mirror of
				https://github.com/minetest-mods/mesecons.git
				synced 2025-11-04 04:55:26 +01:00 
			
		
		
		
	Add French translation (#675)
This commit is contained in:
		
							
								
								
									
										4
									
								
								mesecons/locale/mesecons.fr.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							
							
						
						
									
										4
									
								
								mesecons/locale/mesecons.fr.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							@@ -0,0 +1,4 @@
 | 
			
		||||
# textdomain: mesecons
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
### oldwires.lua ###
 | 
			
		||||
Mesecons=Mesecons
 | 
			
		||||
							
								
								
									
										4
									
								
								mesecons_blinkyplant/locale/mesecons_blinkyplant.fr.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							
							
						
						
									
										4
									
								
								mesecons_blinkyplant/locale/mesecons_blinkyplant.fr.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							@@ -0,0 +1,4 @@
 | 
			
		||||
# textdomain: mesecons_blinkyplant
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
### init.lua ###
 | 
			
		||||
Blinky Plant=Plante clignotante
 | 
			
		||||
							
								
								
									
										4
									
								
								mesecons_button/locale/mesecons_button.fr.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							
							
						
						
									
										4
									
								
								mesecons_button/locale/mesecons_button.fr.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							@@ -0,0 +1,4 @@
 | 
			
		||||
# textdomain: mesecons_button
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
### init.lua ###
 | 
			
		||||
Button=Bouton
 | 
			
		||||
							
								
								
									
										7
									
								
								mesecons_commandblock/locale/mesecons_commandblock.fr.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							
							
						
						
									
										7
									
								
								mesecons_commandblock/locale/mesecons_commandblock.fr.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							@@ -0,0 +1,7 @@
 | 
			
		||||
# textdomain: mesecons_commandblock
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
### init.lua ###
 | 
			
		||||
Say <text> as the server=Dire <text> au serveur
 | 
			
		||||
Say <text> to <name> privately=Dire <text> à <name> en privé
 | 
			
		||||
Set health of <name> to <value> hitpoints=Définir la vie de <name> sur <value> cœurs
 | 
			
		||||
Command Block=Bloc de commandes
 | 
			
		||||
							
								
								
									
										5
									
								
								mesecons_delayer/locale/mesecons_delayer.fr.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							
							
						
						
									
										5
									
								
								mesecons_delayer/locale/mesecons_delayer.fr.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							@@ -0,0 +1,5 @@
 | 
			
		||||
# textdomain: mesecons_delayer
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
### init.lua ###
 | 
			
		||||
Delayer=Retardateur
 | 
			
		||||
You hacker you=Vous êtes un pirate informatique
 | 
			
		||||
							
								
								
									
										5
									
								
								mesecons_detector/locale/mesecons_detector.fr.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							
							
						
						
									
										5
									
								
								mesecons_detector/locale/mesecons_detector.fr.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							@@ -0,0 +1,5 @@
 | 
			
		||||
# textdomain: mesecons_detector
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
### init.lua ###
 | 
			
		||||
Player Detector=Détecteur de joueur
 | 
			
		||||
Node Detector=Détecteur de bloc
 | 
			
		||||
							
								
								
									
										20
									
								
								mesecons_extrawires/locale/mesecons_extrawires.fr.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							
							
						
						
									
										20
									
								
								mesecons_extrawires/locale/mesecons_extrawires.fr.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							@@ -0,0 +1,20 @@
 | 
			
		||||
# textdomain: mesecons_extrawires
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
### corner.lua ###
 | 
			
		||||
Insulated Mesecon Corner=Coin de Mesecon isolé
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
### crossover.lua ###
 | 
			
		||||
Insulated Mesecon Crossover=Croisement de Mesecon isolé
 | 
			
		||||
You hacker you!=Vous êtes un pirate informatique !
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
### doublecorner.lua ###
 | 
			
		||||
Insulated Mesecon Double Corner=Double coin de Mesecon isolé
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
### mesewire.lua ###
 | 
			
		||||
Mese Wire=Câble de Mesecon
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
### tjunction.lua ###
 | 
			
		||||
Insulated Mesecon T-junction=Croisement en T de Mesecon isolé
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
### vertical.lua ###
 | 
			
		||||
Vertical Mesecon=Mesecon vertical
 | 
			
		||||
							
								
								
									
										7
									
								
								mesecons_fpga/locale/mesecons_fpga.fr.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							
							
						
						
									
										7
									
								
								mesecons_fpga/locale/mesecons_fpga.fr.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							@@ -0,0 +1,7 @@
 | 
			
		||||
# textdomain: mesecons_fpga
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
### init.lua ###
 | 
			
		||||
FPGA=Circuit logique programmable (FPGA)
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
### tool.lua ###
 | 
			
		||||
FPGA Programmer=Programmateur de circuit logique
 | 
			
		||||
							
								
								
