Remove log message translation

Aside from typos in the code that caused the mod to crash when the log
messages were produced, there seems to be a bug in the way translated
strings are displayed in the logs. This requires further investigation,
meanwhile, this commit prevents the crash.

init.lua

@@ -210,7 +210,7 @@ if get_setting("teleport_arrow") then
 		on_hit_sound = "throwing_teleport_arrow",
 		on_hit = function(self, _, last_pos, _, _, hitter)
 			if minetest.get_node(last_pos).name ~= "air" then
-				minetest.log("warning", S("[throwing] BUG: node at @1 was not air", last_pos))
+				minetest.log("warning", "[throwing] BUG: node at "..minetest.pos_to_string(last_pos).." was not air")
 				return
 			end
 
@@ -232,7 +232,7 @@ if get_setting("fire_arrow") then
 		on_hit_sound = "default_place_node",
 		on_hit = function(self, pos, last_pos, _, _, hitter)
 			if minetest.get_node(last_pos).name ~= "air" then
-				minetest.log(S("warning", "[throwing] BUG: node at @1 was not air", last_pos))
+				minetest.log("warning", "[throwing] BUG: node at "..minetest.pos_to_string(last_pos).." was not air")
 				return
 			end
 
@@ -261,7 +261,7 @@ if get_setting("build_arrow") then
 		on_hit_sound = "throwing_build_arrow",
 		on_hit = function(self, pos, last_pos, _, _, hitter)
 			if minetest.get_node(last_pos).name ~= "air" then
-				minetest.log(S("warning", "[throwing] BUG: node at @1 was not air", last_pos))
+				minetest.log("warning", "[throwing] BUG: node at "..minetest.pos_to_string(last_pos).." was not air")
 				return
 			end
 

locale/template.txt

@@ -23,6 +23,3 @@ Teleport Arrow=
 Torch Arrow=
 Build Arrow=
 Drop Arrow=
-
-## Warnings
-[throwing] BUG: node at @1 was not air=

locale/throwing_arrows.fr.tr

@@ -23,6 +23,3 @@ Teleport Arrow=Flèche de téléportation
 Torch Arrow=Flèche-torche
 Build Arrow=Flèche de construction
 Drop Arrow=Flèche de livraison
-
-## Warnings
-[throwing] BUG: node at @1 was not air=[throwing] BUG : le bloc à @1 n’était pas de l’air