.get_translator("mobs_monster") or
+		dofile(path .. "/intllib.lua")
 mobs.intllib = S
 
 -- Monsters
-
 dofile(path .. "/dirt_monster.lua") -- PilzAdam
 dofile(path .. "/dungeon_master.lua")
 dofile(path .. "/oerkki.lua")
@@ -28,6 +16,7 @@ dofile(path .. "/lava_flan.lua") -- Zeg9
 dofile(path .. "/mese_monster.lua")
 dofile(path .. "/spider.lua") -- AspireMint
 
+-- Lucky Blocks
 dofile(path .. "/lucky_block.lua")
 
-print ("[MOD] Mobs Redo Monsters loaded")
+print (S("[MOD] Mobs Redo Monsters loaded"))

intllib.lua

@@ -0,0 +1,3 @@
+-- Support for the old multi-load method
+dofile(minetest.get_modpath("intllib").."/init.lua")
+