									
										4
									
								
								mesecons_hydroturbine/locale/mesecons_hydroturbine.fr.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							
							
						
						
									
										4
									
								
								mesecons_hydroturbine/locale/mesecons_hydroturbine.fr.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							@@ -0,0 +1,4 @@
 | 
			
		||||
# textdomain: mesecons_hydroturbine
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
### init.lua ###
 | 
			
		||||
Water Turbine=Détecteur de courant
 | 
			
		||||
							
								
								
									
										4
									
								
								mesecons_insulated/locale/mesecons_insulated.fr.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							
							
						
						
									
										4
									
								
								mesecons_insulated/locale/mesecons_insulated.fr.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							@@ -0,0 +1,4 @@
 | 
			
		||||
# textdomain: mesecons_insulated
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
### init.lua ###
 | 
			
		||||
Straight Insulated Mesecon=Mesecon isolé droit
 | 
			
		||||
							
								
								
									
										4
									
								
								mesecons_lamp/locale/mesecons_lamp.fr.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							
							
						
						
									
										4
									
								
								mesecons_lamp/locale/mesecons_lamp.fr.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							@@ -0,0 +1,4 @@
 | 
			
		||||
# textdomain: mesecons_lamp
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
### init.lua ###
 | 
			
		||||
Mesecon Lamp=Lampe de Mesecon
 | 
			
		||||
							
								
								
									
										15
									
								
								mesecons_lightstone/locale/mesecons_lightstone.fr.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							
							
						
						
									
										15
									
								
								mesecons_lightstone/locale/mesecons_lightstone.fr.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							@@ -0,0 +1,15 @@
 | 
			
		||||
# textdomain: mesecons_lightstone
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
### init.lua ###
 | 
			
		||||
Red Lightstone=Pierre lumineuse rouge
 | 
			
		||||
Green Lightstone=Pierre lumineuse verte
 | 
			
		||||
Blue Lightstone=Pierre lumineuse bleue
 | 
			
		||||
Grey Lightstone=Pierre lumineuse grise
 | 
			
		||||
Dark Grey Lightstone=Pierre lumineuse gris foncée
 | 
			
		||||
Yellow Lightstone=Pierre lumineuse jaune
 | 
			
		||||
Orange Lightstone=Pierre lumineuse orange
 | 
			
		||||
White Lightstone=Pierre lumineuse blanche
 | 
			
		||||
Pink Lightstone=Pierre lumineuse rose
 | 
			
		||||
Magenta Lightstone=Pierre lumineuse magenta
 | 
			
		||||
Cyan Lightstone=Pierre lumineuse bleu clair
 | 
			
		||||
Violet Lightstone=Pierre lumineuse violette
 | 
			
		||||
@@ -0,0 +1,4 @@
 | 
			
		||||
# textdomain: mesecons_luacontroller
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
### init.lua ###
 | 
			
		||||
Luacontroller=Programmateur LUA
 | 
			
		||||
							
								
								
									
										6
									
								
								mesecons_materials/locale/mesecons_materials.fr.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							
							
						
						
									
										6
									
								
								mesecons_materials/locale/mesecons_materials.fr.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							@@ -0,0 +1,6 @@
 | 
			
		||||
# textdomain: mesecons_materials
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
### init.lua ###
 | 
			
		||||
Glue=Colle
 | 
			
		||||
Fiber=Fibre
 | 
			
		||||
Silicon=Silicone
 | 
			
		||||
@@ -0,0 +1,4 @@
 | 
			
		||||
# textdomain: mesecons_microcontroller
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
### init.lua ###
 | 
			
		||||
Microcontroller=Micro-controlleur
 | 
			
		||||
							
								
								
									
										7
									
								
								mesecons_movestones/locale/mesecons_movestone.fr.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							
							
						
						
									
										7
									
								
								mesecons_movestones/locale/mesecons_movestone.fr.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							@@ -0,0 +1,7 @@
 | 
			
		||||
# textdomain: mesecons_movestones
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
### init.lua ###
 | 
			
		||||
Movestone=Pierre mouvante
 | 
			
		||||
Sticky Movestone=Pierre collante mouvante
 | 
			
		||||
Vertical Movestone=Pierre mouvante verticalement
 | 
			
		||||
Vertical Sticky Movestone=Pierre collante mouvante verticalement
 | 
			
		||||
							
								
								
									
										4
									
								
								mesecons_noteblock/locale/mesecons_noteblock.fr.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							
							
						
						
									
										4
									
								
								mesecons_noteblock/locale/mesecons_noteblock.fr.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							@@ -0,0 +1,4 @@
 | 
			
		||||
# textdomain: mesecons_noteblock
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
### init.lua ###
 | 
			
		||||
Noteblock=Bloc de musique
 | 
			
		||||
							
								
								
