Some of the numbers relating to greys are used inconsistently, making three of the palette colours unreachable. This bug patch fixes the numbers and restores full usability of the palette.

init.lua

@@ -128,7 +128,7 @@ unifieddyes.GREYS = {
 unifieddyes.GREYS_EXTENDED = table.copy(unifieddyes.GREYS)
 
 for i = 1, 14 do
-	if i ~= 0 and i ~= 3 and i ~= 7 and i ~= 11 and i ~= 15 then
+	if i ~= 0 and i ~= 4 and i ~= 8 and i ~= 11 and i ~= 15 then
 		table.insert(unifieddyes.GREYS_EXTENDED, "grey_"..i)
 	end
 end
@@ -449,7 +449,7 @@ function unifieddyes.getpaletteidx(color, palette_type)
 		["grey_14"] = 1,
 		["grey_13"] = 2,
 		["grey_12"] = 3,
-		["light_grey"] = 3,
+		["light_grey"] = 4,
 		["grey_11"] = 4,
 		["grey_10"] = 5,
 		["grey_9"] = 6,