									
										9
									
								
								mesecons_pistons/locale/mesecons_pistons.fr.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							
							
						
						
									
										9
									
								
								mesecons_pistons/locale/mesecons_pistons.fr.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							@@ -0,0 +1,9 @@
 | 
			
		||||
# textdomain: mesecons_pistons
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
### init.lua ###
 | 
			
		||||
Piston=Piston
 | 
			
		||||
Activated Piston Base=Base de piston activé
 | 
			
		||||
Piston Pusher=Bras de piston
 | 
			
		||||
Sticky Piston=Piston collant
 | 
			
		||||
Activated Sticky Piston Base=Base de piston collant activé
 | 
			
		||||
Sticky Piston Pusher=Bras de piston collant
 | 
			
		||||
							
								
								
									
										4
									
								
								mesecons_powerplant/locale/mesecons_powerplant.fr.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							
							
						
						
									
										4
									
								
								mesecons_powerplant/locale/mesecons_powerplant.fr.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							@@ -0,0 +1,4 @@
 | 
			
		||||
# textdomain: mesecons_powerplant
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
### init.lua ###
 | 
			
		||||
Power Plant=Centrale à signal actif
 | 
			
		||||
@@ -0,0 +1,5 @@
 | 
			
		||||
# textdomain: mesecons_pressureplates
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
### init.lua ###
 | 
			
		||||
Wooden Pressure Plate=Plaque de pression en bois
 | 
			
		||||
Stone Pressure Plate=Plaque de pression en pierre
 | 
			
		||||
							
								
								
									
										5
									
								
								mesecons_random/locale/mesecons_random.fr.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							
							
						
						
									
										5
									
								
								mesecons_random/locale/mesecons_random.fr.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							@@ -0,0 +1,5 @@
 | 
			
		||||
# textdomain: mesecons_random
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
### init.lua ###
 | 
			
		||||
Removestone=Pierre de suppression
 | 
			
		||||
Ghoststone=Pierre fantôme
 | 
			
		||||
							
								
								
									
										4
									
								
								mesecons_solarpanel/locale/mesecons_solarpanel.fr.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							
							
						
						
									
										4
									
								
								mesecons_solarpanel/locale/mesecons_solarpanel.fr.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							@@ -0,0 +1,4 @@
 | 
			
		||||
# textdomain: mesecons_solarpanel
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
### init.lua ###
 | 
			
		||||
Solar Panel=Détecteur solaire
 | 
			
		||||
							
								
								
									
										4
									
								
								mesecons_stickyblocks/locale/mesecons_stickyblocks.fr.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							
							
						
						
									
										4
									
								
								mesecons_stickyblocks/locale/mesecons_stickyblocks.fr.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							@@ -0,0 +1,4 @@
 | 
			
		||||
# textdomain: mesecons_stickyblocks
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
### init.lua ###
 | 
			
		||||
Sticky Block=Bloc collant
 | 
			
		||||
							
								
								
									
										4
									
								
								mesecons_switch/locale/mesecons_switch.fr.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							
							
						
						
									
										4
									
								
								mesecons_switch/locale/mesecons_switch.fr.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							@@ -0,0 +1,4 @@
 | 
			
		||||
# textdomain: mesecons_switch
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
### init.lua ###
 | 
			
		||||
Switch=Commutateur
 | 
			
		||||
							
								
								
									
										4
									
								
								mesecons_torch/locale/mesecons_torch.fr.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							
							
						
						
									
										4
									
								
								mesecons_torch/locale/mesecons_torch.fr.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							@@ -0,0 +1,4 @@
 | 
			
		||||
# textdomain: mesecons_torch
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
### init.lua ###
 | 
			
		||||
Mesecon Torch=Torche de Mesecon
 | 
			
		||||
							
								
								
									
										4
									
								
								mesecons_walllever/locale/mesecons_walllever.fr.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							
							
						
						
									
										4
									
								
								mesecons_walllever/locale/mesecons_walllever.fr.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							@@ -0,0 +1,4 @@
 | 
			
		||||
# textdomain: mesecons_walllever
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
### init.lua ###
 | 
			
		||||
Lever=Levier
 | 
			
		||||
							
								
								
									
										4
									
								
								mesecons_wires/locale/mesecons_wires.fr.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							
							
						
						
									
										4
									
								
								mesecons_wires/locale/mesecons_wires.fr.tr
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							@@ -0,0 +1,4 @@
 | 
			
		||||
# textdomain: mesecons_wires
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
### init.lua ###
 | 
			
		||||
Mesecon=Mesecon
 | 
			
		||||
		Reference in New Issue
	
	Block a user